当前位置

首页 > 口语英语 > 实用生活英语口语 > 美语情景对话 第995期:Sleep Time 睡眠时间

美语情景对话 第995期:Sleep Time 睡眠时间

推荐人: 来源: 阅读: 3.03W 次

Hana: So, how much do you sleep?

哈娜:你睡多长时间?

Daniel: Well I think I sleep a lot, usually at least 8 hours I think that's, that's the usual for me. How about you?

丹尼尔:我睡得很多,通常我至少会睡8个小时,我基本上是这样。你呢?

Hana: Oh really, about 6 hours I guess, if I have 6 hours that's enough.

哈娜:哦,真的吗?我大概睡6个小时,如果能睡6个小时那就够了。

Daniel: 6 hours, is that enough?

丹尼尔:6个小时够吗?

Hana: Yes and normally because I sleep late and I have to get up early so 6 hours is enough for me.

哈娜:够了,因为我睡得很晚,可是我必须早起,所以6个小时对我来说足够了。

Daniel: Wow if I sleep 6 hours I would definitely take a nap after lunch. Do you take naps?

丹尼尔:哇哦,如果我只睡6个小时,我中午吃完饭一定要午睡。你午睡吗?

Hana: Well it depends. If I don't have any class I would sleep but normally I don't.

哈娜:这要看情况而定。如果我没课,我会睡午觉,不过一般我不睡午觉。

Daniel: Wow, how about the weekends do you also sleep like 6 hours?

丹尼尔:哇哦,那周末呢,你周末也只睡6个小时吗?

Hana: No I sleep a lot on Saturdays because I normally didn't have anything to do so I will recharge my batteries and just sleep all morning.

哈娜:不是,我周六睡得时间很长,因为那天我没什么事做,所以我会给身体充电,睡一上午。

Daniel: How about Sundays?

丹尼尔:那周日呢?

Hana: On Sundays I normally get up early and do something and spend my Sundays with my friend or go out. How about you?

哈娜:周日我一般会早起,然后和朋友一起度过周日或是外出。你呢?

Daniel: Well, the bad thing is on Saturdays and Sundays I still get up quite early so I don't get to sleep more than the week but since I still, you know, sleep 8 hours every day so I think that's enough and if I'm tired from the week I think I can still take a nap and I will, you know, fix it, so yeah, I think I sleep a lot like more than a lot of people.

丹尼尔:嗯,对我来说不好的是周六和周日我依然要早起,所以我周末睡得时间不比平常多,不过因为我每天都睡8个小时,所以我觉得我的睡眠足够了,如果我周中感觉累的话,我会睡个午觉,这样可以缓解,我认为我的睡眠时间比大部分人都多。

Hana: That's good.

哈娜:这很好。

Daniel: Yeah, it is.

丹尼尔:没错。

美语情景对话 第995期:Sleep Time 睡眠时间

译文属仅供学习交流使未经许可请勿转载

重点讲解
1. at least (数量)至少,不少于;
例句:It takes at least two hours to get there by bus.
坐公共汽车去那儿至少要花两个小时。
2. how about (用于询问对方的想法或要求)你呢,你觉得呢;
例句:How about you, John? Did you do anything this weekend?
你呢,约翰?你周末做什么了吗?
3. get up 起床;
例句:They have to get up early in the morning.
他们大清早就得起床。
4. it depends 视情形而定;看情况;
例句:'But how long can you stay in the house?' – 'I don't know. It depends.'
“但你能在这所房子里呆多久呢?”——“我不知道,这要看情况。”