-
![依法终止合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
依法终止合同词语：依法终止合同解释：ipsojureterminationofacontract词典：经贸专业汉英词典依法终止合同相关解释ipsojureterminationofacontract〔名词〕依法终止合同ipsojureterminationofacontract〔名词〕依法终止合......
-
![商务合同英译中容易混淆的词语]()
英译商务合同时，常常由于选同不当而寻致词不达意或者意思模棱两可，有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为重要的，是提高英译质量的关键因素之一，现把常用且易混淆的七对词语，用典型实......
-
![外汇期货合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
外汇期货合同词语：外汇期货合同解释：forwardexchangecontract词典：会计专业汉英词典外汇期货合同相关解释forwardexchangecontract期货汇兑合同,外汇期货合同外汇期货合同forwardexchangecontract外汇期货合同forwardexc......
-
![事实推定的合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
事实推定的合同词语：事实推定的合同解释：contractimpliedinfact词典：法学专业汉英词典......
-
![合同中的不可抗力、延期和仲裁条款]()
今天我们讲商务合同中的不可抗力条款、延期交货和惩罚条款和仲裁条款，接下来，小编给大家准备了合同中的不可抗力、延期和仲裁条款,欢迎大家参考与借鉴。15.ForceMajeure不可抗力条款不可抗力条款=不可抗力时间+(当事方)......
-
![商务英语合同的翻译准则及技巧]()
奈达的功能对等翻译标准强调的是内容和文体风格上达到最切近的自然对等，它在合同翻译中有较大的直接指导意义。笔者认为，为达到国际商务英语合同翻译时的功能对等，应坚持以下两个准则。1.准确严谨由于国际商务合同的专业......
-
![互惠合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
互惠合同词语：互惠合同解释：contractofmutualinterest;reciprocalcontract词典：法学专业汉英词典互惠合同相关解释互惠合同reciprocalcontract......
-
![商务合同的结构]()
一般来说，合同由前言(Preamble)、正文(MainBody)和结尾(FinalClauses)三个主要部分组成。一.前言前言即合同总则，其主要内容有：具有法人资格的当事人的名称(字号)或姓名、国籍、业务范围、法定住址、合同签订日期和地点，......
-
![勘探合同 ［海上石油］是什么意思、英文翻译及中文解释]()
勘探合同［海上石油］词语：勘探合同［海上石油］解释：explorationcontract词典：会计专业汉英词典勘探合同［海上石油］相关解释explorationcontract勘探合同(海上石油)......
-
![浅谈英文合同的用词特点及翻译技巧]()
随着中外交流的深入,英文合同日益常见。文章简要分析了合同英语在选用词汇方面的特点,力求对商务英语的教学和学习有所裨益。合同英语的用词极其考究，具有特定性。要求选词专业化(professional)、正式(formal)、准确(a......
-
![商务英语合同翻译技巧]()
商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。下面本站小编为大家带来商务英语合同翻译技巧，欢迎大家阅读!商务英语合同翻译技巧：例1：双方都应遵守/双方的一切活动都应遵守合同规定。Bothpar......
-
![为订约人自己利益订立的合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
为订约人自己利益订立的合同词语：为订约人自己利益订立的合同解释：contractforone'sownbenefits词典：法学专业汉英词典为订约人自己利益订立的合同相关解释contractforone'sownbenefits为订约人自己利益订立的合同......
-
![“阴阳合同 ” 用韩语怎么说？]()
用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“阴阳合同”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~阴阳合同释义：所谓“阴阳合同”，是指合同当事人就同一事项订立两份以上的内容不相同的合同(계약......
-
![商务英文合同的词汇特征]()
商务合同是商品经济的产物，它随着商品经济的产生而产生，也随着商品经济的发展而发展，是商品交换关系在法律上的体现，受到国家法律的承认和保护。商务合同英语既具有商务英语的特点，同时也具有法律英语的特点。本文拟从准确......
-
![严重违背合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
严重违背合同词语：严重违背合同解释：seriousbreachofcontract词典：水利专业汉英词典严重违背合同相关解释seriousbreachofcontract〔名词〕严重违约,严重违背合同......
-
![产品到手合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
产品到手合同词语：产品到手合同解释：product-in-handscontract词典：法学专业汉英词典产品到手合同相关解释product-in-handscontract产品到手合同......
-
![供应合同是什么意思、英文翻译及中文解释示例]()
供应合同词语：供应合同解释：contractofsupply;contractfordelivery词典：商务专业汉英词典供应合同相关解释供应合同contractofsupply供应合同supplycontract供应合同contractofsupply;contractfordelivery供应合同contra......
-
![出口合同管理是什么意思、英文翻译及中文解释]()
出口合同管理词语：出口合同管理解释：managementofexportcontracts词典：会计专业汉英词典......
-
![商务英语口语8000句：合同（3）]()
导读：在这个人才济济的今天，如何才能提高自身的竞争力？在外企中，如何提高自己的商务英语口语水平？今天，小编为大家整理的商务英语口语8000句之合同，希望能给大家启发。内容：461.Thisagreementwillremainvalidforoneyearandsha......
-
![代理关系协定，代理合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
代理关系协定，代理合同词语：代理关系协定，代理合同解释：agencyagreement;agencycontract词典：商务专业汉英词典代理关系协定，代理合同相关解释代理关系协定，代理合同agencyagreement;agencycontract......
-
![供电合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
供电合同词语：供电合同解释：powersupplycontract词典：法学专业汉英词典供电合同相关解释powersupplycontract供电合同,供用电合同......
-
![加工合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
加工合同词语：加工合同解释：processingcontract;contractforprocessingwork词典：会计专业汉英词典加工合同相关解释加工合同processingcontract;contractforprocessingwork加工合同processingcontract;contractforproces......
-
![英文合同中长句的翻译技巧]()
也许在简单的生活英语中大家可以游刃有余，那么涉及到专业性较强的领域大家的英语水平怎么样呢?比如在职场中，如果用到职场英语，或者是相关英语翻译，你能完成任务吗?下面就是英文合同中长句的翻译技巧，希望能对你有所帮助，和......
-
![住用合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
住用合同词语：住用合同解释：contractforactualuseofrealproperties词典：法学专业汉英词典住用合同相关解释contractforactualuseofrealproperties住用合同......
-
![信贷合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
信贷合同词语：信贷合同解释：contractofloan词典：法学专业汉英词典信贷合同相关解释contractofloan借贷合同contractofloan借贷合同信贷合同financecontract信贷合同financecontract信贷合同financecontract信贷合同finan......
