有关边境的英语内容
> 列表欧盟移民专员呼吁开放边境大纲
2014-07-05TheEuropeanUnionmigrationcommissionerDimitrisAvramopoulusispleadingwithBalkancountriestoopentheirborderstomorethan13,000refugeestrappedforweeksontheGreece-Macedoniaborder,sayingasylum-seekersfleeingvi......
俄一架战机疑在土叙边境遭击落大纲
2014-07-28RussiasaidTuesdayoneofitsSu-24fighterjetswasshotdownalongtheborderbetweenTurkeyandSyria,butsaid"firingfromtheground"wasresponsiblefordowningtheplane.Turkishmilitaryofficials,however,saidtheirF-16jetss......
12.3万委内瑞拉人跨过边境购买稀缺食品
2014-08-28SANANTONIODELTACHIRAVenezuela(AP)—Morethan100000VenezuelanssomeofwhomdrovethroughthenightincaravanscrossedintoColombiaovertheweekendtohuntforfoodandmedicinethatareinshortsupplyathome.圣安东尼奥-委内......
欧盟移民专员呼吁开放边境
2013-11-05TheEuropeanUnionmigrationcommissionerDimitrisAvramopoulusispleadingwithBalkancountriestoopentheirborderstomorethan13,000refugeestrappedforweeksontheGreece-Macedoniaborder,sayingasylum-seekersfleeingvi......
匈牙利拟在边境部署军队阻挡难民潮
2013-12-06HungaryissettodeploythearmyattheEU’sfrontiersaspartofamilitaryresponsetoEurope’slargestmigrationcrisissincethesecondworldwar.匈牙利将在欧盟前沿部署军队,这是对二战以来欧洲最大规模难民危机做出的军事回......
朝鲜威胁将南北双方设立的边境工业园区划为军事区
2014-12-06RisingtensionsontheKoreanpeninsulaarejeopardizingajointindustrialprojectthathasservedasoneofthefewremainingsymbolsofreconciliationbetweenSeoulandPyongyang.NorthKoreahaswarnedtheSouthitwillabandontheKa......
韩国说朝韩在边境附近互射炮火
2015-02-06SouthKoreanofficialssayNorthandSouthKoreaexchangedartilleryfireWednesdayinanareaneartheirtensemaritimeborderintheYellowSea.Thedefenseministrysaidalltheshotsfellintotheseaandtherewerenoreportsofdamageo......
美国暂时关闭美墨边境主要过境点
2012-06-12U.S.officialsbrieflyshutdownoneoftheworld'sbusiestbordercrossingsMondaytosetupconcreteblocksandbarbedwireasCentralAmericanmigrantsarrive.TheclosureofthecrossingbetweenTijuana,Mexico,andSanDiego,Calif......
特朗普:不会恢复在墨西哥边境分离移民家庭的政策
2012-01-24U.S.PresidentDonaldTrumpsaidTuesdayhehasnointentionofreinstatinghisabandonedpolicyofseparatingCentralAmericanmigrantchildrenfromtheirparentswhentheycrossthesouthernU.S.borderfromMexicotoseekasyluminth......
赛琳娜谴责川普边境政策!网友惊呼太棒了大纲
2015-02-26SelenaGomezhasspokenoutoverchildrenbeingseparatedfromtheirparentsattheUS-Mexicoborder.赛琳娜·戈麦斯最近对美墨边境骨肉分离的情况做了评论。ThesingerandactressdiscussedDonaldTrump's"zerotolerance......
今天中国军队在缅甸边境开始实弹演习
2013-12-17Live-firedrillsstart实弹军演正式开始People'sLiberationArmyforcesstartedalive-ammunitiondrillonTuesdayinaborderareaofYunnanprovincenearMyanmar.6月2日,中国人民解放军在靠近缅甸的云南边界地区进行了实弹......
叙重要边境城镇遭伊斯兰国武装强攻
2014-09-26KurdishofficialssayIslamicStateforcesshelledtheSyrianbordertownofKobanifromthreefrontsSaturday.Theattacksarethelatestattemptsbymilitantstotakethetown,defendedbyKurdishforcesbackedbyU.S.-ledairstrikes.......
