老外最常用的英文短语(MP3+中英字幕) 第490期:talk sb into

释义：

talk sb into (out of) +副词让某人做某事（不做某事）

talk somebody 后面接 into+名词（... ing）的话就表示“说服某人做某事”，而 talk somebody 后面接 out of+名词（... ing）时可以表示“说服某人不做某事”。

例句：

I talked him out of it. You can stop worrying about that.
我让他停手了。你现在不用担心了。
I'm glad you talked me into this.
我很高兴你能让我做这个。
How did she talk me into doing that?
她怎么可以让我做这种事呢？
I don't know how to thank you. You talked me into it.
真不知道该怎么感谢你。是你让我做这些的。

对话：

A: I thought Tim wasn't going to bungee jump.
我觉得提姆不会玩蹦极跳的。
B: I talked him into coming along.
是我说服他一起来的。