词汇精选：stuff的用法和辨析

一、详细释义：

n.

原料；材料；物料；素材 [U]

例句：

I want a large quantity of that stuff.

我要大量的那种材料。

例句：

Please put that stuff over there.

请将那堆材料放在那儿。

物品，东西；物质；食物；饮料；药品 [U]

例句：

The storeroom held the trunks and other household stuff.

储藏室里放着衣箱及其它家用物品。

例句：

Hand out leaflet and stuff in winter is the pit.

在冬天分发传单等物品非常辛苦。

作品；作品（或演讲、乐曲等）的内容；行为；话 [U]

例句：

When you take stuff from one writer, it's plagiarism; but when you take if from many writers, it's research.

从一个作者的作品中摘录材料是为抄袭，但如取自多数作者之时，则属研究。

例句：

The rest is the stuff of an unlikely her story.

其余的是不可能是她的故事。

要素，基本的东西；特质，本质；素质 [U]

例句：

The stuff of heroes is made, forged in the midst of tragedy, in the blink of an eye.

英雄的素质铸成于转瞬之间的危难之中。

【口】能力，本事；擅长，特长 [U]

例句：

Mike, I know you believe in this unlimited human potential stuff.

麦克，我知道你相信人类的潜在的能力是无限的。

【口】毒品，麻醉剂 [U]

例句：

There's no profit margin in selling stuff that's too pure.

出售那么高纯度的毒品根本没钱可赚。

例句：

It would be necessary to find out exactly how the stuff acted before using it.

必须事先了解一下，麻醉剂究竟作用如何，然后才能使用。

[the stuff]【口】钱，钞票 [U]

例句：

She watched willie gather up the bills and stuff them carelessly into his pocket.

她瞅着威利收拾起钞票，漫不经心地把它们塞进衣袋。

v.

把...填进，把...塞进，把...装进 [T]

例句：

She watched willie gather up the bills and stuff them carelessly into his pocket.

她瞅着威利收拾起钞票，漫不经心地把它们塞进衣袋。

例句：

I packed my stuff into a U-Haul and headed to Colorado to become an instructor at Outward Bound, the wilderness-education program.

我打点起行囊，把它们装进一辆小面包车内，便上路向科罗拉多进发，去作一名野外训练项目教练。

填没，塞住，堵住 [T]

例句：

Stuff your ears up with your hands. There's going to be a loud noise.

用手堵住耳朵，马上要有一声巨响。

填塞（鸟、兽）的皮以作标本，剥制...的标本；把填料（或佐料等）塞入（鸡、鸭、鱼、西红柿等）；给...装陷 [T]

例句：

Bring this bird home and stuff it.

把这只死鸟带回去做成标本。

例句：

The cook stuffed the tomato with the shrimp.

大厨把虾肉塞入西红柿内。

塞饱（肚皮）；塞满（嘴巴）；使吃得很饱；填喂 [T]

例句：

You can't stuff a child with food.

你不能让孩子吃得过饱。

使充满，使充斥 [T]

例句：

There are stuff with people who come from the world on Temple Street and Women Street.

香港的庙街和女人街上，充满来自世界各地的人。

例句：

He stuffed the suitcase with his clothes.

他把衣服塞满手提箱。

【俚】处理掉，丢掉 [T]

例句：

Get rid of that stuff in the garage.

把车库里那些没有用的东西处理掉。

二、词义辨析：

material,matter,substance,stuff

这些名词均含“物质，东西”之意。material通常指组成客观存在物的部分或其原料。matter通常指构成实物的物质，与精神相对立。在科学上，指占有空间，并能以某种方式被感官觉察的一切东西。substance多指某一种形式的物质，既可指元素也可指化合物。stuff多用于日常生活中，非正式用词。常指构成整体的所有部分、物体或项目。有时指劣等材料，含轻蔑意味。

三、相关短语：

hot stuff

n.<俚> "特殊材料制造的人",奇才,非凡的事物

sob stuff

感伤材料,感伤故事

stuff shot

(篮球运动中将球塞入篮框的)塞篮(=dunk shet)

real stuff

真材实料

small stuff

细绳

四、参考例句：

This stuff is dangerously addictive.

这是一种即危险又具吸引力的味道。

What stuff is this dress made of?

这件裙子是什么材料做的？

Don't stuff the pillow too tight.

别把枕头塞得太紧。

Bring this bird home and stuff it.

把这只死鸟带回去做成标本。

Don’t stuff the pillow too tight.

别把枕头塞得太紧。

Bucolic, conservative stuff, but nice and solid.

这是田园风味的保守的作品，但是很好，很扎实。

Little stuff matters—even in lowly jobs.

细节很重要——即使是在简单的工作中。

Please put that stuff over there.

请将那堆材料放在那儿。

You feed them swill and such stuff?

你肯定喂了它们剩饭残羹这类东西了吧？

Stuff happens and it can get nasty!

不得意的人生遭遇的确令人不悦。