-
![中东呼吸综合症,一场新的病毒之战]()
MERSvirushitsSouthKoreahard中东呼吸综合症--一场新病毒席卷韩国SouthKoreahasclosedschoolsandcanceledsomepubliceventsoverconcernsaboutanewviraloutbreak.SinceApril,anewdiseasetherehassickenedatleast87peop......
-
![《霍比特人2 史矛革之战》 期许续集的完美]()
Lastyear’sTheHobbit:AnUnexpectedJourney—theprequeltothetrilogyTheLordoftheRings—wasquiteasuccessattheboxoffice(itreachedabout$1billion,or6.09billionyuan,worldwide).Buthonestly,itwasalittleboringand......
-
![《能言马与男孩》第73期:安瓦德之战(1)]()
Chapter13TheFightatAnvardByabouteleveno'clockthewholecompanywasoncemoreonthemarch,ridingwestwardwiththemountainsontheirleft.CorinandShastaroderightattherearwiththeGiantsimmediatelyinfrontofthem.Lu......
-
![《诸神之战》众神归位将拍续集]()
ProductionWeeklytweetedovertheweekendthatactorsJamesFrancoandJavierBardemarerumoredtostarinWrathoftheTitans,WarnerBros.upcomingsequeltoClashoftheTitans.JamesFrancoiscirclingtheroleofAgenor,thekingofTy......
-
![《能言马与男孩》第75期:安瓦德之战(3)]()
"Nowtheramhasstarted.IfIcouldhearaswellassee,whatanoisethatwouldmake!Strokeafterstroke:andnogatecanstanditforever.Butwait!SomethingupbyStormnesshasscaredthebirds.They'recomingoutinmasses.Andwaitag......
-
![美国官员：夺取拉卡之战可能在今后几日开始]()
AmericanmilitaryofficialssayU.S.-backedSyrianDemocraticForceshavepushedwithinthreekilometersofIslamicState'sde-factocapitalinSyria,andthemajorbattleforcontrolofRaqqafromIslamicStatemilitants"couldbeg......
-
![台湾财经:复苏高雄经济的世纪之战]()
Asayoungdemocracyactivist,ChenChuwasthrownintojailforopposingthemilitarydictatorshipthatruledTaiwanuntilthe1980s.Decadeslater,amorematronlyMsChenisnowmayorofKaohsiung,thesecondmostpopulouscity,andtheb......
-
![安卓生态圈的"去谷歌"之战]()
ThephoneinyourpocketisprobablyanAndroiddevice,andifyouliveinawesterncountry,itisalmostcertainlyrunningtheGoogleversionofAndroidandthusisbristlingwithGoogle’sservices:Gmail,YouTube,Docsandmore.你口袋......
-
![中英双语话史记 第22期:商朝牧野之战]()
ShangDynasty商朝BattlesofMuye牧野之战TheBattleofMuye(orMu)(牧野之战）wasfoughtinChinain1046BC.牧野之战与公元前1046年在中国发生。ThebattleledtotheendoftheShangdynasty,andthebeginningoftheZhoudynasty.这场......
-
![SAT之战！美国大学不再强制要求入学成绩意味着什么？]()
6月14日，全美排名第三的芝加哥大学宣布，将从明年开始取消对美国本土学生标准化考试SAT和ACT的要求，变为可选项（test-optional），而国际学生也可以选择递交IB预估分或者A-Level成绩。这产生了跟风效应，美国已经有数百所大学也......
-
![世行的文字之战]()
Untillastmonth,PaulRomer,chiefeconomistattheWorldBank,wasbestknownforhisbrilliantresearchinthefieldknownas“endogenousgrowththeory”—theideathatgrowthcomesfromthedecisionsmadewithinaneconomicsystemra......
-
![系列电影《霍比特人3》更名为《五军之战》]()
TheconclusiontoBilboBaggins'epiccinematicjourneywasalwaysgoingtobebig,butnowitlooksevenbiggerthankstoanamechange.讲述比尔博•巴金斯(BilboBaggins)冒险之旅的史诗电影《霍比特人》(TheHobbit)三部......
-
![FastFT报道: 谷歌引爆智能手表平台之战]()
Themobilecomputingwarofficiallymovedfromphonesto“smart”watchesonTuesday,asGoogleformallylaunchedenteredbattlewithAppletogetitstechnologyontopeople’swrists.谷歌(Google)周二发布了可在智能手表上运行的......
