有关阿富汗的英语内容
> 列表“中国军事介入阿富汗”谜团加深
2013-09-08AmysteryoverrecentsightingsofChinesemilitaryvehiclespatrollinginsideAfghanistandeepenedlastweekasBeijingdenieditstroopswereinAfghanistanbutconfirmeditwasundertaking“jointcounter-terrorismoperations”......
阿富汗塔利班组织宣布新领导人
2013-10-24TheAfghanTalibanhaveannouncedanewleadertoreplaceMullahAkhtarMansourwhowaskilledinaUSdronestrike.阿富汗激进组织塔利班已经宣布了新的领袖,以取代在美军无人机袭击中被杀的毛拉·阿赫塔尔·曼苏尔。Inastatement......
阿富汗欢迎被驱逐《纽时》记者重新入境
2014-09-26TheNewYorkTimesreportsacorrespondentexpelledfromAfghanistaninAugustwillbeallowedtoreturn,effectiveimmediately.ThenewspaperreportedSundaytheAfghanattorneygeneral'sofficehasissuedanorderliftingthebanag......
阿富汗议会准许国际部队年底后继续驻扎
2014-09-19Afghanistan'slowerhouseofparliamenthasapprovedagreementswiththeUnitedStatesandNATOallowinginternationalforcestoremaininthecountrypasttheendofthisyear,amidarenewedoffensivebyTalibanmilitants.Sunday's......
阿富汗大学遭袭击 至少十人死亡 30人受伤
2013-10-09Afghanistanpolicesayatleast10peoplearedeadandmorethan37woundedafteranearly10-hourlongattackontheAmericanUniversityofAfghanistaninKabulendedThursday.阿富汗警方说,位于喀布尔的阿富汗美国大学遭遇的近10小时......
奥巴马:美国仍致力于阿富汗使命
2014-02-25U.S.PresidentBarackObamahasmarkedtheoneyearanniversaryofal-QaidaleaderOsamabinLaden'sdeathwithaquicktriptoAfghanistan,signingastrategicpactwithKabulanddeliveringanelection-yearmessagetotheAmerican......
时事新闻:德国总理默克尔访问阿富汗
2014-02-05GermanChancellorAngelaMerkelhasmadeapreviouslyunannouncedtriptoAfghanistantovisitwithGermantroopsservingontheNATOpeacekeepingforcethere.德国总理默克尔突然对阿富汗进行了一次事先未宣布的访问,视察了驻阿富......
自杀爆炸手在阿富汗首都附近袭击外国人
2014-02-16Asuicidebomberhasattackedamini-buscarryingforeignersneartheAfghancapital,killingatleast12people.一名自杀爆炸手在阿富汗首都喀布尔附近袭击一辆外国人乘坐的面包车,造成至少12人死亡。Policesaynineforeignwork......
阿富汗唯一一只猪被关禁闭
2015-04-29Afghanistan'sonlyknownpighasbeenlockedinaroom,awayfromvisitorstoKabulzoowhereitnormallygrazesbesidedeerandgoats,becausepeopleareworrieditcouldinfectthemwiththeviruspopularlyknownas“swineflu”.Thepig......
塔利班在阿富汗抓获九名平民
2014-11-27OfficialsineasternAfghanistansaytheTalibanhascapturednineciviliansaftertheirhelicoptermadeanemergencylandinginmilitant-controlledterritory.TheaircraftlandedlateSundayintheAzradistrictofLogarprovince,a......
阿富汗冲突造成儿童年度伤亡人数猛增百分之24
2013-09-12TheUnitedNationsrecordedanalarming24percentspikeinconflict-relatedchildcasualtiesinAfghanistanandathreepercentriseintotalciviliancasualtiesin2016comparedtotheyearbefore.联合国的记录显示,在阿富汗与冲突......
美国阿富汗领导人会谈,争取改善双边关系
2014-08-30AfghanistanPresidentAshrafGhanimeetsU.S.PresidentBarackObamaattheWhiteHouseonTuesday,amidquestionsaboutthefutureU.S.militarypresenceinthewar-torncountry.PresidentGhaniandChiefExecutiveAbdullahAbdullah......
