-
![憾平卡塔尔 里皮国足首秀离完美只差一个进球!]()
Newly-appointedcoachMarcelloLippiimprovedChina'sperformancebutfailedtobringtheteamadesperately-neededwinoverQatarinthe2018WorldCupAsianZonequalifiersinKunmingonTuesday.本周二，在昆明，在对战卡塔尔的20......
-
![贝佐斯夫妇正式离婚，首富依旧是首富]()
AmazonfounderJeffBezos’divorcefromhiswifeof25yearswasfinalizedyaSeattle-areajudgeonFriday,sixmonthsafterthecoupleannouncedtheirseparation,BloombergNewsreported.据彭博资讯报道，周五西雅图地区的一位......
-
![冰岛网站推出首档猫咪真人秀]()
AnIcelandicnewswebsitehasreleasedalive,reality-styleYouTubeshowfeaturingfour,nine-week-oldkittenslivinginadollhousestockedwithbunkbeds,toysandofcoursecameras.冰岛一家新闻网站在YouTube上推出了一档直播"......
-
![【有声】CEO秀智VS军人郑秀晶，《启动了》《search》首播]()
걸그룹출신두배우가동시에안방극장을두드린다.드라마'스타트업'의배수지(수지),'써치'의정수정(크리스탈)이그주인공이다.女团出身的两位演员同时出演电视剧，主人公正是《启动了》中的裴秀智和《search》中的郑秀......
-
![抗战阅兵：海量先进武器首秀]()
MilitaryfansinChinaandaroundtheworldshouldsettheiralarmclockstoringbefore10amonThursdayBeijingtimeastheywillbepresentedwithararedisplayofthePeople'sLiberationArmy'stopweapons,observerssuggested.抗战......
-
![印度发现首例埃博拉病例 已被隔离]()
IndiahasquarantinedamanwhowascuredofEbolainLiberiabecauseofthepossibilitythathemayspreadthevirusthroughsex.ThemantestednegativeforEbolainstandardcheckswhenhearrivedatDelhiairport.However,officialssaid......
-
![有声双语：世界首富离婚妻子拿360亿，但他仍旧首富]()
还记得现在的世界首富是谁吗？对，是亚马逊的创始人兼CEO——杰夫·贝佐斯。常见的“撕破脸”戏码在世界首富杰夫·贝佐斯和前妻的离婚中却未上演。两人和和气气地分手，妻子分走了首富360亿美元。更有趣的是，虽说被分走这么......
-
![英首相约翰逊自我隔离]()
PMJohnsonself-isolating英首相约翰逊自我隔离BritishPrimeMinisterBorisJohnsonisself-isolatingaftercomingintocontactwithsomeonewhotestedpositiveforCOVID-19,hisDowningStreetofficesaidonSunday.唐宁街官员11......
-
![香奈儿首位黑人闭秀模特！]()
It'salwaysoneofthemosthotlyanticipatedmomentsofCoutureWeek-whentheChanelshowisbroughttoaclosebyamodeldressedinanexquisiteweddingensemble.时装周最激动人心的一幕莫过于香奈儿模特身着精致婚纱亮相闭幕式。......
-
![世界首位孕夫求离婚无门]()
Thetransgendermanwhose2007pregnancycausedinternationalcontroversyisbackintheheadlines,thistimeforadivorcedispute.变性男子托马斯在2007年因怀孕生子引起全世界的关注，而现在他再一次成了媒体头条，原因却是离婚......
-
![美文赏析:愿得一人心，白首不分离]()
Onewarmeveningmanyyearsago…犹记得多年前，那个让人暖心的夜晚AfterspendingnearlyeverywakingminutewithAngelforeightstraightdays,IknewthatIhadtotellherjustonething.Solateatnight,justbeforeshefellasle......
-
![有望首次完成全明星首秀的新面孔]()
Whoarethecandidatestobefirst-timeAll-Starsthisseason?WelookedattheEasternandWesterntalentshifts,theclosecallsfromrecentyears,thetrajectoriesoftheleague'syoungstars,andtheteamsmostlikelytorise(orat......
