当前位置

首页 > 语言学习 > 日语学习 > 【和AKB48一起学日语】制服が邪魔をする(2)

【和AKB48一起学日语】制服が邪魔をする(2)

推荐人: 来源: 阅读: 8.08K 次

   「制服が邪魔する」是AKB48于 2007年1月31日发行的第二首单曲,也是チームA 3rd Stage「誰かのために公演和チームA 4th Stage「ただいま恋愛中」公演中的一首歌曲,特别值得一提的是这首歌的c是たかみな和あっちゃん。另外「制服が邪魔する」也经常被拿来和小猫俱乐部(制作人也是秋元康)的セーラー服を脱がさないで比较。虽然歌词略内涵,但是旋律十分动听。

padding-bottom: 133.33%;">【和AKB48一起学日语】制服が邪魔をする(2)

注意事项:

1.填空,编号无需书写。

2. 数字使用阿拉伯数字全角拗音算2个假名,促音拨音长音均算为1个假名。

3.听写部分中不含あのいやああ等语气词,如有必要会提示 

(PS:视频字幕可能有误,仅供参考!!!PPS:切勿多听漏听!!!)

  



  通り過ぎてく人は何かを言いたげ  
だけど

--1--



肩を抱いても   腰に手を回しても 

二人 悪いことなんて何もしてない

--2--

気持ちが高れば そこは成り行きね 

制服を脱ぎ捨てて もっと不埒な遊びをしたいの

何をされてもいいわ

大人の愉しみ  知りたい

制服を脱ぎ捨てて もっと不埒な夢をでもいいから

--3--

 されど 女子高生よ

何か(何か) あっても

--4-- 


  



どんな視線も  愛の本能を止められない
私はしがみついて  あなたを受け入れるの
スキルを味わいたい
どうにかなるわよ
ハグしなさい

过往行人 总觉得想说些什么 无论怎样的视线 都无法阻止爱的本能 就算搂着肩膀 或环抱彼此的腰际 我们并没有做什么坏事 我紧紧地抱着你 将你拥入怀里 如果快乐的话 那就顺其自然吧 脱下制服丢在一边 想玩更多越界的游戏 无论对我做什么都可以 我只是想知道 大人的快乐 脱下制服丢在一边 进入更多不合规矩的梦境里 我想体验这种刺激 虽然 我只是个女高中生 无论发生什么(什么) 总会有办法的哦 拥抱我吧

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>