这些身体部位，竟然都可以当动词！

1.

head

领导，主管

She heads one of Britain's leading travel firms.

她主管英国的主要旅行社之一。

2.

shoulder the blame, burden, responsibility, cost, etc.

承受谴责／承受重负／承担职责／承担费用（等等）

Teachers cannot be expected to shoulder all the blame for poor exam results.

考试成绩不理想，责任不能全部归到老师身上。

3. 

eye sb up

向…眉目传情，向…送秋波，向…抛媚眼

That guy in the grey jacket has been eyeing you up all evening.

那个穿灰夹克的家伙整个晚上都在色迷迷地盯着你看。

eye sth up

饶有兴趣地仔细看

I saw you eyeing up that chocolate cake.

我看到你眼馋地盯着那块巧克力蛋糕。

4.

toe the line

服从；听从

Ministers who wouldn't toe the party line were swiftly got rid of.

不愿遵从该政党方针的部长们被立刻免职。

5.

mouth

① 用口型默示；对口型假唱

It looks to me as if the singers are only mouthing the words.

在我看来，这些歌手好像只是在对口型假唱。

② 胡说；不真诚地说

I don't want to stand here listening to you mouthing apologies.

我不想站在这儿听你没有诚意的道歉。

6.

thumb

thumb a lift/ ride

竖起拇指要求免费搭车

We thumbed a lift to London.

我们搭便车去了伦敦。

thumb through sth

匆匆翻阅，浏览

"Have you read the report?" "Well, I thumbed through it quickly while I was eating breakfast."

“你看过报告了吗？”“嗯，我在吃早饭时匆匆翻阅过。”

7.

foot

支付（账单或费用）

His parents footed the bill for his college tuition.

父母为他支付了大学学费。