-
![（8.4）口语小号新闻：前田敦子和斋藤飞鸟的吻戏受热议！]()
秋元康（あきもとやすし）さんが企画（きかく）と原案（げんあん）を手（て）がけ、中田秀夫（なかたひでお）監督（かんとく）がメガホンをとった日本（にほん）テレビ系（けい）のスペシャルドラマ「リモートで殺（ころ）される」が7月（しちがつ）26日（にじ......
-
![有声听读新闻：前田敦子出演新剧气质发生巨变]()
供日语听读学习使用，非最近新闻。タレントの木村拓哉（きむらたくや）が出演（しゅつえん）する、大手（おおて）ハンバーガーチェーン『マクドナルド』のCM。1月（いちがつ）11日（じゅういちにち）から放送（ほうそう）された新（しん）CMでは俳......
-
![有声听读新闻：前田敦子称和前夫胜地凉既是笨蛋父母也是朋友]()
供日语听读学习使用，非最近新闻。女優（じょゆう）の前田敦子（まえだあつこ）が13日（じゅうさんにち）、都内（とない）で行（おこな）われた自身（じしん）初（はつ）のフォトエッセー「明（あ）け方（がた）の空（そら）」の刊行（かんこう）記念（きねん）イベント......
-
![为换大房子 伦敦人掀起卖房风]()
ArecordproportionofLondonhomeownersaresellinguptobuycheaperpropertyinthenorthandMidlands,usingprofitsmadeinthecapitaltosplurgeonbiggerhomes.创纪录比例的伦敦房主正在变卖房屋，以购买北部和中部地区更便宜的......
-
![伦敦奥运开幕式 万众瞩目下的伦敦之夜]()
Theworld’sspotlightturnstoLondon’sOlympicStadiumwheretheopeningceremonyforthe2012OlympicGamesisbeingheld.Theathletesarenowparadingintothestadium.Theparadeofnationsfeaturesmostoftheroughly1500athlete......
-
![伦敦如何甩掉雾都的帽子 London Fog The Biography]()
Howbesttosolvethepollutionproblemsofacitysunksodeepwithinsulfurouscloudsthatitwasdescribedashellonearth?Simplyanswered:Relocateallurbansmoke-creatingindustryandencirclethemetropolisofLondonwithsweetly......
-
![伦敦奥运:伦敦如何演绎自己的精彩]()
100daycountdown:howLondonnottobeshadowedbyBeijing?ByBarryHeWiththehundreddaycountdowntotheOlympicslooming,theworlds'fixationonthecityofLondonisrapidlyintensifying.Thepressurefeltbytheauthoritiestoput......
-
![有声听读新闻：前田敦子产后减肥20多斤]()
供日语听读学习使用，非最近新闻。更多有声日本新闻，关注日语口语学习（账号：riyukouyu）公众号查看↓昨年（さくねん）の7月（しちがつ）に俳優（はいゆう）の勝地涼（かつぢりょう）と結婚（けっこん）し、今年（ことし）3月（さんがつ）に第1子（だいいっ......
-
![欧罗巴十二宝之伦敦的帽子]()
FortheTravelsection’sOct.19issueonEurope,writersandeditorsselectedspecialitemstoprofilefromadozencities.Below,exploreeverythingfromchocolateinBrusselstosilkinFlorencetodesigninCopenhagen.在欧洲版10月......
-
![伦敦之旅:带着孩子来一次伦敦文化游]()
Travelingwithchildrenseemstooperateonacontinuumthatbeginswithplanediscomfortforthegravelypregnantandendswithteenagerstakingskitripswithoutyou.It'sthevariousin-betweenstagesthatcurrentlyoccupyme:th......
-
![德国女高管敦促女性勿因孩子弃事业]()
AsoneofthefewGermanwomenwhohasbeenontheboardofamajorcompany,RegineStachelhauswantsthecountry’swomentostopleavingworkwhentheyhavekids.It’sagraySundayafternoonandRegineStachelhausisattheStut......
-
![伦敦市长指责梅对伦敦安保拨款不足]()
Saturday’sterroristattackinLondonhassparkedapoliticalfight,withthecapital’spopularmayoraccusingTheresaMay,primeminister,justthreedaysbeforeUKnationalelectionsoffailingtoprovidethecitywithenoughsecur......
