商务口语每日一句 第34句:为管理层重大调整拉开序幕

大家好，这里是新世界商务口语每日一句节目，每天我都会为大家带来最地道的商务口语句子，而且是由英籍老师真人发音！句子稍微有点难度，但我们相信大家只要坚持，就一定可以学到最地道的英语发音和日常商务用句哦！

今天我们要学习的句子是：

The two matchmakers，behind the troubled trans-Atlantic marriage that created Alcatel-Lucent， are stepping down to pave the way for a management overhaul at one of the world’s biggest telecommunications-equipment providers.

Alcatel 和Lucent两家通讯巨头，跨大西洋联合成为Alcatel-Lucent, 现在出了问题。而促成两年联合的幕后操作者已离职，从而为这家全球顶尖的通讯设备供应商管理层重大调整拉开序幕.