奥巴马:美国仍致力于阿富汗使命大纲
2015-01-03U.S.PresidentBarackObamahasmarkedtheoneyearanniversaryofal-QaidaleaderOsamabinLaden'sdeathwithaquicktriptoAfghanistan,signingastrategicpactwithKabulanddeliveringanelection-yearmessagetotheAmericanpeo......
阿富汗版花木兰:女儿当自强
2014-12-07Foreconomicandsocialreasons,manyAfghanparentswanttohaveason,BBCreported.Thispreferencehasledtosomeofthempracticingthelong-standingtraditionofBachaPosh—disguisinggirlsasboys.据英国广播公司报道,由......
阿富汗女警察射杀一名外国顾问
2014-12-11AfghanandNATOofficialssayanAfghanpolicewomanhaskilledaforeignadviserinthecapital.AuthoritiessaythepoliceofficerkilledtheadviserMondayinKabul'spoliceheadquarters.Officialssaytheshootingisanapparent"in......
美将继续在阿富汗的作战行动
2015-02-08TheremainsofU.S.soldierskilledinahelicoptercrashSaturdayincentralAfghanistanaresettobereturnedtotheU.S.,asAmericanofficialssaytheincidentwillnotderailthewarremainsareexpectedtoarriveTuesdayatDoverAirF......
奥巴马计划在阿富汗保留近万驻军
2014-10-11U.S.PresidentBarackObamaisexpectedtoshedmorelightonhisforeignpolicygoalsduringacommencementaddress,onWednesday,toU.S.MilitaryGraduatesinWestPoint,NewYork.Thespeechcomesadayafterthepresidentoutlinedhis......
阿富汗首都自杀爆炸两死五伤大纲
2014-12-15AsuicidebombingnearaNATObaseinAfghanistan'scapitalhaskilledtwoAfghansecurityguardsandwoundedfivecivilians.OfficialssaidWednesday'sattackinvolvedtwomenwearingsuicidevests,andthatatleastoneofthemdeton......
励志! 阿富汗一位母亲抱娃席地参加大学入学考试
2017-07-14AfghanfarmerJahantabAhmadisitsontheground,herbabyrestinginherlap,asshefocusesontheuniversityentranceexam.阿富汗农妇约翰塔布·阿玛迪席地而坐,她的宝宝躺在她的膝盖上,而她正专注地参加大学入学考试。Thepowerf......
阿富汗坎大哈发生致命汽车炸弹爆炸
2014-12-22AcarbombhasexplodedinAfghanistan'ssecond-largestcity,Kandahar,killingatleastonepersonandwoundingatleast14others.LocalauthoritiessayMonday'scarbombappearedtotargetKandahar'spolicechief,AbdulRazaq,wh......
美国务院:阿富汗酒店袭击中有4名美国人丧生
2013-10-24TheU.S.StateDepartmenthasconfirmedthatfourAmericanswereamongthosekilledinanattackontheIntercontinentalHotelintheAfghancapital,Kabul,overtheweekend.TwootherU.S.citizenswereinjured.StateDepartmentspokes......
被控在阿富汗屠杀平民的美国士兵周一受审
2014-12-16AU.S.ArmysoldieraccusedofanAfghanvillagemassacreisduetoappearinamilitarycourtroomMonday,whereprosecutorswillforthefirsttimelayouttheircaseagainsthim.StaffSergeantRobertBales,whois39yearsoldandthefathe......
美国官员决心制止阿富汗内部攻击
2014-11-22U.S.DefenseSecretaryLeonPanettasayseffectiveactionisbeingtakentostop"insider"attacksonNATOsoldiersthathaveunderminedtrustbetweencoalitionandAfghanforces.美国国防部长帕内塔说,有关方面正在采取有效措施制......
卡尔扎伊将与美国官方讨论阿富汗前途问题
2014-12-08AfghanPresidentHamidKarzaiissettomeetinWashingtonThursdaywithU.S.DefenseSecretaryLeonPanettaandSecretaryofStateHillaryClinton,astheObamaadministrationdeliberatestheU.S.militaryfutureinAfghanistan.Mr.K......
阿富汗首都自杀爆炸两死五伤
2014-02-12AsuicidebombingnearaNATObaseinAfghanistan'scapitalhaskilledtwoAfghansecurityguardsandwoundedfivecivilians.阿富汗首都的一个北约基地附近发生一起自杀爆炸,造成两名阿富汗安全警卫人员死亡,5名平民受伤。Off......