-
![国际乒联世乒赛 中国女队第20次夺冠]()
DefendingchampionChinawonthewomen'steamtitleforthe20thtimeafterbeatingJapan3-0inthefinalofthe2016WorldTeamTableTennisChampionshipshereonSunday.周日，在2016年世界乒乓球锦标赛决赛当中，卫冕冠军中国队在......
-
![中国富豪将收购英国雷丁足球队]()
TheprominentChinesebusinesspeoplebehindaproposedtakeoverofReadingFootballClubwerepreviouslysubjecttoaPremierLeagueinvestigationthatraised“redflags”overtheircommercialbackground.对雷丁足球俱乐部(Read......
-
![中国式维和部队在海地]()
海地发生强震后，各国的救援(rescue)力量纷纷投身当地的重建工作。由于物资紧缺，中国维和部队更是发扬苦中作乐的精神，在完成维和任务之余，更是自力更生，耕地种菜。这不仅丰富了队员们的餐桌，更是为广大官兵带来了许多乐趣。......
-
![女足队员将参加欧洲歌唱比赛]()
Девушкафутболиста«Локомотива»приметучастиев«Евровидении-2018»《火车头》女足队员将参加《欧洲歌唱大赛-2018》 Избранницахорватск......
-
![乒乒乓乓 天下无双（女队篇）]()
上篇我们介绍了国乒男队的四位成员，今天来说说四位披荆斩棘的女球员——张怡宁、刘诗雯、陈梦、孙颖莎。No.1“大魔王”——张怡宁 ЧжанИнинигралавнастольныйтеннисс5лет,с14л......
-
![短道速滑女子3000米接力赛韩国队摘金]()
SouthKoreatookthegoldmedalinthewomen's3000-metershort-trackrelayTuesdayafternoonafterholdingoffChinainthefinallap.Chinawaslaterdisqualifiedforimpeding,allowingCanadatowinsilverandItalytowinthebron......
-
![“菲鱼”任美国队旗手]()
MichaelPhelpswillhavethehonorofcarryingtheUSflagashecompetesathisfifthOlympicGamesinRiodeJaneirothismonth.泳坛名将迈克尔•菲尔普斯将出任美国奥运代表团旗手。本月在里约热内卢，他将出战个人的第五届奥运......
-
![速度姐妹:与中东女赛车队的相遇]()
SpeedSisters:meettheMiddleEast’sfemalecar-racingteam速度姐妹：与中东女赛车队的相遇Palestine’sgirlracerscustomiseordinarycarstocompeteagainstestablishedmaleteamsacrosstheWestBank.Nowthey’rethesubjecto......
-
![美国奥运队服中国制造真的重要吗?]()
Inaperfectworld,here'swhatSen.HarryReidandRep.JohnBoehnermighthavesaidwhenconfrontedlastweekwiththerevelationthatChinastitchestogetherU.S.Olympicuniforms:如果是在完美的世界里，参议院多数党领袖里德(H......
-
![“美国队长”确认退休]()
USactorChrisEvanswillprobablyalwaysbeassociatedwiththecharacterofCaptainAmerica.美国演员克里斯·埃文斯或许总是会和“美国队长”这一角色联系在一起。Butthe36-year-oldisreadytohanguphisshieldandcallitaday......
-
![德语初级阅读（朗读版）：乒乓球欧锦赛德国队男金女银]()
【专栏介绍】《德语初级阅读》专栏的素材多选自德国新闻网站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板块，文章篇幅较短，用词简单易懂，且配有慢速朗读音频，是德语初中级学习者进行阅读训练的好材料。难度：A1~A2。 【本期......
-
![塞尔维亚队自由人拉眼角歧视泰国女排，被国际排联禁赛2场]()
在世界女排联赛第5轮比赛中，塞尔维亚自由人杜尔德维奇拉眼角歧视泰国女排。针对该行为，国际排联发布处罚公告：塞尔维亚排协被罚款2万瑞士法郎，杜尔德维奇被禁赛2场。看到这一消息，泰语君觉得真是大快人心。塞尔维亚队虽赢......
