TOPIK真题解析：33届大作文范文

马上就要奔赴TOPIK考试的战场了，大家最忐忑的是哪一版块呢？很多小伙伴都反馈写作比较难拿分，但多看TOPIK写作范文，找出自己的问题，自然就会进步。想把硬伤变成长项，那就要好好练习了，皇天不负有心人，考取高分不是梦。

第33届大作文：

직업을 선택할 때 중요하게 생각하는 조건은 무엇입니까? 이에 대해 자신의 의견을 서술하 십시오. 단, 아래에 제시된 내용이 모두 포함되어야 합니다.

(1) 중요하게 생각하는 조건 세 가지는 무엇인가?

(2) 그 중에서 가장 중요하다고 생각하는 것은 무엇인가? 그것이 왜 다른 조건보다 더 중요하다고 생각하는가?

解析如下：

题目:

选择职业时认为重要的条件是什么？ 对此请叙述一下自己的意见。 但是，下列提示内容必须包括在内。

(1) 认为重要的三个条件是什么？

(2) 你认为其中最重要的是什么？ 为什么认为它比其他条件更重要？

官方范文:

사람마다 가치관이 다르고 처한 입장이 다르기 때문에 직업 선택 시 중요시하는 조건도 다르다. 그러나 일반적으로 많이들 고려해 보는 조건들이 있는데, 보통 가장 먼저 고려해 보는 조건 중 하나가 개인의 적성이나 취향, 가치관 등과 관계된 부분이다. 그리고 앞으 로의 발전가능성 또한 많이 따져 보는 조건이다. 아무리 좋아서 하는 일이라도 향후 그 일의 가치가 떨어진다면 현실적인 여러 문제에 직면할 수 있기 때문이다. 마지막으로 그 직업에 대한 사회적인 평판 또한 고려해 보지 않을 수 없다.자신에게 잘 맞는 일이라고 해도 사회적으로 인정을 받지 못하거나 도덕적으로 문제가 있는 직업이라면 직업을 통해 느끼는 보람이나 만족이 적을 수 있기 때문이다.

이 모든 조건을 다 고려해 직업을 선택하는 것이 좋겠지만, 가장 중요한 조건한 가지만을 골라야 한다면 아무래도 적성을 가장 우선시해야 할 것이다. 발전 가능성이 떨어지는 직업 을 선택해 현실적인 어려움에 처하거나 사회적 평판이 떨어지는 직업을 선택해 사회적으로 인정받지 못한다 해도 그런 문제는 모두 외부적인 요인에 의한 것이다. 그러나 적성에 맞지 않는 직업을 선택한다면 외부적인 문제가 아닌 바로 나 자신의 내부로부터 시작되는 문제에 항상 접해야 한다. 직업이란 단순한 일을 넘어 삶의 중요한 부분을 차지하는 만큼 이런 내적 갈등을 항상 느끼며 사는 것은 무척 괴로울 것이다. 반면에 적성에 맞는 직업을 선택한다면 경제적으로 다소 불안하거나 사회적으로 인정을 받지 못한다 해도 자신의 직업을 즐기며 살 수 있을 것이다.

우리의 삶 속에서 가장 중요한 부분을 차지하는 것 중 하나가 직업이니만큼 그 선택에 있어 신중을 기해야 할 것이다. 따라서 명확한 기준을 가지고 자신이 진정으로 원하는 조건에 잘 맞는 직업을 선택해야 한다.

范文翻译：

因为每个人的价值观不同，所处的立场也不同，所以选择职业时重视的条件也不同。 但是一般来说，有很多条件可以考虑，通常最先考虑的条件之一是与个人性格、喜好、价值观等有关。 而且，今后发展的可能性也是需要多考虑的条件。 因为，无论多么喜欢的事情，如果今后那件事的价值下降，都有可能面临现实性的各种问题。 最后不得不考虑社会对该职业的评价.因为即使是适合自己的事情，如果得不到社会的认可或道德上有问题的职业，通过职业感受到的成就感或满足感就会很小。

所有这些条件都考虑好选择职业，但如果要选择最重要的条件，无论如何还是要把适应性放在首位。 即使选择发展可能性较低的职业，面临现实困难或选择社会评价较低的职业，在社会上得不到认可，但这些问题都是外部因素造成的。 但是，如果选择不适合自己的职业，就应该经常接触从内部开始的问题，而不是外部问题。 职业不仅仅是单纯的事情，而且是生活中的重要部分，因此经常感受到这种内在矛盾的生活是非常痛苦的。 相反，如果选择适合自己的职业，即使经济上多少有些不稳定或得不到社会的认可，也可以享受自己的职业。

职业是我们生活中最重要的部分之一，因此在选择上应该慎重。 因此，必须有明确的标准，选择符合自己真正希望的职业。

相关阅读

TOPIK备考大礼包

TOPIK备考课程推荐

更多【topik真题解析】文章>>