很爱很爱你日语怎么说?
日语说法:好きで好きでたまらない,罗马音:su ki de su ki de ta ma ra na i;
解析:
我爱你(愛してる),较为露骨的表达;
我喜欢你(好きだ),常用于年轻人表达爱慕。
日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等,“こと”在这里没有具体的含义。
可别小看这个“好き”,配合各种语气、各种场景、各种情感,表达“我喜欢”的语句可以变化多样哟!
真诚朴实版:
君のこと、好きなんだ。
ずっと君のことが好きだった。
もっともっと、君のことが知りたい。好きだから。
あなたのこと、好きになってもいいですか?
君が好きなんだ。だから、ずっと一緒にいてくれる?
今、君が好きだっていうことが良く分かったよ。
羞涩激动版:
君のこと、好きなんだけど・・・
うまく言葉にできないけど、好きです。
○○さんこと、好きになっちゃったみたい。
実は好きな人ができたんだ。君のことだよ。
ほかの誰より、○○のことが好きなんだ。
気がついたら、お前のことばっかり考えてる。○○が好きなんだ。
急に君の声が聞きたくなって・・・。好きなんだ。
想要一起入门学日语吗?
【限时福利】沪江日语入门+口语课程免费领取戳>>