“起床气”用德语怎么说？

本期词汇：

ing-bottom: 56.25%;">

der Morgenmuffel

有起床气的人

德语释义：

Person, die morgens immer schlechte Laune hat, mürrisch und wortkarg ist

早晨心情不太好、怏怏不乐且寡言的人

实用表达：

Eigentlich ist er ganz nett, nur früh morgens ist er unausstehlich. Er ist halt ein Morgenmuffel.

他其实人非常好，就是早晨（他）令人难以忍受。他有起床气。

整理：@Lilo

声明：本文系沪江德语整理，未经允许不得转载。如有不妥之处，欢迎指正。