-
![莫斯科地下艺术宫殿——莫斯科地铁]()
莫斯科地铁的建筑造型各异、华丽典雅、魅力十足，享有地下艺术殿堂之美誉。莫斯科地铁44个地铁站被列入俄罗斯文化遗产名录，今天来一睹为快吧。№8ТрубнаяИзящнаяиоченьэлегантнаяста......
-
![韩语每日一说：地铁比公车更快。]()
지하철이버스보다더빠릅니다.地铁比公车更快。发音要点：实际发音：지하처리버스보다더빠름니다.这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>......
-
![地铁挤不进,开车赌到死,试试飞上天的IFO]()
Thisstrangevehiclemightlooklikeaflyingsaucer,butit'snotforextraterrestrials.这个奇怪的交通工具可能看起来像一个飞碟，但它不是外星生物专用的。Humanslookingforatripthat'struly'outofthisworld......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第884期:北京导盲犬首次获准进入地铁]()
【背景】今天18点30分，北京首座也是最后一座在运营的摩天轮，将正式关闭所有舱门，停止迎客。昨天上午，29年前亲自参与建设的老调度师、老员工和东城区的700余名小学生，来到石景山游乐园，共同送别这座29岁高龄的摩天轮。【新......
-
![国产全碳纤维复合材料地铁车体亮相]()
AleadingChinesetraincarmakersaidthatithasdevelopedsubwaytrainmadeofcarbonfiber,whichismoredurableandenergysaving.国内顶尖列车制造商中车长春轨道客车有限公司日前表示，他们已研发出更耐用、更节能的碳纤维制......
-
![首尔市推出深夜地铁女性专用车厢]()
每日简讯磨磨耳，听力不再犯迷糊~！本期提示：범죄,탑승,시범운행,막차注意：标点符号后请空格！数字请用阿拉伯数字！심야에운영되는서울시내지하철에여성전용칸이등장합니다.서울시는지하철에서발생하고있는각종여성대상범죄를......
-
![小强英语 第54期:"地铁币"英语怎么说?]()
地铁币——Subwaytoken大家好，欢迎来到小强英语。在有些城市，比如说广州，坐地铁的时候，如果你没有地铁卡，通常需要购买地铁币。在英语当中，地铁币叫做subwaytoken-atokenthatisusedtopayforentrytothesubwaysystem。用以付......
-
![深圳地铁将设头等车厢]()
Shenzhenplanstointroduceaclassificationsystemtoitsmetrorailwaysystem,inwhichthetrainsthatrunsbeneaththecitysurfacewillhaveVIPcompartments,SouthernMetropolisDailyreported.据《南方都市报》报道，深圳计划推......
-
![地铁哺乳事件之后,北京新地铁站将设母婴室]()
Beijing'surbanplanningauthorityplanstoincludeaccommodationsforbreast-feedingmothersin15newsubwaystationsthatareplannedforconstructionoverthenextfiveyears,BeijingNewsreportedonThursday.北京新闻星期......
-
![2020年12月英语六级翻译模拟题：交谈/地铁报]()
12月的六级考试就要来啦！今天，小编就为大家带来两篇六级翻译的预测题。翻译练习题：交谈在中国人们见面时喜欢问：“你去哪儿?”或“你吃了吗?”大多数时候人们并非真正想知道你要去哪里或吃饭了没有。实际上那只是一种打招......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第468期:南京地铁禁带折叠自行车引争议]()
【背景】南京地铁近日对2008年版的“轨道交通管理条例”进行了修订，新修订的“草案”明确规定，禁止折叠自行车再上地铁，这成为了听证会上的最大争论焦点。【新闻】我们来看一段相关的英文报道TheNanjingsubway'sbano......
-
![中国女留学生巴黎地铁内遭羞辱 两次被打!]()
AChinesefemalestudentwasverballyandlaterphysicallyattackedbythreeyoungpeopleinParisMetrotrainonApril8,andreceivednoimmediatehelpfromeitheronlookersorlaterthepolice,,aChinesenewspaper'swebsiterepor......
-
![韩国地铁亮粉灯提示给孕妇让座大纲]()
Beforetheyshowababybump,somepregnantwomeninSouthKoreacanexpectaccusingglareswhentheytakesubwayseatsmeantforpregnant,disabledorelderlypassengers.在韩国，尚未显怀的孕妇在地铁如果坐弱势人群关怀座位，总会遭到......
