当前位置

首页 > 语言学习 > 德语学习 > 听说德铁提速了?超实用的德铁订票指南来了!

听说德铁提速了?超实用的德铁订票指南来了!

推荐人: 来源: 阅读: 8.88K 次

导语:德语君听说,前几天德国联邦铁路(Deutsche Bahn,简称DB)提速了,柏林到慕尼黑的行程时间缩短两小时,小伙伴们有木有很兴奋?(虽然据说运营的第一天就因为技术原因而晚点)今天, 德语君就和大家一起来看一下和德铁有关的词汇以及如何在德铁官网订票!

听说德铁提速了?超实用的德铁订票指南来了!

 

 

德国铁路种类:


ICE(Intercity-Express) 高速列车
IC(Intercity)城市间快车
EC (Eurocity) 欧洲快车
IR (InterRegio) 区域列车
RE (Regional express) 区域特快列车

小贴士:ICE与RE相比,速度更快(相当于高铁),一般是连接比较大的城市, 而RE连接的是一个地区里面的两个城市,速度慢。

 

车站篇:


der Hauptbahnhof 火车总站
der Bahnhof, Bahnhöfe 火车站
der Fahrplan 列车时刻表
der Gleis,-e 站台
der/die Reisende 乘车人
die Bahncard,-s 火车票优惠卡
die Wartehalle 候车室
umsteigen vi.转乘、换乘
einsteigen vi.上车
aussteigen vi. 下车

车票篇:


der Fahrkartenautomat,-en 自动售票机
die Einzelfahrkarte,-n 单程票
die Rückfahrkarte,-n 往返票
die Reiseverbindung 列车时间表
das Datum, Daten 日期
das Produkt, -e 产品
das Angebot, -e 优惠、特价
der Preis, -e 价格
2.Klasse 二等舱
die Dauer 时长
der Sitzplatz 座位
gültig Adj. 有效的
ab Präp. 出发(时间)
an Präp. 到达(时间)

 

购票干货篇:


无论登录德铁官网(www. Bahn. de)或者下载德铁APP(DB Navigator)进行购票,都会看到这样的画面:

von一栏输入你出发的车站,nach一栏输入目的地,然后自行选择往返时间,高铁优先(schnelle Verbindungen bevorzugen)还是普速列车(Nachverkehr),填写乘客人数,一等舱还是二等舱,选择完毕之后点击suchen,就会筛选出符合要求的车次。

比如德语君输入了从慕尼黑要法兰克福:

 

根据自身情况选择价格班次,有优惠卡的同学记得要用起来啊!你以为接下来就是付钱(bezahlen)吗? Nein!!
我们还要继续选择获取车票的方式:自己打印车票,手机票还是邮寄车票?如果要预定座位,还要额外付几欧的订座费。

 

完成这步之后,只要输入地址等其他信息,付款就Okay了。

 

学会了这些词汇,在德国出行是不是会更加方便一些呢?德语君希望大家每一次都能有一个愉快的出行!