-
![德国机场的女士专用停车位引发争议]()
Frankfurtairporthascausedcontroversyafteritpaintedasectionofitscarparkpinkanddesignateditentirelyfortheuseofwomen.法兰克福机场近日将部分停车区涂成粉色并将其指定为女士专用，这一举动引发了广泛争议。Worses......
-
![社交网站引入“人肉搜索”技术 卷入隐私争议]()
FacebooknowknowswhatyoulooklikeFacebookisatthecentreofanotherprivacyrowafterbringinginfacialrecognitiontechnologytoautomaticallyidentifyusersinpictures。Theworld'sleadingsocialnetworkhasbegunrollingo......
-
![日企“模拟家族”制度引发争议]()
部下とのコミュニケーションにおいて、ゆとり世代と呼ばれる若者とどう接したらいいか戸惑う上司は多いようだ。8月29日に放送された「ガイアの夜明け」（テレビ東京系）では、こうした世代間のギャップを埋め、両者が良......
-
![中国大学强迫学生清扫校园引争议]()
CleanlinessiscrucialtoacademicsuccessatoneChineseuniversitywherecompulsorylaborispartofaprogramdesignedtoawardclasscreditswhileinstillingstudentswithpropermoralvalues.打扫卫生在一所中国大学于学业成功......
-
![儿童免票以身高为标准再次引发争议]()
China'slong-standingpolicyofgivingchildrendiscountsbasedontheirheighthasonceagaintriggeredcontroversy,withmanyparentscallingforanage-basedapproach.近日，我国有关根据儿童身高进行优惠的长期政策再次引......
-
![越南富布赖特大学美方任命引发争议]()
ThelaunchofaUS-backeduniversityduringPresidentBarackObama’svisittoVietnamlastweekwasmeanttosymbolisereconciliationandthepotentialforthetwonationstodeepentheirrelationship.巴拉克•奥巴马(BarackOb......
-
![苹果取消iPhone耳机插孔引争议]()
Formonths,ApplewatchershavebeenpuzzlingoverhowthecompanywouldsellconsumersontheideathatscrappingtheiPhone’sheadphonejackwasabenefit,notanuisance.好几个月来，苹果(Apple)观察家对这样一个问题感到困惑：该公......
-
![新西兰拍卖猫标本手袋惹争议]()
Fancyowningahandbagmadeoutofadeadgingercat?有一个姜黄色的已经死亡的猫咪做成的手袋是不是很特别？The"glamourpuss"bagwasputonNewZealandauctionsiteTradeMewithastartingpriceofNZ$1(£0.56)andendedupselli......
-
![英国4岁小萝莉“丰乳肥臀”选美惹争议]()
Barelyoutofnappies,four-year-oldMaddyJacksonisalreadyontheroadtowomanhood.SportingfakeCcupbreastsandpaddingonherbottom,sheisthelatestshockcontestantonToddlersandTiaras,theUSrealityshowrevealingthesurr......
-
![印度家长为女童变性引争议]()
Indiandoctorshavebeenaccusedofconductingsexchangeoperationsonyounggirlswhoseparentswantsontoimprovethefamily'sincomeprospects.为求子以使家庭收入更可观，印度一些父母要求医生对女童实施变性手术，而这些医生......
-
![国新办发表中菲南海争议白皮书 完整版(6)]()
iii.ThePhilippinesalsohasterritorialpretensionsonChina’sHuangyanDao（三）菲律宾企图染指中国黄岩岛107.ThePhilippinesalsohasterritorialpretensionsonChina’sHuangyanDaoandattemptedtooccupyitillegally.107.菲......
-
![维多利亚•贝克汉姆亲女儿嘴引争议]()
VictoriaBeckhamisunderfireforpostingaphotokissingher5-year-olddaughter,Harper,onthelips.维多利亚•贝克汉姆晒出亲吻5岁女儿哈珀嘴唇的照片，由此引火上身。Beckhampostedthephotoforherdaughter’sbirt......
