日语中「ことだ」的主要用法解析

日语当中「ことだ」的用法大家知道吗?其中主要有两个用法：表示强烈的提醒、建议等;表示感叹，注意「ことか」。今天就给大家介绍一下这两个方面，如果你也想了解的话，如果你也不太清楚的话，今天可以一起来学习学习。

1、表示讲话人把个人意见，建议等告诉对方。理解为“最好~：应该~”。

【例】

①何があっても、最後まであきらめないことだ。

无论发生什么，也要坚持到底。

②日本語が上達させるには、毎日練習することです。

如果想提高日语的话，最好每天都要练习。

③君は人の悪口を言わないことだ。

我建议你不要说别人的坏话。

④とにかく今は、試験に集中することです。

总而言之，你现在就应该集中精力考试。

注意：「ことだ」由于有一种忠告的语气，因此不能对长辈、上司使用。

部長、ゆっくり休むことだ。✖

部長、ゆっくり休んだほうがいいと思います。〇

部长，我觉得您还是好好休息一下为好。

01

その日に習ったことは、その日に覚えてしまう__です。

A、まま

B、こと

C、うち

D、ところ

答案：B。当天学的东西就应该当天掌握。典型的“忠告”用法。其他选项均无此用法。

02

人に信用されるには、まず自分が嘘をつかない__。

A、ことだ

B、つもりだ

C、からだ

D、わけだ

答案：A。想得到别人的信任，首先自己不能撒谎。“想要~，建议~”「ことだ」表示“忠告”。

2

表示感叹，表示对特定的某事进行感叹。

【例】

①この子なんと可愛いことだ。

这孩子竟然这么好看。

②家族全員で旅行に行けるなんて、嬉しいことだ。

能全家一起去旅行，太令人高兴了。

补充：感叹，感激之情强烈时，还可用「ことか、ことだろう、ことでしょう、だろう」等，且多与「なんと、どれほど、どんなに、いかに」等副词搭配使用。

③外国での一人暮らしはどんなに寂しいことか。

在国外一个人的生活多么孤单啊。

④試験に合格できて、どれほどうれしいだろう。

考试合格了，这得多高兴啊。

⑤我が子が生まれた時は、どれほど嬉しかったことか。

我孩子出生的时候，我不知有多高兴。

⑥このワクチンで何人の人が救われたことでしょう。

这个疫苗究竟救了多少人啊。

如果你还在寻找口碑好的日语培训机构，可以来网校看看。如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解本站精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。