德语短语学习：“想出风头”用德语怎么说

学德语短语的时候，经常会遇到一个情况：明明能看懂短语中所有的单词，但就是不知道这个短语/这个句子是什么意思。所以呀，德语短语/词组的学习还是要靠日积月累！每天学一个德语短语，再学一句例句加深印象！相信你的德语会越学越好哦！跟着小编一起来学德语短语吧！

ing-bottom: 73.59%;">

【词组】

sich in den Vordergrund drängen/rücken/schieben

想出风头

【解析】

der Vordergrund 前面的部分，重点

drängen vi. 挤压，催促

rücken vt./vi. 挪动，移动

schieben vt. 推

【同义词】

Mittelpunkt sein wollen

例句：Er will immer Mittelpunkt sein. 他总是想成为焦点。（他总是想出风头。）

【例句】

Ich mag nicht, wie er sich in den Vordergrund drängt.

我不喜欢像他这样出风头。

本文章系沪江德语整理，转载请注明沪江德语！如有不妥之处，欢迎指正！