地道西班牙语学习：某人“爱说闲话”怎么说？
某个人“爱说闲话”用西班牙语怎么说？
→ persona ligera de palabra 嘴上没把门的人
Se dice de la persona a quien le gusta comentar y propalar chismes, murmuraciones, rumores，表示这个人喜欢评论别人，散布流言，说闲话，传播八卦等。
还可以怎么说？
bocazas m.,f. [单复同]多嘴多舌的人，嘴不紧的人；长舌妇
cotorra f. 饶舌的人，话多的人
形容人“闲话多”还用哪些形容词？
hablador adj. 花朵的；嘴不严的（也作名词）
chismoso adj. 爱散布流言飞语的；爱管闲事的
charlatán adj. 饶舌的，讲话冒失的（也作名词）
parlanchín adj. 嘴快的，多嘴的（也作名词）
“传闻、流言”还可以怎么说？
→ chismes y cuentos 流言蜚语
→ murmuración f. 背后议论
→ rumor m. 传闻，流言
声明：本内容为沪江西语原创整理，未经允许，请勿转载！
