-
![台湾将合法化同性恋婚姻]()
TAIPEI,Taiwan(AP)—SuShanandherpartnerareraising5-month-oldtwinstogether,butonlyoneofthewomenistheirlegalparent.ThatcouldsoonchangeasTaiwanappearssettobecomethefirstplaceinAsiatolegalizesame-sexmarria......
-
![使合法化是什么意思、英文翻译及中文解释]()
使合法化词语：使合法化解释：validate词典：水利专业汉英词典使合法化相关解释validate〔名词〕确认,证实validate〔及物动词〕使生效(批准)validate〔及物动词〕使生效validate〔名词〕使有效,证实validate确认，有效，验证，证......
-
![英国放弃医护植物人合法化 家属同意后可停止供食大纲]()
Legalpermissionwillnolongerbeneededtowithdrawtreatmentfrompatientsinpermanentvegetativestate,theUK'sSupremeCourthasruled.近日，英国最高法院作出裁决，放弃对植物人的护理将不再需要法律许可。Whenfamiliesa......
-
![泰国同性婚姻合法化再被推迟，#婚姻平权 话题热议]()
泰国同性婚姻法案很早之前就已经有议员提出了，但是至今没有实行，最新的一次会议宣布又要延期60天去研究法案，对此议员和网友们都炸开锅了。 สภาผู้แทนราษฎรลงมติเมื่อวันพุธ(9ก.พ.)......
-
![日本议会批准赌场合法化大纲]()
为了提振日本经济，在安倍首相的支持下，日本赌场也将和澳门一样成为合法场所。过去15年日本政客一直对此争论不休，人们担心法案一通过，社会将出现赌博成瘾、集团犯罪等歪风邪气。尽管民意调查显示反对者占大多数，但日本议会......
-
![阿根廷:有关同性婚姻合法化的大辩论]()
ArgentinahasbecomethefirstLatinAmericancountrytolegalizesame-sexmarriage.阿根廷于日前（通过一项承认同性婚姻的法案），由此成为拉美首个同性婚姻合法化的国家。Themovegrantshomosexualcouplesallthelegalrights,res......
-
![超过半数美国民众支持大麻合法化]()
AccordingtothelatestGallupsurvey,58percentofAmericansfavorlegalizingmarijuanaforrecreationaluse.Gallupsaysthepollculminatesayearofunprecedentedsuccessformarijuanaadvocatesandisalmostcertainlytheharbin......
-
![同性恋婚姻合法化的十大理由(下)]()
6.TheConstitutionisCommittedtoLibertyandEquality6.宪法以保证人们的自由和平等为前提Samesexcoupleshavetherighttotheverysamebenefitsthatheterosexualornon-LGBTcouplesenjoy,astheyarecitizensofthesameplace.......
-
![三人基因试管婴儿将合法化]()
BritishMPshavevotedinfavourofthecreationofbabieswithDNAfromtwowomenandoneman,inanhistoricmove.英国国会议员投票通过一项具有历史性意义的决议，支持用两母一父的DNA培育婴儿。TheUKisnowsettobecomethefirstcoun......
-
![安乐死应该合法化的10大原因(上)]()
Euthanasia,fromtheGreekwordmeaning"gooddeath",isthepracticeofassistedsuicidewiththeintentionofrelievingpainandsuffering.Euthanasiaisalsoknownasmercykillingorphysicianassistedsuicide.Likeallthingsthatd......
-
![法国允许辅助自杀 或实现安乐死合法化]()
法国医学道德委员会近日通过一项规定，称病人在神志清醒的情况下坚决、反复要求结束生命时，应允许对其施行辅助自杀。由此，法国在安乐死合法化进程中又迈进了一步。该委员会恳请对那些毫无治愈希望的病人施行人道主义责任......
-
![日本议会批准赌场合法化]()
Japan'sparliamenthaspassedalong-awaitedlawtolegalisecasinos.千呼万唤始出来，日本议会终于通过了赌场合法化决议。Themovepavesthewayforcasinoresortdevelopmentsthatalsoincludehotelsandshoppingcentres.这......