-
![《乔布斯传》翻译笔记：和IBM的荣誉之战]()
（图为IBM在1981年推出的个人电脑）第十三章中麦金塔电脑的发展过程中遇到了两个竞争对手：IBM在1981年推出的个人电脑和苹果自家生产的Lisa。乔布斯的Mac团队一致认为IBM是糟糕的产品（itsucked）。苹果公司表现出了狂妄的自信......
-
![《能言马与男孩》第74期:安瓦德之战(2)]()
"Batteringram,"whisperedCorin."They'rebatteringthegate."EvenCorinlookedquiteseriousnow."Whydoesn'tKingEdmundgeton?"hesaid."Ican'standthiswaitingabout.Chillytoo."Shastanodded:hopinghedidn&#......
-
![中英双语话史记 第33期:长平之战]()
BattleofChangping长平之战DuringtheWarringStatesPeriod(战国时期),theBattleofChangping(长平之战）brokeoutin260BC,whichresultsinadecisivevictoryofthestateofQin(秦国）overZhao.长平之战爆发于公元前260年的战国......
-
!["世界杯"四大"生死之战"猜想(图)]()
导读：2010年南非世界杯开赛在即，作为四年一届的体坛盛会，亿万球迷无不心神往之。老牌劲旅，新晋黑马(darkhorse)悉数登场，群雄逐鹿绿茵场上，是实力说话，还是命数已定?但是比赛的魅力恰恰在于，不到最后一刻你永远不知道谁是赢家......
-
![企鹅与情敌夺妻之战走红网络]()
国家地理频道为其新节目《动物争斗夜》抓拍的一段残酷的企鹅爱情三角恋令网络疯狂。短片中，一只企鹅回到自己的窝巢时发现自己孩子的妈妈把另一只企鹅带到自家来了，结果这只被戴了绿帽子的企鹅完全疯了！遭到背叛的企鹅对......
-
![《能言马与男孩》第76期:安瓦德之战(4)]()
Shasta,pickedhimselfup,feelinguncommonlystiff,andrantowardsthesoundtoseewhatthejokewas.Averycurioussightmethiseyes.TheunfortunateRabadashappearedtobesuspendedfromthecastlewalls.Hisfeet,whichwereaboutt......
-
![史诗之战!德国经历9轮点球大战淘汰宿敌意大利!]()
GermanyreachedtheEuro2016semi-finalsafterwinningathrillingpenaltyshootoutagainstItalyinBordeaux.在波尔多，在赢下与意大利队的一场惊心动魄的点球大战之后，德国队杀入到了2016年欧洲杯的半决赛。JoachimLow's......
-
![企鹅与情敌夺妻之战走红网络大纲]()
Forgetdramaticsoapstorylinesforentertainment,wildlifeprogrammesareclearlywherealltherealactionisat.这不是泡沫剧中仅供娱乐的狗血情节，而是野生动物节目中的真实场景。Theinternethasgonecrazyoverfootageofabr......
-
![《霍比特人 五军之战》 比例怪异失调]()
“Youareonlyquitealittlefellowinawideworld,afterall,”Gandalfremindshiscompanionattheendof“TheHobbit:TheBattleoftheFiveArmies.”Theavuncularlinehasacozyfeelthatevokesthebedtime-storytellingofJ.R.R.To......
-
![比利时铸硬币纪念滑铁卢之战惹法国不满]()
LONDON—PerhapsbefittingabattlethatendedFrenchhegemonyinEurope,Paris,itseems,hasbeenoutflankedonceagain.伦敦——或许与终结法国在欧洲的霸权的那场战役一样，巴黎似乎再次被打败了。Afteritobjectedtoadecision......
-
![辛拉面Vs 真拉面的世界之战，对决的胜者是？]()
说起拉面不得不提到的两大巨头辛拉面，真拉面，小伙伴更偏爱哪个的味道呢，看看美食评审团给出的对比分析吧……미식평가단]신라면Vs진라면세기의라이벌전,대결승자는?美食评价团】辛拉面Vs真拉面世界之战，对决的胜者是？신라......
-
![亚马逊与阿里巴巴的物流之战]()
SpeculationisrifethatAmazonissoontoestablishitselfasaglobalshippingandlogisticsexpert,inamovecoinedinternallyasproject‘DragonBoat’.外界普遍猜测，亚马逊(Amazon)将很快通过内部称为的“龙舟”项目(DragonBo......
