• 美禁止国家官员参加“冰桶挑战” 违反执业伦理 TheALSIceBucketChallengemightbeaviralphenomenon,butsomeofofficialWashington’sethicspolicearethrowingcoldwaterondiplomatsandHousememberstakingpartinthecause.TheAssociatedPressreportstheStateDepar......

  • 法国拟在2040年前禁止销售汽油柴油车 NicolasHulot,newenvironmentministerinFrance,announcedtheplannedbanonfossilfuelvehiclesby2040aspartofarenewedcommitmenttotheParisclimatedeal.日前,法国新任环境部长尼古拉斯·于勒宣布了在2040年前禁售化石燃......

  • 禁止化学武器组织获年诺贝尔和平奖 OrganisationfortheProhibitionofChemicalWeaponswins2013Nobelpeaceprize.Hague-basedOrganisationfortheProhibitionofChemicalWeapons,currentlyworkingtodestroySyria'sstock,isannouncedaswinner.Thereasonsfor......

  • 美国禁止联邦机构使用卡巴斯基软件 TheUSDepartmentofHomelandSecuritysaiditwasbanningsoftwarefromKasperskyLabfrombeingusedbyfederalagencies,duetoconcernsoverlinksbetweenKasperkyandtheKremlin.美国国土安全部(DHS)表示,将禁止联邦机构使用卡巴......

  • 减少垃圾从禁止使用香烟过滤嘴开始 It'stimetobanuselesscigarettefilterstostuboutlitter减少垃圾从禁止使用香烟过滤嘴开始Dotheheapsofcigarettebuttsthatlitterthegroundwheresmokersgathergetonyournerves?Didyouknowthefiltertipsoncigarette......

  • 达美航空公司禁止将宠物作为托运行李 DeltaAirLinesannouncedthateffectiveMarch1,theairlinewillnolongeracceptpetsascheckedbaggageunlessthepassengereitherrequiresaserviceoremotionalsupportanimalorisamilitarymemberwithactivetransferorders.达......

  • 北京上海禁止电动滑板车上路 China'stwobiggestcitieshavebannedtheuseofelectricscootersandsegwaysonpublicroadsbecauseofsafetyconcerns.由于安全问题,中国最大的两座城市日前已经宣布禁止使用电动滑板车和平衡车开上公路。BeijingandShan......

  • 烟草该禁止吗 Should Tabacco be Banned Weareeducatedthatsmokingisharmfultoourhealth,butthefactisthatstillalotofpeoplesmoke.Theoldgenerationhasformedthisbadhabitinthelastdecades,whenpeoplehadn'trealizedthedangeroftabacco.Buttoday,theyoungp......

  • 以貌取人? 伊朗教育部门禁止丑人当老师! Iran'seducationdepartmenthasbanneduglyteachersfromtheclassroom,includingwomenwithfacialhairorthosesufferingfromacneoreczema.伊朗教育部门已经明令禁止貌丑的教师进入教室,包括面部有毛发的女性和患有痤疮......

  • 海外文化:法国将立法禁止嘲笑伴侣外貌? 今天的话题与下面这段晦涩的法语文字有关,看起来像天书,读起来如绕口令一般:Lefaitdesoumettresonconjoint,partenaireliéparunpactecivildesolidaritéouconcubinouunancienconjoint,àdesagissementsoudesparolesrép......

  • NASA称禁止中国籍科学家参会系失误大纲 NASAsaysitmistakenlybannedChinesescientistsfromattendingascienceconferencenextmonth,blamingthemix-upona'misinterpretationoftheagency'spolicy.'美国国家航空航天局(NASA)说,它误禁中国籍科学家参加将于下......

  • 马德里禁止半数汽车上路抵抗空气污染 MadridhasorderedhalfofmostprivatecarsofftheroadsonThursdaytotackleworseningairpollutionafirstinSpain.周四马德里要求几乎半数的私家车禁止上路,以解决严重的空气污染问题,这项措施在西班牙尚属首次。Therestrict......

  • 中国单单禁止象牙可能会恶化大象的处境 China’sbanonivorytradingandprocessinghasbeenhailedasamonumentalsteponthepathtosavingelephantsfromextinction.ButifChinadoesnotsimultaneouslytackleitsmuchlargerillegaltradeinivorythebancouldperverselym......

