迷你对话学地道口语第2061期:带头,为首

情景对话：

A: What do you think of mike?

你认为麦克怎么样？

B: I think he is a promising student.

他是个很有前途的学生。

A: Why do you say so?

为什么这么说？

B: He takes the lead at every subject.

他的每门功课都很好。

A: I don't think that's enough.

我觉得那还不够。

一， 词海拾贝

take the lead

exp. To be the primary person working on something; to assert oneself as the leader.（带头，为首）

e.g. I have meetings all day so please take the lead on this project, Joan.

我整天都要开会，Joan，你带头做这个项目吧。

e.g. Responsible cadres at various levels must take the lead and study well.

各级负责干部要带头学好。

e.g. They invariably take the lead in battles against floods.

在抗洪斗争中，他们总是带头的。

e.g. By common accord, they let the tall forty-year-old puller take the lead. （骆驼祥子）

通过共同的商议，大家都让一个四十多岁的高个子在前头走。

二， 语汇积累

think of：认为……，看待……

e.g. Susan and her fiance think of their letters as cords of love.

苏珊和她未婚夫把他俩的来往书信看作爱情的纽带。

e.g. She is sensitive to what people think of her.

她很敏感人们对她是怎么想的。

其它：at some subject：在……科目上

三， 短句翻译

中：够了。

英：That is enough.