法语每日一句：“我可以带几件行李”法语怎么说？

法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！
今天学习的句子是：

Combien de valises est-ce que je peux prendre ?

我可以带几件行李？

【沪江法语注解】

在这句句子中，combien是疑问词，问的是数量，介词de后面可加询问数量的对象；那除了combien de……这种用法外，我们还可以这样问，比如：

De combien est-t-il plus jeune que vous ?
他比您小几岁？

ça fait combien？/Il / elle fait combien ?
这多少钱？

valise是阴性名词，解释为“行李箱”；

est-ce que放在句首的时候，一般回答是“Oui”，或“Non”；但它也可以放在疑问词后面，并且est-ce que后接的句子用的是陈述句语序；

je是主语人称代词第一人称单数形式；

peux是由动词pouvoir变位而来的，解释为“能够”，后面可加动词不定式（动词原形），我们经常能够看到的一句谚语：

Vouloir，c'est pouvoir.
有志者事竟成。

prendre可以说是一个万能动词，它有“吃；喝；拿；取；用”等等的解释。在这里根据前后文的意思，它解释为“携带”。

回顾往期的“法语每日一句”栏目，请戳——

法语每日一句：“我很气馁”法语怎么说？>>

法语每日一句：“飞行时间多久”法语怎么说？>>

声明：本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。