-
![同性恋婚姻合法化的十大理由(上)]()
ThegrowingneedforLGBTrightshasbecomemuchmoreapparent,whatwithincreasedawarenessandtheexpositionofvicioushatecrimesagainstthisparticulardemographic.Moreandmorepeople,eventhosewhoarenotpartoftheLGBTcomm......
-
![法国离安乐死合法化更近一步大纲]()
Franceisonestepclosertolegalizingeuthanasiaafterapprovingabillthatallowsdoctorstosedateterminallyillpatientsuntiltheydie.法国下议院日前通过了一项提案，允许医生给身患绝症、无法治愈的病人注射镇静剂直至其......
-
![英语每日一说：在加利福尼亚州，用作医疗的大麻合法化很多年了。]()
InCalifornia,marijuanaformedicinalpurposeshasbeenlegalforyears.在加利福尼亚州，用作医疗的大麻合法化很多年了。发音要点：今天的每日一说选自【BBC模仿秀☆131105】大麻的另一面marijuanan.大麻purposen.目的；用途—......
-
![如果有一天 大麻合法化了]()
Whilethedebateaboutlegalisationofcannabisisendlesslyfascinating,itobscuresthevitalquestionofhowtodesignasystemoflegalavailability.虽然关于大麻合法化的辩论总能激起人们的兴趣，但它遮盖了一个重要问题：如何设......
-
![美教授提倡儿童色情业合法化遭炮轰]()
Acharityhashitoutatproposalstolegalisechildpornographyinabidtocutthenumberofchildsexabusecases.Theproposal,byProfessorMiltonDiamondfromtheUniversityofHawaii,followsastudywhichshowsthatchildsexcrimesfe......
-
![泰国正在考虑让冰毒合法化]()
Thailandisconsideringlegalisingmethasthecountry'sjusticeministeradmitstheyhavelostthewarondrugs.泰国正在考虑让冰毒合法化。该国司法部长承认他们在与毒品的战争中全面溃败。'Theworldhasnowsurrender......
-
![NBA赌球合法化能控制地下赌球吗??!]()
ItremainsoneofthemosttantalizingquestionsinallofAmericanprofessionalsport:Doesgame-fixingstillexist?这仍然是美国职业体育界最能引起好奇心的问题之一：操纵比赛的现象还存在吗?Inthe100yearssince1919,whengamb......
-
![安乐死应该合法化的10大原因(下)]()
anasiaisproperlyregulated.5.安乐死得到合理监管Thosewhoopposeeuthanasiaoftencitethehorrorstoriesofpatientsbeingeuthanizedwithoutconsentorforunethicalorimpurereasons.Granted,thehistoryofeuthanasiaisnotw......
-
![英国放弃医护植物人合法化 家属同意后可停止供食]()
Legalpermissionwillnolongerbeneededtowithdrawtreatmentfrompatientsinpermanentvegetativestate,theUK'sSupremeCourthasruled.近日，英国最高法院作出裁决，放弃对植物人的护理将不再需要法律许可。Whenfamiliesandd......
-
![留美老师带你每日说英文 第561期:关于同性恋的合法化]()
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：TheUnitedNationsandvarioushumanrightsorganizationshavemadeeffortstodecriminalizehomosexuality.However,theworstoffendershaveyettoreformtheiranti-gaylaws.联合国及许多人......
-
![台湾推动同性伴侣婚姻合法化]()
Taiwan'sjudicialbodylastWednesdayruledthatthecurrentlawsthatrequest"marriagebetweenamanandawoman"mustbeamended,oranewlawpassedwithintwoyearstoprotecttherightsofsame-sexcouples.台湾司法主管机构上周......
-
![俄罗斯家暴合法化 女子应为此自豪 WHAT？！]()
ARussiannewspaperhasclaimedvictimsofdomesticabuseshouldbe'proudoftheirbruises'.一家俄罗斯报纸声称，家暴受害者应为他们的伤痕而感到骄傲。Victimsofdomesticviolencearemorelikelytogivebirthtoboys,ithasstat......
-
![法国离安乐死合法化更近一步]()
Franceisonestepclosertolegalizingeuthanasiaafterapprovingabillthatallowsdoctorstosedateterminallyillpatientsuntiltheydie。法国下议院日前通过了一项提案，允许医生给身患绝症、无法治愈的病人注射镇静剂直至其......