-
![中国证监会稽查总队副总队长被抓]()
AthirdregulatoryofficialinvolvedinChina’sinitialpublicofferingshasbeenarrested,throwingthehighlypoliticisedsystemforIPOsunderfurtherscrutiny.参与中国首次公开发行(IPO)的监管官员已有第三人被捕，使高度政......
-
![美国队长 American Captain]()
Recently,themovieAmericanCaptainisveryhot,thethirdepisodehasbeenbroughtintothescreen.SinceIseethefirstepisode,thisgreatherocatchesmyattentionallthetime.heissohandsomeandbrave,what’smore,hefightsforth......
-
![不可战胜的神话 中国女子乒乓球队成功卫冕!]()
Chinesesecuredthethirdtabletennisgoldmedalatthe2016RioOlympicGamesonTuesday,aftereasilyroundinguptheteamfinalagainstGermanyinstraightthreegames.在轻松的直落三场击败德国队之后，中国队于本周二收获了2016年......
-
![贝克汉姆落选英国国奥队]()
据英国媒体报道，英国国奥队最终名单已基本确定，之前入选大名单的著名球星贝克汉姆遗憾落选，无缘伦敦奥运会。目前效力于洛杉矶银河队的小贝通过发言人表示，他对这一结果很失望，不过仍然是英国国奥队最忠实的支持者。最终入......
-
![胡子大叔穿女装组乐队走红]()
What’sagoodcareermoveifyou’reabearded,cross-dressing,AustralianprowrestlerlivinginJapan?YoustartupaJ-popbandofcourse.如果你是一名满脸胡须、穿着异性服装的澳大利亚职业摔跤手，生活在日本，该如何......
-
![美国国民卫队前往美墨边境]()
Arizonaissending225NationalGuardtroopstotheU.S./MexicoborderandGov.DougDuceysaidmoretroopswouldbedeployedonTuesday.ArizonajoinsTexas,whichsent250GuardtroopstotheborderFriday.Theothertwoborderstates,Ne......
-
![美国精神正能量何存? 美国体操女队的启示]()
WherecanyoufindreasonstofeeltrulypositiveabouttheAmericanspirittoday?Thatisaquestionthatmanyvotersmightbeaskingthemselvesafterthelong2016race.今天你在哪里还能真正感受到美国精神的正能量？在漫长的2016年大......
-
![西点军校教官被指偷拍女生 美国军队又曝丑闻]()
AWestPointsergeantinchargeofteachingcadetshasbeenaccusedofvideotapingadozenfemaleofficerswithouttheirconsent,includingtimeswhentheywereintheshower,accordingtomilitaryofficials.据军方官员称，一位西点军校......
-
![都是美丽:中国女人与美国女人]()
这是一篇关于中国女人和美国女人对比的文章，相信大家都会有不同的感触和观点，阅读文章的同时学习英语，积累词汇，形成语感！Chinesewomenarebeautiful.SoareAmericanones.Actually,allwomenarebeautiful.However,thewaytoexp......
-
![英女王致信报社 抗议狗仔队骚扰]()
Britain'sQueenElizabethhaswrittentonewspaperandmagazineeditorsovertheissueofpaparazziphotographersintrudingontheroyalfamily'sprivacy,BuckinghamPalacesaidonSunday."Theletterwassenttoeditorsinresponse......
-
![中国国家队主教练佩兰正式下课]()
It'sbeenreportedthatAlainPerrin,theincumbentcoachofChinesenationalfootballteam,hasbeensackedfromhisposition.据报道，中国国家足球队现任主教练阿兰·佩兰已经被宣布正式下课。China'sfootballassociati......
-
![世界杯：葡萄牙队周一迎战德国队]()
Thereigningtopfootball((soccer))playerintheworld,CristianoRonaldo,leadshisPortugalsquadagainstGermanyattheWorldCupinBrazilonMondayinanopening-roundmatchbetweentwooftheworld'stop-rankedteams.Therestof......
-
![美国啦啦队发展趣史]()
每次看美国队比赛，总有美女啦啦队在一旁呐喊助威，风头直逼场上比赛的队员。那么你知道美国啦啦队是怎么来的吗？Justasanyanythingelse,cheerleadinghasquiteahistorybehindit.Inancienttimesspectatorscheeredforrunners......
