有关习语的英语内容

getthegoodsonsb.抓到某人的把柄A:I'msureyouneverdaretogoagainstyourwife.A:我敢肯定你从来不敢不听老婆的。B:WhyshouldIgoagainsther?Shealwaysseemstohavebetterideas.B：我干吗要不听她的?好像一直都是她的主......

betakenaback大吃一惊A：John'sfathergotmarriedagain!A:约翰的父亲又结婚了!B:Marriedwhom?B:他娶了谁?A:IfItellyou,youmustbecompletelytakenaback.A:我要是告诉了你，你一定会大吃一惊。B:Comeon.Tellmewhathappe......

chillout罢手A:Whatwillyoudonow?Proposetoher?A:你现在怎么办?向她求婚吗?B:OfcourseIwont'tchillout.Opportunityknocksonlyonce.B：我当然不会罢手的，机会难得嘛。A:Youshouldstrikewhiletheironishot.A:应该趁热......

c'estdel'hébreuSignification:C'estincompréhensible这一习语的意思是：不理解的，一窍不通的Exemples：例句：C'estdel'hébreupourmoi.这我可一窍不通。Dansmajeuness,lefrançaisestunl'hébreupourmoi.小时候，我......

foulone'sownnest家丑外扬A:Thewomanwasbeatendidn'tshecallthepolice?A:那个女人又挨打了，她为什么不报警呢?B:Becauseitwasherhushandwhobeather.B：因为是她丈夫打的她。A:It'sincredible.A：真是让人不可......

havethehotssomeone迷恋上某人A:Can'tyourememberthedayswhenyouhadthehotsforme?A:你还记得你迷恋上我的日子吗?B:Youtriedtoseduceme.Ifellforyou.B:你诱惑我，我才迷上你。A:Bytheway,areyougoingtotheconcertto......

英汉翻译主要包括理解与表达两个阶段,其本质上是将英文或中文表达的意义用另一语言表达出来。在英汉翻译中,只有在具体语境中才可对原文进行行之有效的理解与表达。下面是本站小编为大家整理的英汉习语翻译论文，供大家......

意大利语是一门充满魅力和诗意的语言，其中的习语更是充满了生动的形象和富有趣味的比喻。本文将深入探讨意大利语中的5个习语，揭示它们的来源、含义及在日常生活中的应用。 1.Rimaneredistucco 像石膏一样呆住Signifi......

havenobackbone性情懦弱A：WhatdoyouthinkofFrank?A:你认为弗兰克这人怎么样?B:He'sallright.ButIthinkheseemstohavenobackbone.B：他人挺好，就是好像性情有点懦弱。A:Whydoyousaythat?A:你为什么那么说昵?B:Whenever......

behardup一贫如洗A：Sam,wearehardupfortheeverydayexpenses.Whencanyoufindajob?A:山姆，我们已经穷得揭不开锅了，你什么时候才能找到工作?B:I'mlookingforit.butyousee,themarketishardupforjobs,too.B：我正在找啊，可......

inbadshape很糟A:Whydoyoulooksosad?A：怎么看上去这么难过?B:I'minprettybadshape.Iamhavinganallergyallthetime.B：我情况很糟糕，一直过敏。A:Whynotgoandseeadoctor?A：干吗不去看大夫?B:Inevertrustthosestupiddoct......

使用习语也是一种很好的方式来表达自己的想法，让说话者听起来更像当地人。意大利作为一个著名的美食王国，有许多关于食物的习语就一点也不奇怪啦！小编今天带大家看看有哪些有趣丰富的食物习语～ 🍴Chepizza!=Chenoia!形容......

学意语的小伙伴们都知道，意大利语中最不缺的就是习语。尤其在阅读文本时，常常会被防不胜防的习语搞得一头雾水。接下来小编就带大家盘点一下意语当中与身体部位有关的习语吧。今天，我们先来看看与occhio(眼睛)有关的习语......

atheart本质上的A：Benalwaysappearsrudetothepeoplearoundhim.A:本总是以周围的人表现得很无礼。B:Buthe'sreallykindatheart.B：可他事实上是个很善良的人。A:That'strue.Wecan'tjudgepeoplebyappearance.A......

Ciao!我们知道意大利语里面有很多习语，这些习语通常不能通过字面上来理解，因此要搞清楚这些习语的含义着实不易。既然，自己搞明白不容易，那就让小编帮你们解决这个问题。今天我们就一起来看一下跟眼睛有关的习语：1.Chiuder......

英语的习语或者俚语在我们接触英语电影的时候接触的还是蛮多的不是吗?下面是本站小编给大家整理的英语习语，供大家参阅!常用英语习语1、Childrenshouldbeseenbutnotbeheard.大人说话，小孩别插嘴。2、Ifamanoncefall,all......

古希腊作为西方文明摇篮，在欧洲各国文化中如影随形。在法语中，有大量的词汇、习语都是来自古希腊的神话传说。比如下面这句话你能看懂吗：“Illeurparaissaitdifficilequeles yeuxd'Argus deleursgeôliersn'eussentp......

今日问题⊙与“车厘子”有关的习语有哪些⊙近日，某地市民疯抢车厘子的视频引发关注。 曾经居于水果鄙视链顶端的车厘子，价格竟然“腰斩”！  由于其稀缺性和高品质，车厘子曾经是“水果界顶流”，而实现“车厘子自由”也就......

afterone'sownheart合某人的心愿A：Howhappyyouare!NextMondayisyourweddingday.Congratulations!A：你真幸福!下星期一就要结婚了，祝贺你!B:Thankyou!B：谢谢你!A:Fredisreallyagoodhelovesyousomuch.A:弗莱德真是个好......

与很多语言一样，法语中有很多习惯用语，其含义会与直接从字面上看的大相径庭。这些习惯用语中，有些是约定俗成的表达，有些有着历史渊源。这里向大家介绍一些法语习惯用语的含义、例句及来源。 Avoirlecouteausouslagorge......

“Unebêtedesomme”这说的是从北方索姆省来的野兽？Signification:Unepersonneeffectuantdestravauxpénibles这个习语的意思是：干苦工的人Exemple:例句：«Avez-vousreprisvotrehistoiredel'Anjou?Etvosmémoires?Ensef......

flyinthefaceof向……挑战A:Tobearevolutionaryneedsgreatcourage!A:要当革命者可真需要勇气呀!B:Hemustbecourageousenoughtoflyinthefaceofestablishedauthorities.B：他得勇敢地向权威挑战。A:Galileoisoneofthem.A:......

haveabignose爱打听A:HesaidIhaveabignose.Iwonderwhatthatmeans.A:他说我是个“包打听”，我想知道这是什么意思。B:You'reinterestedinotherpeople'shusiness,aren'tyou?B:你对别人的事情很感兴趣，不是吗?......

y／enperdresonlatin丢失了他的拉丁语？错错错！Signification:neplusrienycomprendreouneplussavoirquefaireniquedire这个习语的意思是：1.不再了解；2.无语，不知道说什么好Exemple :例句：J'enperdsmonlatin;et,pourpeuquecel......

beoffone'shead变疯狂A:Youwanttogowithhim?A：你要和他处朋友?B:Yes!B：是呀!A:Thenyoumusebeoffyourhead.Heisarealbastard.A:那你肯定是疯了，这小子最不是东西了。......