-
![莫斯科地铁知多少？]()
Вотуже80летпрошлосоткрытияМосковскогометрополитена(15мая1935года).Авэтойстатьенамбыхотелосьрассказатьвам......
-
![乘坐地铁,寻找爱情大纲]()
Lookingforlove?ThesolutiontoyourdatingwoesisUnderground.难觅爱情？地铁可以帮你解决交友困难。Ifyou’vebeenlookingfortheperfectpartnerwithoutsuccess,theanswercouldbedeeperthanyourealised.Deeperunderground......
-
![里约地铁耍体操花样爷爷走红]()
A68-year-oldTexasgrandfatherwhowasofferedaseatonasubwayinRiodeJaneiroshockedTwitterusersaroundtheworldwhenhepulledoffastuntthatwouldbedifficultforamanevenhalfhisage--afeatthatwascapturedinpicturesshar......
-
![我比地铁快2秒 英国小伙和地铁赛跑获胜]()
Anyonewho’severbeenstuckonatrainmusthavethoughtthisatleastonce:maybeitwouldbequickeronfoot.任何被困在车里的人估计都会想过：说不定走路都比坐车快。JamesHeptonstalldidmorethanjustwonder–hegotupandranlike......
-
![“地铁票价”英语怎么说]()
名词解释：随着官方部门讨论公共交通执行计程票方案的计划，北京即将终结地铁票价单一票制时代。你知道怎么用英语表达吗?Beijingwillendaneraofflat-ratesubwayfaresasauthoritiesdiscussplanstoimplementameteredoption......
-
![西安地铁壁画玄奘取经出错引争议]()
Despiteitsreputationfortoutingitsmillenniaofhistory,thecityofXi'anwasschooledrecentlyafteraNetuserspottedaninaccuracyinasubwaystationmuralofhistoricproportions.尽管西安是一座享有千年历史的古城，但最......
-
![纽约市将用紫外线灯对公交地铁进行消杀]()
在尚未研制出新冠病毒特效药和疫苗的情况下，世界各国只能继续采取隔离措施，并加强消毒。纽约市决定在公交地铁上试点使用紫外线消毒灯，据称这种紫外线灯已被证实可以有效杀死新冠病毒。Theagencyinchargeofpublictransit......
-
![乘客太多 空间不够 纽约地铁欲拆座位]()
为了解决纽约地铁的混乱状态，纽约市交通运输局近日宣布计划拆除部分地铁上的座位，以便容纳更多乘客。今年纽约地铁的晚点和停运次数剧增，一个月内就发生了两起列车脱轨事件。纽约人称之为地狱般的夏天NewYork'sMetropol......
-
![里约奥运地铁开通 过半列车全为中国制造]()
MorethanhalfthesubwaytrainsrunninginRiodeJaneiro'smetrosystemwillbeChineseproductsafterthecitydeploys15subwaytrains,withatotalof90cars,onitsnewlybuiltLine4,reportedCRRCChangchunRailwayVehiclesCo.......
-
![我怎么又在地铁上睡着了……]()
不知道你们是什么情况，小编我是很嫉妒那些一沾枕头就能睡着的人。不翻来覆去1小时、换上50个睡姿，是绝对不可能入睡的。不过地铁公交上，要睡着却很简单。乘客的低语混杂着发动机的嗡鸣像是天然的白噪音，摇晃的车体又类似......
-
![白俄罗斯安全部门拘捕5名地铁爆炸案嫌疑人]()
BelarusDeputyProsecutorGeneralAndreiShvedhasannouncedthatsecurityofficialshavetakenfivesuspectsintocustodyinconnectionwithMonday'sdeadlybombingataMinskmetrostation.InabriefingThursday,Shvedsaidpolice......
-
![关于世界地铁的十大传说(下)]()
leOfMohrenstrasse5.默伦街地铁站的大理石TheMohrenstrasseU-bahnstationinBerlinisknownforitsstrikingredmarble,whichisrumoredtohaveabizarreoriginstory.SomebelievethatthemarblewastakenfromthecenterofHitler......
