-
![新加坡国父李光耀去世 享年91岁]()
LeeKuanYew,thestatesmanwhotransformedSingaporefromasmallportcityintoawealthyglobalhub,hasdiedattheageof91.将新加坡从一个小港建设为富裕的国际枢纽的政治家李光耀先生去世，享年91岁。Thecity-state'sprimemin......
-
![美国前第一夫人去世！全美都为之心碎！]()
FormerUSfirstladyBarbaraBushhasdiedattheageof92.美国前第一夫人芭芭拉·布什去世了，享年92岁。HerdeathwasannouncedinastatementfromtheofficeofGeorgeHWBush,theformerpresidentandMsBush'shusband.Afuner......
-
![世上最年长老人去世 享年116岁]()
JiroemonKimura,theworld'soldestperson,andtheoldestmantohaveeverlived,hasdiedattheageof116.Kimura–whowasbornon19April1897,whenQueenVictoriawasontheBritishthrone–diedofnaturalcausesearlyonWednesda......
-
![委内瑞拉总统查韦斯因癌症去世 结束14年执政]()
VenezuelanPresidentHugoChavezdiedonTuesdayafteratwo-yearbattlewithcancer,ending14yearsoftumultuousrulethatmadethesocialistleaderaheroforthepoorbutahatefiguretohisopponents.本周二，委内瑞拉总统乌戈&middo......
-
![苹果创始人乔布斯去世享年56岁]()
SteveJobs,Apple'sinnovativeleaderwhodevelopedelectronicgadgetsthattransformedtheglobalmusic,mobilephone,andcomputingindustries,diedonWednesdayattheageof56.ApplesaidlateWednesdayithaslosta"visionaryan......
-
![活久见! 男子"去世"三年后回家向自己坟墓磕头]()
The59-year-old,namedMaJixiang,hadgonemissingin2009andwasconfirmedbypolicein2012tohavebeenkilledinatrafficaccident,reportedthePeople'sDailyOnline.Hisfamilyhadcrematedthedeadbody,whichwasbelievedtob......
-
![世上最长寿老人艾玛·莫拉诺去世 享年117岁]()
EmmaMoranowasbornon29November1899inthePiedmontregionofItaly.Shewasofficiallythelastpersonborninthe1800sstillliving.艾玛·莫拉诺于1899年11月29日出生于意大利皮德蒙特地区，她是官方记载的19世纪出生活着的最......
-
![【老友记】S01E08 (02) 奶奶可能去世了]()
填写缺失的部分，注意标点及大小写，序号不用写出。前言：奶奶快去世了。Monica:Thefuzzylittlemintsatthebottomofherpurse.Ross:Oh!,1______.Oh,youknowwhatIloved?HerSweet'n'Los.Howshewasalwaysstealingthemfrom-fro......
-
![南非会抽烟大猩猩去世 竟活到52岁]()
CharlietheChimp,whoiswellknownforhisseverecigarettesmokinghabit,hasfinallydiedattheoldageof52.南非动物园一只大猩猩因为喜欢抽烟而声名远播，日前去世，高龄52岁。Charliestartedsmokingalmostadecadeago,aftersom......
-
![发言人看错新闻 老布什哀悼曼德拉“去世”]()
Forty-firstPresidentGeorgeH.W.BushprematurelyannouncedformerSouthAfricanPresidentNelsonMandela'sdeathSundaymorning.Themix-uphappenedwhenPresidentBush'sspokesmanJimMcGrathmisreadaWashingtonPostnewsfl......
-
![双语新闻:英国唐宁街"第一猫"西比尔去世]()
【英文原文】SybiltheDowningStreetcatdies摘要：日前，英国“第一猫”西比尔身患急症去世。英国首相戈登•布朗两年前上任后不久，西比尔便入住唐宁街。Sybilthecat,whomovedintoDowningStreetshortlyafterPrimeMinis......
-
![印度部落老妇去世 6.5万年古老语言失传]()
Oneoftheworld'soldestdialects,whichtracesitsoriginstotensofthousandsofyearsago,hasbecomeextinctafterthelastpersontospeakitdiedonaremoteIndianisland.BoaSr,the85-year-oldlastspeakerof"Bo,"wastheoldestm......
-
![安兰德的合作者 情人布兰登去世]()
NathanielBrandenwroteAynRandafanletterwhenhewasateenagerinCanadainthe1940s.Hewantedtotellherhowmuchheadmired“TheFountainhead,”hernovelaboutabrilliantarchitect’sproudresistancetowhatheperceivedasthe......
