校园生活:A Busy Professor 一位繁忙的教授
7. A Busy professor
7.一个繁忙的教授
A: Hey, Professor Hill.
A：嘿,希尔教授。
B: What is it?
B：怎么了？
A: I've been having trouble with derivatives.
A：我的衍生工具一直有麻烦。
B: That's not good. There's a test on derivatives next week.
B：那不太好。下周有一个对衍生工具的测试。
A: I know. Can I make an appointment with you.for some help?
A：我知道。我能和你预约个时间来获得你的帮助吗？
B: I'm a busy man.
B：我是个很忙的人。
A: You didn't even check your schedule yet!
A：你甚至没有检查你的时间表!
B: I know I'm busy, because many people already made appointments.
B：我知道我很忙，因为很多人已经有了预约。
A: So I'm hopeless?
A：那么我是没希望了吗？
B: Of course not! There's the tutoring center.
B：当然不是！有辅导中心。
A: But the tutors are not professors. They're just students.
A：但是助教不是教授。他们只是学生。
B: They might surprise you.
B：他们会令你吃惊的。
译文属仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