解除朝鲜边境军事武装的三方会谈开始
2012-12-02NegotiatorsfromNorthandSouthKorea,alongwiththeU.S.-ledUnitedNationsCommand,areholdingtheirfirsttalksTuesdayondemilitarizingasectionoftheheavilyfortifiedborderthatseparatestherivalKoreas.Thetalkswillta......
大量叙利亚难民滞留土叙边境
2013-11-12WhileTurkeysaysithasreachedits"capacitytoabsorb"refugees,TurkishaidworkersareprovidingtentsandsuppliesforSyrianrefugeeswhohavegatheredattheborderbetweenthetwocountries.尽管土耳其表示其接纳难民的能力已......
俄罗斯增兵俄乌边境 气氛紧张逼人
2014-01-15RussiahassharplyincreasedthenumberoftroopsandvehiclespositionedontheeasternborderofUkraineinthepastfewdays,raisingfearsofaninvasiontostoptheUkrainianarmy’srecentadvancesagainstpro-Russianseparatists.......
欧洲难民危机升级 德国实施边境控制
2013-12-04GermanyhasattemptedtostemtheswellingtideofmigrantstothecountrybyintroducingemergencybordercontrolsinadramaticmovethathighlightstheextraordinarypressurestherefugeecrisisisplacingonEurope’scherishedsys......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 69 (152):住在边境的人
2016-01-05Bytheway,Ifoundmyword.顺便提一下,我找到了我的用词。Ifounditinthelibrary,ofcourse,bookwormthatIam.I'dbeenwonderingaboutmywordeversincethatafternoonbackinRomewhenmyItalianfriendGiuliohadtoldmethatRom......
【双语】俄媒:俄罗斯联邦将加强对俄罗斯所有边境的监管力度
2021-12-02РоспотребнадзорусилилконтрольповсейграницеРоссиииз-зановогокоронавируса由于新型冠状病毒俄罗斯联邦消费者权益及公民平安保护监督局加......
偷越边境是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29偷越边境词语:偷越边境解释:crosstheborderillegallyorstealthily词典:法学专业汉英词典偷越边境相关解释crosstheborderillegallyorstealthily偷越边境,偷越国境......
特朗普总统力争边境墙拨款,不惜政府关门
2012-06-10U.S.PresidentDonaldTrumpsayshewould"totallybewilling"topartiallyshutdownthegovernmentnextweekifhedoesnotgetmorefundingforawallalongtheU.S.-MexicanbordertothwartCentralAmericanmigrantsfromenteringtheco......
瑞典为阻止移民涌入而实施边境控制
2014-07-21TravelerspassingfromDenmarkintoSwedenwillhavetoshowphotoidentificationstartingMonday.ThemovebySwedenisanattempttostoptheflowofundocumentedmigrantsintothecountryknownforitsgenerouswelfaresystem.Thenewm......
叙利亚难民滞留土叙边境
2014-07-13WhileTurkeysaysithasreachedits"capacitytoabsorb"refugees,TurkishaidworkersareprovidingtentsandsuppliesforSyrianrefugeeswhohavegatheredattheborderbetweenthetwocountries.DeputyPrimeMinisterNumanKurtulmu......
中国加大边境基建 拉近中朝联系
2014-02-03OnavastconstructionsiteoutsidethisnortheasternChinesecity,engineersareworkingaroundtheclockonaprojectthatcouldtransformtheeconomic─andgeopolitical─dynamicsoftheregion:A223-milehigh-speedraillinktoth......
加沙边境发生激战后以巴都希望停火
2015-01-27TheborderbetweenIsraelandtheGazaStripremainstenseafteraneruptionofdeadlyviolenceonSaturday.RobertBergerreportsfromtheVOAbureauinJerusalem.在以色列与加沙地带之间的地区星期六爆发致命的暴力事件之后,那里的......
莫迪将加强对华经济合作 边境谈判难有突破
2014-01-19WhenNarendraModiwooedinvestorsinChinaasanIndianprovincialleaderin2011,hehighlightedhiseagernessbymakingaspecialgesture.据《中国日报》报道,莫迪于26日宣誓就职,成为印度新一任总理,专家认为,他会一如既往关注中......