-
![以色列前总理沙龙近日抱恙去世]()
FormerIsraelileaderArielSharon,whothroughhislongcareerwasarenownedwarrior,championofJewishsettlementsand,eventually,anadvocateofamoreconciliatoryapproachtowardPalestinians,diedSaturday.以色列前领导人......
-
![《毕业生》导演迈克尼科尔斯去世]()
《毕业生》导演迈克·尼科尔斯去世MikeNichols,oneofAmerica'smostcelebrateddirectors,whoselong,proteanrésuméofcritic-andcrowd-pleasingworkearnedhimadulationbothonBroadwayandinHollywood,diedWednesda......
-
![意语干货：啥？教皇去世了！？]()
嗯...？他为什么这么说呢...我不明白...嗨！亲爱的同学们，今天小编来带大家认识一下一句意大利人非常常用的短语，赶紧get起来吧~当你遇到你的两个小伙伴在一起吃饭，你上前问好并问道，“你们感情很好啊，经常见面吗~？”你的朋友们......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第2039期:赵忠祥因癌症去世 享年78岁]()
【背景】1月16日早上8时许，赵忠祥儿子赵方在头条号发布消息称，赵忠祥于2020年1月16日7:30因病在京去世，享年78岁。赵方表示，父亲于2019年底感到身体不适，就医检查，发现身患癌症，已经扩散。赵忠祥是央视播音员、主持人，曾多次......
-
![“去世”不仅仅只有умереть]()
汉语博大精深，说到关于“死”的表达有亡、去世、逝世、卒、牺牲等等，那么俄语关于“去世”的表达有哪些呢？ умереть//умирать=перестатьжить去世（死）的最基本表达，可用于各种场合Чутьне......
-
![邵逸夫爵士去世 所捐“逸夫楼”遍布全国]()
SirRunRunShaw,oneofthepioneersofthe20thcenturyChinesefilmindustry,hasdiedage107.20世纪中国电影工业的开拓者之一邵逸夫爵士于今晨逝世，享年107岁。ShawdiedpeacefullyathishomeinHongKong,surroundedbyhisfamily......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第478期:香港影视大亨邵逸夫今晨去世]()
【背景】2014年1月7日早上8时，邵逸夫爵士被发现昏迷在西贡嘉澍路清水湾大厦住所内，救护车到场将昏迷的邵逸夫送院抢救，最终抢救无效，享年107岁。【新闻】请看《中国日报》的报道：HONGKONG-HongKongmediamogulandphilanthro......
-
![一代球王马拉多纳去世]()
DiegoMaradona,theArgentinesoccergreatwhoscoredthe"HandofGod"goalin1986andledhiscountrytothatyear'sWorldCuptitlebeforelaterstrugglingwithcocaineuseandobesity,hasdied.Hewas60.曾在1986年用“上帝之手......
-
![74年的陪伴，女王的最后一只柯基去世！]()
TheQueen'slastcorgi,a12-year-oldcalledWhisper,hasdiedfollowingseveralweeksofillness.女王的最后一只柯基，12岁大的Whisper在病了几周以后死了。Themonarchadoptedthedogtwoyearsagoafterhisowner,formerSandring......
-
![米菲兔之父迪克•布鲁纳去世]()
2月16日，米菲兔的创造者、荷兰著名作家兼画家迪克•布鲁纳（DickBruna）在荷兰乌得勒支市去世，享年89岁。布鲁纳在长达60年的职业生涯中总共为米菲兔创作了124幅插图。米菲兔的图书已被翻译成50多种语言，在世界各地销售......
-
![英国第三大富豪去世 留给25岁儿子90亿镑]()
TheDukeandDuchessofCambridgejoinedmembersoftheRoyalFamilyinpayingtributetotheDukeofWestminster,whodiedsuddenlyonTuesday.威斯敏斯特公爵本周二过世，剑桥公爵与公爵夫人和皇室家庭成员一同向其致敬。Billionair......
-
![世界最悲伤北极熊去世 曾忍受40度高温患抑郁]()
ArturodiedinMendozaZoo,twoyearsafterapetitiongatheredmorethanhalfamillionsignaturesseekingforhimtobemovedtoCanada.Arturo在门多萨动物园逝世，两年前曾有超过五十万民众联名请愿想把它送到加拿大生活。Thezoodi......
