选举:Fundraising for Campaigns 竞选筹资

raising for Campaigns

7.竞选筹资

A: Would you be interested in donating to our candidate's campaign today?

A：你有兴趣参加我们今天候选人的竞选捐款吗?

B: Maybe. Can you tell me more about why you are raising money?

B：也许吧。关于你为什么筹集资金，你能告诉我更多吗?

A: Sure! Campaign ads are expensive, so we want to raise money for TV ads.

A：当然!竞选广告是昂贵的,所以我们要为电视广告筹集资金。

B: Some of those ads are so negative though.

B：但一些广告是如此消极。

A: You're right, but the new ads are going to be positive.

A：对的,但新广告将是积极的。

B: How much money are you trying to raise?

B：你想筹集多少钱?

A: We need a few thousand dollars.

A：我们需要几千美元。

B: Is this the only way you are raising money?

B：这是你筹集资金的唯一途径吗?

A: No. We are doing phone banking and even having an event.

A：不。我们正在做手机银行,甚至还有一个活动。

B: What kind of event?

B：什么样的活动?

A: We are hosting a lunch with the candidate.

A：我们为候选人举办一个午餐。

B: I may be interested in donating for that.

B：我可能会对为这个捐赠感兴趣。

译文属仅供学习和交流使用，未经允许不得转载