这句话英文怎么说(生活篇) 第1478期:兔子不吃窝边草

padding-bottom: 100%;">

A rabbit doesn't foul its own hole.兔子不吃窝边草

兔子不会弄脏自己的窝/洞，也就是说兔子会跑到离自己洞/窝远的地方排泄，目的是为了保持自己洞/窝的清洁。“兔子不吃窝边草”，表层意思是兔子不吃自己窝旁的草，有自我保护在里边，还有“早晚是自己的”一种坦然。但是，人们引用这句俗话，是取它“与邻为善”的引伸意。告诫人们，别在家门口上做不应该做的坏 事。也比喻坏人不在当地干坏事。这样就符合兔子不吃窝边草的意思了。