-
![乐视美国旧金山盛大首秀遇意外]()
LeEco,theChinesetechgroup,announceditsarrivalintheUSatasplashybuthaphazardeventinSanFranciscoonWednesday,unveilingasuiteofconnectedTVs,smartphonesandanewvideostreamingservice,aswellasconceptsforavirtu......
-
![《老外看东西》脱口秀 第35期:艾力亲胞妹荧屏清纯首秀]()
《老外看东西》脱口秀第35期:艾力亲胞妹荧屏清纯首秀司徒远赴新疆约会为哪般如何高雅的说别人丑？“Youhaveafunctionalface.”=你这张脸也就只剩下看闻听说的实用性了=丑好人有好报Payingitforward：司徒把艾力对他的好，......
-
![英国奇葩退欧外相开启欧洲首秀]()
BorisJohnson’sfirsttriptoBrusselsasforeignsecretaryalmostendedatLutonairport,withhydraulicfluidpouringontotherunwayandfirefighterssurroundingtheaircraft.鲍里斯?约翰逊(BorisJohnson)作为英国外交大臣的......
-
![离婚率上涨的罪魁祸首竟是高房价]()
AmidrisingrealestatepricesacrossChina,Chinesecouplesarescramblingtogetdivorcedtobuynewhouses,inanefforttocircumventgovernmentrestrictionsthatrequireresidentstopaymoreindownpaymentiftheywanttopurchasea......
-
![意大利将举办首届离婚博览会]()
Italyisholdingitsfirstdivorcefair,offeringservicessuchaslifecoachingandbeautyadvicetoaboomingnumberofseparatingcouplesintheCatholiccountry.Theorganiserssaidthefair(),whichwillbeheldinMilanonMay8-9,aim......
-
![看图学英语:愿得一心人，白首不相离]()
第一步：原句放送Catchone'sheart,neverbeapart.第二步：译海拾贝愿得一心人，白首不相离。第三步：天衣无缝Catchone'sheart,neverbeapart.第四步：举一反三你还能想到那些诗意的句子？第五步：背诵达人可可地盘，英语学习者......
-
![邹市明美国首秀 中国观众稀少]()
TheCEOofTopRankandChineseiconZouShiming'spromoterpredictedasparseChinesefanturnoutSaturdaynightattheTheateratMadisonSquareforthefirsttimeinZou'sprofessionalcareerthestandshefoughtinfrontofwere......
-
![缅甸昂山素季7年来首次离家外出]()
Burmesepro-democracyleaderAungSanSuuKyiistravelingoutsideherhomecityofRangoonforthefirsttimesinceshewasreleasedfromsevenyearsofhouseNobelPeacelaureatearrivedbyplaneMondayintheancienttemplecityofBaganw......
-
![维密秀首次“登陆”中国上海]()
TheVictoria'sSecretFashionShowisheadedtoChina.2017年的维密秀将在中国举办。TheAngelswillmaketheirdebutdowntherunwayinShanghaiforthefirsttimethisfall.Theshowwillbebroadcastinmorethan190countriesonNov.2......
-
![英首相:全民公决将决定是否离开欧盟]()
BritishPrimeMinisterDavidCameronsaystheresultsofareferendumonBritain'sexitfromtheEuropeanUnionwillbefinal.英国首相卡梅伦说，就英国是否离开欧盟举行的全民公决的结果将是最终决定。"Thisisavitaldecisionf......
-
![《老外看东西》脱口秀 第92期:年新年首秀]()
《老外看东西》脱口秀第92期:2017年新年首秀......
-
![年英国首相布朗离任演讲]()
Asyouknow,thegeneralelectionleftnopartyabletocommandamajorityintheHouseofCommons。正如你们所知道的，在此次大选中没有哪个政党能够在下议院中拥有多数席位。IsaidIwoulddoallthatIcouldtoensureastrong,stablean......
-
![迪士尼动画首席创意官因性骚扰离职]()
JohnLasseter,chiefcreativeofficerofWaltDisneyCoanimationandco-founderofPixar,willleaveDisneyattheendoftheyearfollowingasexualharassmentscandal,thecompanyannounced.迪士尼公司日前宣布，该公司首席创意官、......
