词汇精选：ability的用法和辨析

一、详细释义：

n.

能力，资格 [U]

例句：

It also leads to impaired memory and physical performance and reduced Ability to carry out math calculations.

它也损害我们的记忆力、体力和降低运算能力。

例句：

The public never had faith in his ability to handle the job.

公众从来不相信他有能力胜任这一职位。

例句：

I've no doubt of your [ability].

我毫不怀疑你的能力。

才能，技能，本领 [U,C]

例句：

Her drama teacher spotted her ability.

她的戏剧老师发现了她的才能。

例句：

They repeatedly questioned his leadership abilities.

他们一再质疑他的领导才能。

二、词义辨析：

ability,capacity,capability,genius,talent,competence,faculty,gift,aptitude

这些名词均可表示人的“能力，才能”之意。ability普通用词，指人先天的或学来的各种能力。capacity侧重指人的潜在能力，通常不指体力，多指才智，尤指接受与领悟能力。capability多用于人，指胜任某项具体工作的能力，也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。genius语气最强，指天赋的高度才能与智力。talent着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能，但语意比genius弱。competence正式用词，侧重指令人满意的业务能力与水平，达到胜任某项工作等的要求。faculty指特殊的才能或智力。 gift着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领，常暗含不能用一般规律作解释的意味。aptitude多指先天或后天习得的运用自如的能力，常暗示接受能力强，能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。

三、参考例句：

The ability to motivate.

充满动力。

Birds have an inborn ability to fly.

鸟生来就会飞。

He is a man of great ability.

他是个能力很强的人。

I have never doubted about her ability.

我对她的才能从未怀疑过。

Ability and hard work cinched his success.

才干与努力保证了他的成功。

Iverson has the penetration ability and perimeter.

艾佛森拥有突破和外围投射能力。

How can ability ease autogenous pressure?

怎么才能减轻自生的压力？

I had natural ability as a footballer.

我天生就是当足球运动员的料。

I've no doubt of your ability.

我毫不怀疑你的能力。

How long will this ability persist?

这种能力还能维持多久？