  • 牛津大学拟禁止师生恋 Student-donrelationshipban牛津大学拟禁止师生恋OxfordUniversityisconsideringbanningromanticandsexualcontactbetweenacademicsandstudents.牛津大学正考虑颁布新规,禁止教师与学生发展恋爱关系以及发生性接触。Th......

  • 2020年起吴哥窟禁止骑大象 解放的大象将回归森林 为了响应各地动物保护人士的呼吁,柬埔寨政府决定终止著名的吴哥窟骑大象活动。吴哥公园曾被用来吸引游客的十几头大象即将回归森林,安然地度过余生。OneofAsia'smostfamoustouristattractionsistakingamajorstandforan......

  • 球队做错了吗 公开禁止性行为的球队均被淘汰 Asasexresearcher,I'vebeenthinkingabouthowmuchtheWorldCupplayershavebeenthinkingabouthavingsex–eveniftheyaren'tsupposedtobeparticipatinginsexualactivity.据英国《卫报》报道,即使世界杯期间球员不......

  • 广东出台全国首个禁止霸座法规大纲 SouthChina'sGuangdongProvincehaspassedaregulation,makingitobligatorythattrainpassengerstaketheseatsspecifiedontheirtickets.近日,中国南方的广东省通过了一项条例,要求火车乘客必须坐在他们车票指定的座位上。......

  • 应该禁止燃放烟火吗?Should Fireworks Be Banned? Inrecentyears,banningfireworksinalargenumberofChinesecitieshasarousedaheatdiscussionamongthepublic.Someareagainstitwhilesomeareforit.AsfarasIamconcerned,banningfireworksisnecessaryandadvantageous.近年......

  • 埃及禁止小学生戴头巾上学 Egypthasbannedchildrenfromwearinghijabstoschool.埃及禁止儿童戴头巾入校。EducationMinisterMohebAl-Refaeihassaidthatgirlswillnolongerbeallowedtowearthehijabtoschool.教育部部长MohebAl-Refaei表示,今后,女孩......

  • 禁止裸睡 美国奇葩法律大全 1Alabama阿拉巴马州Youmaynothaveanicecreamconeinyourbackpocketatanytime.任何时候都禁止将冰激凌筒放在裤子后面的口袋里。2Alaska阿拉斯加州Moosemaynotbeviewedfromanairplane.不许在飞机上看麋鹿。3Arizona亚利......

  • 在公共场合禁止抽烟的英语作文 有些企业现在可以说,没有人在他们的办公室吸烟任何香烟。有些政府已经禁止在所有公共场所吸烟。这是一个好主意,但它带走了我们的一些自由。我们都知道,吸烟不仅有害健康,而且对我们的环境。吸烟可能会导致许多疾病,如肺癌......

  • 中国禁止银行进行比特币交易 ChinasaysbanksinthecountryarenolongerallowedtotradeinBitcoin,thedigitalcurrencywhosevaluehassharplyrisenthisyear.Chinesecitizens,however,arenotforbiddenfromusingthecurrency.中国声称不再允许银行进行比......

  • 印度村庄禁止未婚女性用手机防私奔 AvillagepanchayatofsomedistrictinIndiahasbannedtheuseofmobilephonesbyunmarriedgirlstopreventthemfromelopingwiththeirlovers,IndianTimesreportedonNovember23.印度一座村庄制定了一条村规,禁止未婚女孩使用手......

  • 为减少阅读障碍 英政府禁止网站用拉丁文缩写 ThegovernmentistobanallLatinabbreviationsonallitswebsitestoavoidconfusingnon-Englishspeakers,ithasbeenannounced.英国政府日前宣布,为了减少非英语国家读者的阅读困惑,政府部门的所有网站将不再使用拉丁文缩写。......

  • 中国禁止网售电子烟  遏制未成年人吸食 为进一步保护未成年人免受电子烟侵害,国家烟草专卖局、国家市场监督管理总局11月1日对外发布通告要求,不得向未成年人销售电子烟,不得通过互联网销售电子烟,不得通过互联网发布电子烟广告。Chinacalledoncompaniesande-co......