当前位置

首页 > 口语英语 > 口语英语练习小对话 > 【跟外教学地道英语】名人名言:唯有感受难忘怀

【跟外教学地道英语】名人名言:唯有感受难忘怀

推荐人: 来源: 阅读: 8.63K 次

Alison老师来自美国,现在在上海复旦大学攻读学业。Alison很高兴能成为专属外教,也欢迎各位沪友同她做朋友!目前她专门开设了一个外教课堂小组,帮助大家学习最地道的英语!戳我去看Alison的主页>>

【跟外教学地道英语】名人名言:唯有感受难忘怀

也许你曾经对某个人甜言蜜语,为某个人赴汤蹈火;也许你曾经无意间语出伤人,偶然间犯下过错。时光流逝,带走了那人对你一言一行的记忆,却带不走当初留在心中的甜蜜或酸楚。今天Alison老师要和我们分享的是美国作家玛亚·安杰洛的一句人生感悟。

首先来听Alison老师的朗读示范:

I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel. -Maya Angelou

我了解了,人们会忘了你说过什么、做过什么,却绝不会忘记带给他们的感受。——玛亚·安杰洛


【共通发音问题讲解】

首先来看一看 did 这个词中的[ i ]音。这是一个轻音。我们要小心别把它发成 deed 一词中的长音[ E ]了。当你发这个[ i ]音时嘴型较圆,而且开口要比发[ E ]时大。来听一下:["did did did"]

另外,[ L ]这个音对很多学英语的人来说都很难。要知道这个音在英语中是很重要的,必须发得清楚有力。特别是当它出现在单词结尾时,比如 will,people。要发好这个音,你得把舌尖抵在上齿后面,用力发出[ L ]这个音。听听看:["L" "L" "L"]["will" "people" "will" "people"]

不想错过以后的节目?点击以下按钮把节目订阅到部落吧!

更多精彩内容,请移步:外教课堂小组

翻页还有Alison老师的完整版讲义音频和文本哟>>

【完整讲义音频】

Hello everyone! This is Alison from HJ English. Today I'm going to talk about some of the comMon problems I noticed in this week's episode of English Unraveled: the Brilliant. The quote was written by an American author named Maya Angelou, famous for writing about her experiences growing up as an African American in the US. The quote reads: "I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel".

Most of you had a good idea of what this quote means. One of your explanations reminded me of something a very dear friend of mine used to say when someone gave her a memorable feeling. She would say "you made my heart smile".

Someone else had a neat explanation, saying that we spend a lot of time worrying about looking stupid, but that people don't remember when we do something stupid. They only remember when we make them feel something.

Someone else wrote that we need to pay attention to the results or influence of our words and actions, and I think this is an excellent point. So if I want to know how I am influencing someone, first I need to understand them and how they think.

I would like to see more creativity with your answers though. I want you to think of a person whom you remember through a feeling. Maybe every time you were around them, you felt nervous, excited, or even exhausted. Describe why they made you feel that way and whether or not they know the influence they have on you.

Finally, a quick note on pronunciation: First, we need to be careful about the I-vowel in the word ‘did'. It's a soft vowel sound. ["did"] We need to be careful not to let it sound like a long-E vowel: ["deed"]. When you make the soft-I vowel sound ["ih"], the mouth is rounder and more open than for the long-E vowel.
["did did did"]

Also, the "L" sound is difficult for many English learners. Remember that the "L" sound is very important in the English language and must be strong and clear, especially on the ends of words like "will" and "people". To make the "L" sound, press the tip of your tongue against the back of your top front row of teeth. Pressing harder creates a stronger "L" sound.
["L" "L" "L"]
["will" "people" "will" "people"]

I hope this was helpful, and good luck with your practicing!

【玛亚·安杰洛简介】

Maya Angelou is an American autobiographer and poet who has been called "America's most visible black female autobiographer" by scholar Joanne M. Braxton. She is best known for her series of six autobiographical volumes, which focus on her childhood and early adult experiences. The first and most highly acclaimed, I Know Why the Caged Bird Sings (1969), tells of her first seventeen years. It brought her international recognition, and was nominated for a National Book Award. She has been awarded over 30 honorary degrees and was nominated for a Pulitzer Prize for her 1971 volume of poetry, Just Give Me a Cool Drink of Water 'Fore I Diiie.

玛亚·安杰洛 (Maya Angelou,1928-),1928年4月4日生于美国密苏里(Missouri)的圣路易市,原名:Marguerite Johnson。黑人女性,同时拥有诗人,历史学家,作家,女演员,剧作家,民权运动发起人,电视电影制片人和导演等身份。

1940年与兄长,母亲一起搬到了旧金山。1944年从高中退学,开始在旧金山当起车掌小姐。1945年生下一子Guy Johnson成为单亲妈妈。1952年与托什安耶洛斯结婚,之后以离婚收场。1953年在夜总会驻唱,并取了艺名Maya Angelou。

1961 年至1962年年定居于埃及首都开罗,她在那里担任阿拉伯观察员(中东唯一的英文周报)的编辑。1963至1965年年到达迦纳大学担任行政助理。曾经远赴瑞典学习电影艺术。1970年随着她第一本自传"我知道笼中鸟为何歌唱"出版,使她变成国际名人,自传内容阐述她所受到的种族歧视与被母亲的爱人强奸的遭遇。1973年12月与保罗都费乌(作家,漫画家)结婚,但于1981年离婚。1977年,因饰演由畅销小说"根"改编而成的电视剧里袅博托一角而获得艾美奖的提名。

1981年开始在美国和世界各国讲课,出版了许多畅销书和杂志,甚至因此获得了普立兹奖和国际书籍奖的提名。1993年 1月20日在比尔克林顿。总统的就职典礼上,受邀朗读自己的诗"论晨报"脉冲。也由于她在许多国家居住过,因此精通多国语言,如:法文,西班牙文,义大利与西非等语言。

在电影事业上,她的成就是黑人女性的先躯。在电视方面,她也有数以百计的演出,最卖座的是在1970年时,她以陈述自己青少年时期的自传"我知道为什么歌唱的笼中鸟"受到欢迎并且同时在哥伦比亚广播公司播出两个小时的特别节目。她也制作了几部得奖的纪录片,其作品"非洲的艺术"也因此而获得金鹰奖的美国人。而她的演出与其所撰写的电影脚本也获得艾美奖提名,作品包括:"寻根","格鲁吉亚,格鲁吉亚","Cabaretfor自由","香港黑人"等。安杰洛目前在北卡罗来纳的温斯顿 - 塞勒姆市叫醒富勒大学中任教授一职。