OMG美语讲堂第240期:Lock it up闭嘴

我们今天一起来看看美语口语里面最新的一些说法, 这些说法都用"lock"这个词儿，但是都有不一样的意思。

I've got it on lock 某情况在我的控制之下, 完全好了，解决了，安排好了

Did you book the DJ for our party!?

你预约了DJ来我们的派对吗？

Don't worry! I got it on lock.

别担心啊！已经安排好了！

Katy Perry "California Girls"那首歌里面的歌词说："Fine, fresh, fierce. We got it on lock!"

意思就是我们一直是那样啊！我们一直是Fine, fresh and fierce!

lock down 找到了，安排好了，解决好了

I locked down a new job at Starbucks! I'm gonna be a barista!

我在Starbucks找到了工作！我要当咖啡师啊！

We need to lock down a time to meet - I haven't seen you in weeks!

我们必须约个时间见面吧！我好几个星期没看到你咯！

lock it up 闭嘴

Hey everybody! 白洁 is single! Who's interested!?

嘿，大家！白洁单身！谁有兴趣！？

HEY!! Lock it up!! That's so embarrassing!

嘿！！快别说了！！太丢人啦！！