第一步:原句放送 Get a good idea and stay with it. Dog it and work at it until it's done, and done right. dog 在这里做动词表示“跟踪,尾随” work at 事于,致力于 第二步:译海拾贝 灵光闪现的时候,抓住它,跟进它,钻研它,完成它,还要完成得漂亮。-- Walt Disney
第三步:天衣无缝 Get a good idea and it. it and work at it until it's done, and done .