校园英语口语习惯用语 第107期:gain ground
2013-01-29gainground有进步【讲解】该习语的字面意思是“获得了土地,意即“有了发展的天地”,引申为“有进有进步”。【对话】A:HowareyougettingalongwithyourEnglishstudy?A:你的英语学得怎么样了?B:Ihavebeengaininggrounddaily......
校园英语口语习惯用语 第16期:around the corner
2013-05-29aroundthecorner在近处【讲解】此语的本义为“在拐角处,在近处”,例如:Thereisarestaurantjustroundthecornerfromthehouse.(房子不远处有一家饭馆。)其引申义为likelytohappensoon(即将发生,在不远的将来),例如:Economicrec......
校园英语口语习惯用语 第170期:keep one's feet
2012-11-09keepone'sfeet不摔倒【讲解】keepone'sfeet指“站住脚跟”,即是“保持平衡”,相当于keepbalance。【对话】A:Haveyoufinallylearnedtoskate?A:你学会滑冰了吗?B:No.Itwasveryhardformetokeepmyfeetontheice.B:......
校园英语口语习惯用语 第110期:get ahead with
2013-01-28getaheadwith使……有进展【讲解】get作动词,有“(考试)达到某种程度”的意思,习语getahead意为“领先”的意思,所以getaheadwith是“使……有进展”的意思。【对话】A:I'mgoingtoplaybasketballthisafternoon.A:我......
大学生校园英语口语 Unit17
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第121期:give a hand
2013-01-28giveahand帮助【讲解】hand作名词时有“帮手”的意思。giveahand直译为“给某人一只手”,引申为“帮助某人”。例如:Wouldyoupleasegivemeahand?(能帮我一下吗?)【对话】A:Jim,there'ssomethingwrongwithmycomputer.......
校园英语口语习惯用语 第85期:eat it
2013-03-05eatit失败【讲解】eat的本义是“吃”。从字面理解,该习语的意思是“吞下它”,比喻人自食其果,并由此引申为“失败”。【对话】A:Ifyoudon'tstudyhardyouwilleatitonthetest.A:如果你不努力学习,考试肯定不会通过的。B......
-
haveone'sheartinone'sboots失望【讲解】人的心脏应该在胸膛里,当人失望之时,心就往下沉。因此haveone'sheartsinone’sboots表示“因害怕而沮丧,绝塑。”【对话】A:Pruf.Jamesoftentellsusnottohaveyourhe......
校园英语口语习惯用语 第217期:on the nose
2012-03-13onthenose恰好【讲解】该习语源自广播电台用语。电台播放节目时,每个节目必须按规定时间播出,因而演播时间必须掌握好。时间控制正好,导控室的节目制作人就把手指放在鼻尖上。由此onthenose就用来表示“准确无误,准时,刚好......
校园英语口语习惯用语 第177期:know something backwards
2012-11-08knowsomethingbackwards倒背如流【讲解】此语意指toknowsomethingverywellorperfectly,也可写作knowsomethingbackwardsandforwards。与之相似的短语back-wardsandforwards则表示“来来回回,反反复复”,例如:walkbackwar......
校园英语口语习惯用语 第28期:be down in the mouth
2013-05-02bedowninthemouth【讲解】Bedownoninthemouth字面意思为“耷拉着嘴”,形容人“心情沮丧”,“情绪低落”或“垂头丧气”的样子,与汉语“耷拉个脸”相似。【对话】A:It’sgreattomeetyou,Susie.I’vebeenlongingtomeetasoc......
校园英语口语习惯用语 第54期:brown off
2013-04-03brownoff惹恼【讲解】在英语中,bringto有表示“使某人达到其后面的名词所表示的情况或境地"的意思。从字面上看,该习语的意思是“使某人成为自己”,意即“恢复意识,苏醒,淸醒”。【对话】A:Whenwillyoubemeetingyourgramm......