-
![江西宁都禁止官员打麻将引发争议]()
LocalofficialsinNingdu,inChina'sJiangxiProvince,havebeenbannedfromplayingMahjonginordertohelpclampdownongambling.江西省宁都县当地政府为了帮助打击赌博，已于日前下令禁止干部打麻将。Thebanwascontainedi......
-
![印尼海军在争议渔场向中国渔船开火]()
BBCNews–ChinahasaccusedtheIndonesiannavyofopeningfireonaChinesefishingboatindisputedfishinggrounds.China'sforeignministrysaidonSundaythatonefishermanwasinjuredandseveraldetained.BBC新闻–中国指控......
-
![争议声中彭斯副总统访移民局]()
Amidawaveofbacklashagainsttheagency,U.S.VicePresidentMikePenceonFridayvisitedtheheadquartersofU.S.ImmigrationandCustomsEnforcement,echoingPresidentDonaldTrump'spraiseandproclaimingtheadministration'......
-
![瑞士一博物馆同意接受争议艺术品]()
ASwissmuseumhasagreedtoacceptthecontroversialbequestofacollectionofartmasterpiecesdiscoveredinthehomeofthesonofaNazi-eraartdealer.一家瑞士博物馆同意接受一批存争议的遗产。这批遗产是在一名纳粹时期艺术品......
-
![欧盟禁止儿童购买圣诞烟花惹争议]()
StoresarebeingbannedfromsellingChristmascrackerstoanyoneunder16becauseanEUinspireddiktatclassesthemas‘category1fireworks’.由于欧盟鼓励对“第一类烟花”发放强制令，一些商店被禁止向16岁以下的顾客销售圣诞......
-
![《福布斯》杂志新旧东家为4.6万美元起争议]()
ShortlyaftertheForbesfamilysoldcontrolofitsmagazineandpublishingbusinessin2014,TimForbesheldameetinginHongKongwithoneofthenewowners.Mr.Forbes,youngerbrotherofSteveForbes,hadbeentryingforweekstocollect......
-
![中国官员盼加薪惹争议]()
Chineseofficialscan’tgetanyrespectthesedays.Andtheyprobablydon’tdeserveapaybump,either.Thatwasthesharpreactionofatleast20,000internetuserswhobody-slammedasuggestionmadelastweekbyarepresent......
-
![争议各方是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
争议各方词语：争议各方解释：contestingparties词典：航海专业汉英词典争议各方相关解释contestingparties诉讼各方,争议各方contestingparties〔名词〕争议各方争议各方contestingparties;partiesindispute......
-
![韩国首尔国际推广新标语引韩式英语争议]()
SouthKorea'scapital,Seoul,haschosenanewslogantopromotethecityinternationally,butithasleftsomepeopleconfused.韩国首都首尔近日选用了一个新的宣传标语，以在国际上推广该城市。但这个新标语却令有的人一头雾......
-
![英国公布脱欧后新护照 由法国设计波兰制作引争议]()
英国政府于本月22日公布了脱欧后的新护照设计，将在3月投入使用。护照的外观为蓝色。在脱欧前，英国人使用的护照为勃艮第红色。蓝色新护照由法国设计、波兰制作，引发了争议。TheBritishgovernmenthasunveiledthecountry'......
-
![争议金额是什么意思、英文翻译及中文解释]()
争议金额词语：争议金额解释：amountofclaim;amountofmoneyincontroversy词典：法学专业汉英词典......
-
![争议是什么意思、英文翻译及中文解释]()
争议词语：争议解释：controversy;dispute;contentious;controversial;disputed词典：法学专业汉英词典争议相关解释争议disputeabout;disputeover争议dispute争议disputeabout;disputeover......
-
![样子酷似希特勒！美国茶壶广告图引争议]()
TroubleisbrewingforanAmericanretaileraftercustomersnotedthatoneofitsteakettlesbearsastrikingresemblancetoAdolfHitler.一个美国零售商在顾客发现自家生产的茶壶酷似阿道夫-希特勒后，陷入了麻烦。Bemusedmotoris......
