海阔天空：sky的常见含义精讲

- I am broadcasting on all AM frequencies.
- I will be at the South Street Seaport every day at midday...

- ... when the sun is highest in the sky.

                                                        ——I Am Legend

我一般每天上午广播。

我每天中午都在南街海港

当太阳高挂天空的时候。

                                                          ——我是传奇

一、关于sky，你应该知道的用法有

n.

天，天空

Tianya Haijiao means “the edge of the sky and the rim of the sea”.

“天涯海角”意思是“天空的边缘和海洋的边缘”。

v.

1.把…投向空中；把…挂得过高 [I,T]

The batter skied to the center fielder.

击球手打出一个高飞球到中外野手。

二、词义辨析：heaven, sky, paradise 你能辨别清吗？

这些名词均有“天”或“天堂”之意。

heaven作“天空”解时，常用复数，文学用词；作“天堂”解时，多用大写形式，采用单数。

sky普通用词，指人们头顶上的天空，一般属于笼罩地球的空气层。较少用于指天国或天堂。

paradise与heaven同义，宗教色彩浓厚，指好人死后灵魂长存之处，口语中表示乐园或乐事，在宗教典故中，指天主教与基督教中的伊甸乐园。

三、含有sky的常见短语

mackerel sky

高积云

sky marshal

[美](联邦政府为防范劫持飞机事件而委派的)空中武装便衣警长

sky glow

天空照亮

sky wave

天空电波，电离层反射波

sky pilot

n. 牧师, 飞行员

四，你学会sky的用法了吗？ 一起做个小测试！

The colours of the evening___ slowly merged into blue.

傍晚时天空的色彩慢慢融成一片蓝色。