词汇精选：move的用法和辨析范例

一、详细释义：

n.

移动

例句：

The rabbit sit without Move, fascinated by the glare of our headlight.

我们的车的前灯把兔子照得蹲在那里一动也不动。

例句：

Daniel's eyes followed her every move.

丹尼尔的目光追随着她的一举一动。

步骤

例句：

I saw Mansfield's move as a purposeful ploy in the congressional campaign.

我认为曼斯菲尔德此举是国会斗争中一个有目的的步骤。

例句：

With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board.

我举着棋子，不知下一步该怎么走。

迁移；迁居

例句：

Modigliani announced his move to Montparnasse in 1909.

莫迪利亚尼1909年宣布他要移居蒙帕尔纳斯。

例句：

His move there was stupid. His remaining there is imbecilic.

他移居那里原来就是愚蠢的，留在那里则更是发痴。

改变

例句：

His move to the chairmanship means he will take a less active role in day-to-day management.

他调任主席职务，意味着他对日常管理工作的参与将减少。

例句：

His move to the left was not a sudden leap but a natural working out of ideas.

他转向左派不是一种骤变，而是思想意识的自然发展。

v.

移动，搬动 [I,T]

例句：

She moved the sheaf of papers into position.

她把那捆报纸挪到合适的地方。

例句：

You can move the camera both vertically and horizontally.

你可以上下左右移动摄像机。

搬家，迁移 [I]

例句：

As the day approached, we still weren't ready to move.

日子快到了，我们还没准备好搬家。

例句：

She had often considered moving to London.

她过去常想搬到伦敦去住。

进展 [I]

例句：

Can the British gird up their loins and move ahead?

英国人能鼓足勇气继续前进吗？

例句：

Events are moving fast.

事件进展迅速。

摇动 [T]

例句：

It moves back and forth very rapidly, as of a candle.

它像燃着的蜡烛一样来回迅速地摇动。

例句：

She's moving the flag up and down.

她正上下摇动旗子。

（机器等）开动 [I]

例句：

The water was not as deep as they thought, and the boat touched bottom and could not move.

水不像他们想的那么深，船触了底无法开动了。

例句：

Slowly the train began to move.

火车缓缓地开动了。

离开 [I]

例句：

With this he sternly move away from his bleak parents and their bleak home with its unpainted boards and unlovely window.

说完，他毅然转身，离开了寒酸的父母，离开了板壁未经粉刷、窗户简陋难看的寒酸的家。

例句：

Two months' rent. You'll get the money back when you move.

两个月的租金。离开时退给你。

提议 [T]

例句：

Labour quickly moved a closure motion to end the debate.

工党很快提出终止辩论的动议。

例句：

I move that the case be dismissed.

我提议对该案不予受理。

行动 [I]

例句：

They move like mechanized doom.

它们象机械化的死神在行动。

例句：

The police decided to move at once.

警察决定立即采取行动。

使感动 [T]

例句：

These stories surprised and moved me.

这些故事让我吃惊，也让我感动。

例句：

His prayer moved me to tears.

他的祈祷把我感动得热泪盈眶。

变化 [T]

例句：

He moved from being an extramural tutor to being a lecturer in social history.

他原先是一名校外辅导老师，后调入学校讲授社会史。

例句：

In the early days Christina moved jobs to get experience.

起初克里斯蒂娜更换不同的工作来积累经验。

二、词义辨析：

move,shift,transfer,remove

这些动词均可表示“从一处移往另一处”之意。 move普通用词，指从一处到另一外的任何距离的转移。shift侧重位置与方向的改变。transfer一般表示转送或移交迁移，尤指交通运输中的换乘或职务的调动等。remove作“移动”解时，与move可换用，还可指撤职或开除学藉等。

三、词义辨析：

motion,move,movement

这些名词都有“运动”之意。motion指不处于静止状态而在移动的过程中，强调运动本身，而不涉及其动因。move着重开始的行动或变化。movement通常抽象地指有规则的动作或定向运动，特指政治性的运动。

四、相关短语：

move around

v.1.走来走去

move back

v. 退缩

move in

v. 生活于,周旋于

move into

搬进,迁入,进入

move on

走开,不要停留!;动身,出发,离开,继续前进

move out

v. 1.迁出，搬出 2.出发，开始旅行

move over

通过,从…上面移动

move through

v.1.通过，穿过，突破，穿行于

move in on

挤进(某地)硬要同某人住在一起

move up

v. 提前, 上升

opening move

开局着法

一、参考例句：

But they move forward.

但他们不会停滞不前。

Move beyond the duties.

写一些职责之外的东西。

Can time move backward?

时间可以倒流吗？

Move to Norway!

搬去挪威

move steadily onwards

稳定前移

Get outside, move and breathe.

出去活动一下，呼吸新鲜空气。

People began to move away.

人们开始走掉。

Move away from the podium.

不要一直呆在讲台上。

Move along the bus, please!

请往车前面走走！

The train began to move.

火车开动了。