职场英文口语 第153期:工作评估(4)

Now let's look ahead and set some objectives.

让我们往前看，制定目标。

Biscuit?

来点饼干吗？

Biscuits as an objective?

饼干是一项目标吗？

Oh I see…no thanks.

我懂了，不，谢谢。

We've all got to improve our sales targets so I'm asking all the team to make an extra ten sales deals this year.

我们都要提高销售目标，所以我要求今年所有的小组多达成十个销售合同。

Oh, ten, that's a lot.

十个，太多了。

It is - but I know you can do it.

确实，但我知道你能行。

And you mentioned developing new products, well I'd like you to do just that – but not plastic fruit, I'd like you to develop a plastic vegetable.

你提到了改进新产品，我希望你不只是做塑料水果，还要开发塑料蔬菜。

Potato, carrot, that sort of thing.

土豆，萝卜之类的。

Gosh. Well, OK.

天啊，好吧。

Oh and one more thing.

还有一件事。

Could you help Denise sort out the stationery cupboard?

你能帮丹尼斯收拾一下文具柜吗？

It's a right mess.

那里简直太乱了。

That's a lot of objectives for Anna.

对安娜来说，目标可真多啊。

She's got her work cut out for the next year.

明年她会有很多难以处理的工作要做。

Appraisals are a good time to review your work and plan what you are going to do next.

评估是你回顾工作和制定明年计划的好机会。