校园英语口语习惯用语 第11期:A list
2013-05-30A-list最好的【讲解】A宇母是字母表中的第一位,有时指“排头兵”。学校里学生的分数以A为最高分,因此凡是能得A成绩的,都是好学生。该习语渐渐地得到了广泛的使用,泛指凡是得A的学生或是社会人士,都是“最优秀的,最好的......
校园英语口语习惯用语 第132期:go without saying
2012-12-22gowithoutsaying不用说【讲解】saying作名词,在此有“说话,发表言论”的意思,因此gowithoutsaying意为"不用说,显而易见”,即同于汉语中的成语“不言而喻”。【对话】A:Wouldn'tyousaythatLucyisabrightgirl?A:难道......
校园英语口语习惯用语 第111期:get on one's nerves
2013-01-28getonone'snerves使……心烦意乱【讲解】动词短语geton有“对……产生令人遗憾的影响,搅乱”的意思,nerves用作复数时有“神经过敏,神经紧张”的意思,所以此语getonone’snerves意为“使......心烦意乱,使......神经......
校园英语口语习惯用语 第23期:back up
2013-05-29backup支持【讲解】此语含义较多,常表示“证明某人所说为实”、“支持物,备用设施”,多用于backupplan/system/generatoretc.中。【对话】A:Idecidenottobuythemobilephone.A:我决定先不买手机了。B:Butyoutoldmeyesterd......
校园英语口语习惯用语 第184期:leave off
2012-08-11leaveoff停止做某事【讲解】此语意指stopdoingsomething,例如:It’stimetoleaveoffwork.(是歇工的时候了。)引申指“不再做(或用、穿),戒除(习惯)”,例如:Ithadstoppedraining,soweleftoffraincoats.(雨停了,_因而我们脱了......
大学生校园英语口语 Unit7
2013-07-15-
makeanexhibitionofoneself使自己出洋相【讲解】exhibition作名词意思是“表现,显示”。makeanexhibitionofoneself字面上指“表现自己”,是个贬义的用法,引申为“使自己出洋相,当众出丑”。【对话】A:Youdon'tseemt......
校园英语口语习惯用语 第122期:give preference to
2013-01-28givepreferenceto宠爱【讲解】名词preference意为“偏爱,更加喜爱”,givepreferenceto表示“偏爱……,特别喜爱......”,亦可作haveapreferenceofsth.to/overanother.【对话】A:IhearyougivepreferencetoLilyinyourclass......
校园英语口语习惯用语 第63期:close one's eyes to
2013-04-03closeone'seyesto拒绝注意【讲解】closeone’seyesto拒绝注意doseeyesto本义是“闭着眼睛对……”,转义为“对……视而不见”或“拒绝注意”。【对话】A:Ourteamissuretowinthematch.A:我们队肯定会赢这场比赛的。......
校园英语口语习惯用语 第51期:break up
2013-04-03breakup解散【讲解】break是动同,短语breakup的意思是“弄破,弄碎,终止(某事物)”。【对话】A:Goodnews!IhearourschoolwillbreakuponJanuary10th.A:好消息!我听说我们学校将于1月10日放假。B:Isthattrue?Whywillourschoolb......
校园英语口语习惯用语 第83期:easy come, easy go
2013-03-05easycome,easygo来得容易去得快【讲解】该习语是从英语字面直译而来,往往形容某些东西“得到得容易,花费得也不心疼”。【对话】A:I'mdownandout.Couldyoulendmesomemoney?A:我现在是一文不名,借我点儿钱好吗?B:Wha......
校园英语口语习惯用语 第33期:be off the beam
2013-05-02beoffthebeam走歪门邪道【讲解】offthebeam的本义是"脱离方向",由此,该习语引申为"离开了正路,步人歧途"。【对话】A:Haveyouworkedouttheanswertothisproblem?A:这道题目做出来了吗?B:Notyet.Ijustcan'tcalculatether......
-
havebutterfliesinone'sstomach非常紧张【讲解】havebutterfliesinone'sstomach字面意思是“肚子里有蝴蝶”,相当于汉语的“心里有只兔子”,表示“心里非常紧张”。【对话】A:Wasitthefirstspeechyou'deve......