说法话茬第359期:character的使用误区(2)

各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。

今日课题：今天，我们来分析下面这个病句：Their characters was tested.（他们的品格受到了考验）。

课题详解：我们今天的这个病句仍然跟character这个词有关。我们先通过几个例句来熟悉这个词的另外一个意思：

It takes character to say a thing like that.（说那样的话需要有骨气。）

Some people think military service is character-building.（有些人认为服兵役能陶冶情操。）

在以上2个例句中，明显可以知道character是“品格，品德”的意思，相当于“moral strength”。这2个例句中，character的后面都没有加上字母“s”，由此可见，当它作为“道德，品德”解释是，是不可数，名词。而我们的病句中把character当做可数名词看待了，使用了其复数形式。因此，我们今天的分析的病句正确表述为：

Their character was tested.

自我检测：请将下面的中文翻译为英文。

1. 他开始对我进行一连串的人身攻击。

2. 玛丽小姐先生品德高尚。

答案将在我们下次的学习中告诉您，敬请关注。我们今天的学习就到此结束了。

小编推荐：如果您在英语语法学习中疑惑的话，不妨加入QQ交流群，群号为：118644246，和我们的会员们一起分享您在语法学习上的烦恼和快乐，以及共同探讨语法，遨游在语法的世界里。Welcome to join us. We’er waiting for you!