OMG美语讲堂第197期:Boys Talk about Girls男生怎么用美语聊女生

OMG! 美语 Boys talk about Girls!

昨天我们讲到女生怎么会用美语聊男生，今天我再来看看怎么男生怎么用美语聊女生。

男生在篮球场或者饭店见面的时候，他们说的第一句话总是：

Sup dude? 嘿，哥们，怎么样啊？

Sup bro? 嘿，哥们，怎么样啊？

然后呢，男生就会开始谈女生！

We went out 我们去约会了

Sup bro!? 嘿，哥们，怎么样啊？

I'm pretty good! Actually I'm really good! Because Rachel and I went out on a date last night. 我还好吧，其实，我很好哦！因为昨天晚上我和瑞秋去约会了。

Nice work, bro! 可以啊，哥们儿！Is she hot? 她漂亮吗？

Nice work, bro! I don't think I know Rachel. Is she hot?

可以啊，哥们儿！我好像不认识瑞秋，她漂亮吗？

She's a 10! 她能打满分！她是个大美女！

This is her! Not bad huh? 这就是她，不错吧？

Whoa, dude! She's a 10! 哇！哥们儿！是个大美女啊！

talker 很爱说话的人；话痨（常写作话唠）

Yeah, but she calls me all the time! Blah blah blah blah blah! She is a talker!

对哦，但她老是给我打电话！的吧的吧的吧的吧的吧的吧的吧的吧! 她是个话唠！

clingy 粘人的

You should try texting her instead, that would be good.

你应该试试给她发短信，这样会好些。

Because you just gotta make sure she doesn't get too clingy! That's not hot.

因为你必须确保她不会成为太粘人的女朋友，那样就没劲了。