精致女孩看过来！俄罗斯美妆博主的香水推荐，总有一款适合你
还在为选什么香水而发愁吗？快来看看俄罗斯美妆博主的香水推荐！总有一款适合你！四款经典香水，你值得拥有！
Мы часто говорим о модных современных ароматах. И почему-то редко сейчас встречаются обзоры на классику, проверенную временем. В погоне за новыми друзьями, мы забываем о старых проверенных ароматах. Давайте вспомним лучшие.
我们经常讨论的是现代流行的香味，但是很少能够见到经过时间检验的经典香味的推荐。在追求新品的同时，我们已经忘却了经典，那有哪些经典值得我们推荐呢？一起来康康叭！
#01
迪奥真我
Dior J'Adore
Начну с того, который знаком почти всем. Жадор от Диор - классика жасминового жанра. Появившийся на свет в конце 90-ых, он как бы завершил эпоху раскованности и сексуальной революции. И вернул нас чуточку назад, в то время, когда главными достоинствами женщин считали скромность, элегантность и манеру изящно себя подать. У классической версии Жадора довольно богатая пирамида. На старте фруктовое великолепие: груша, дыня, персик и мандарин. В самом сердце цветочный букет: жасмин, тубероза, орхидея, фрезия...
先说一个众所周知的品牌—迪奥真我，经典茉莉花香。这款香水90年代末上市，似乎是结束了自由奔放和性革命的时代。这款香水能将我们带回过去，带回那个女性以谦逊、优雅、举止优美为特征的时代。这款经典香水的气味尤其丰富，前调是果香：梨子、甜瓜、桃子和柑橘的香味。中调是花香：茉莉、晚香玉、兰花和小苍兰的香味...
#02
切瑞蒂1881
Cerruti 1881
А вот Черрути - это уже история, которая нравится далеко не всем. Я раскладываю его как весенний календарь на месяцы. На старте - март с его цветочными базарами в преддверии Женского праздника, где ведущую роль играют мимоза и ландыш. В сердце - апрель, когда становится теплее, а в воздухе витают ароматные оттенки нарцисса и ромашек. Заканчивается парфюм маем с его мускусно-амбровой томностью. Контрольный выстрел Амура.
切瑞蒂的这款香水已经有很长的历史了，只不过并不是所有人都喜欢。我可以将它的气味看作是春季的月历。前调像是三月女性节日的花市，弥漫着含羞草和铃兰花的香味。中调像是逐渐变暖的四月，空气中散发着水仙和甘菊的香气。尾调像充满麝香-龙涎香慵懒的五月，就像中了爱神的箭。
#03
艾伦·翠西
Ellen Tracy
Я нашла его случайно - купила на сдачу, когда делала заказ в АромаБутик. Аромат очень похож на Черрути, но благодаря альдегидам этот Черрути становится классикой в духе Шанель. Благородный интеллигент без лишнего шума, вышколенность, грация.
我是无意间接触到这款香水的，是在AromaButik上购买的。香味和切瑞蒂很相似，但是却带有些许乙醛的味道，这使得艾伦·翠西的香味很像香奈儿的经典款。这款香水带有高尚知识分子的气质，没有多余的喧嚣，干练且优雅。
#04
香奈儿米色经典
Chanel Beige
И, конечно, если мы про истинную элегантность, как тут обойдешься без Шанель? Бренд, чье имя навеки стало символом аристократии, при том сдержанной, но от того не менее роскошной. Все ароматы Chanel так или иначе можно вписать в элегантный образ как туфли-лодочки - они универсальны для классического имиджа. Но Beige среди прочих делает удивительную трансформацию с любой обычной дамой - с ним чувствуешь себя на миллион и хочется мгновенно сменить наряд на черное маленькое платье, небольшой каблук и нитку жемчуга.
当然，当我们谈及真正的优雅时，怎能不提到香奈儿？这个品牌已经成为了贵族的象征，沉着且奢华。香奈儿的所有香气都带有高雅的气质，就好比是尖头高跟鞋，都是经典的象征。但米色经典与其他类型的香水不同，它会改变任何一位普通女士—有了它，你会觉得自己十分富有，想立刻换上黑色连衣裙，穿上高跟鞋，带一串珍珠项链。