-
![伦敦出动鸽子监测空气污染大纲]()
Pigeonsandpollutionarebothcommonblightsincitiesaroundtheworld,butagroupofengineersinLondonarehopingthebirdscanhelpthemtackleproblemswithairquality.对世界上许多城市来说，鸽子和污染问题都是常见的危害，但伦......
-
![伦敦市长拟用"伦敦签证"吸引人才]()
BorisJohnson,Londonmayor,hasproposedanew“Londonvisa”whichwouldmakeiteasierfortalentedtechexpertsandfashiondesignersaroundtheworldtogetjobsinthecapital.伦敦市长鲍里斯•约翰逊(BorisJohnson)提出新......
-
![荷兰男子自建诺亚方舟 欲进伦敦]()
诺亚方舟的故事大概很多人都听过。它讲的是4000多年前，上帝为了惩罚人类发了场大洪水，唯一受到上帝眷顾的诺亚在洪水到来前受到上帝指引建造了一艘大船，带着自己的家人和各种动物躲过了那场劫难。如今，现实版的诺亚方舟正......
-
![伦敦房租贵 男子打飞的跨国通勤]()
ALondonofficeworkerwhowassickofthecity’srip-offpricesworkedoutthathewouldspendlesscommutingtohisjobfromSpain.伦敦一个上班族受够了伦敦突破天际的物价，他算出从西班牙打飞的曲线上班要更省钱。Threemont......
-
![伦敦市长头发凌乱 小朋友赠梳子请他多梳头]()
伦敦市长鲍里斯·约翰逊素以头发蓬乱著称，日前他接受两个小朋友访问的时候，被小朋友劝告说，最好要多注重外表，小朋友还送给约翰逊一把梳子，要他多梳梳头。约翰逊也大方地收下，并且表示，他会好好保存这个礼物，不过他会用......
-
![《小猪佩奇》让美国孩子一口伦敦腔？家长都惊呆了]()
ParentsintheU.S.areclaimingthepopularchildren'sTVshowPeppaPighascausedtheirkidstostartspeakinginaBritishaccent.美国家长表示，广受欢迎的儿童电视节目《小猪佩奇》让他们的孩子开始说一口伦敦腔的英语。Thecar......
-
![英国伦敦派出鸽子部队检测空气污染]()
Pigeonsandpollutionarebothcommonblightsincitiesaroundtheworld,butagroupofengineersinLondonarehopingthebirdscanhelpthemtackleproblemswithairquality.对世界上许多城市来说，鸽子和污染问题都是常见的危害，但伦......
-
![伦敦地铁惊现辱人“胖子卡”]()
Agroupclaimingtocallitself'OverweightHatersLtd'hasbeenhandingoutabusivecardstocommutersonLondon'sundergroundrailnetwork,brandingthemas"fat"and"ugly."一个自称超重者仇敌有限公司的组织在伦敦地铁上向通......
-
![伦敦人冒着严寒不穿裤子乘地铁]()
不穿裤子乘地铁Around100peoplebravedthecoldweathertorideLondon'ssubwayintheirpantsonJanuary10aspartoftheannualNoTrousersTubeRide:London,accordingtotheDailyMail.StartedbyagroupcalledImprovEverywhereinN......
-
![伦敦出动鸽子监测空气污染]()
Pigeonsandpollutionarebothcommonblightsincitiesaroundtheworld,butagroupofengineersinLondonarehopingthebirdscanhelpthemtackleproblemswithairquality.对世界上许多城市来说，鸽子和污染问题都是常见的危害，但伦......
-
![贝克汉姆伦敦滑雪 与儿子们一起享受父子时光]()
HavingjustmovedbacktotheUKfromLosAngeles,snowissomethingofanoveltyforDavidandVictoriaBeckham'schildren.对于刚从洛杉矶搬回伦敦的小贝父子们来说，下雪是个新奇的事情。Sowhenthewhitestuffblanketedthenati......
-
![伦敦地铁惊现辱人"胖子卡"]()
Agroupclaimingtocallitself'OverweightHatersLtd'hasbeenhandingoutabusivecardstocommutersonLondon'sundergroundrailnetwork,brandingthemas"fat"and"ugly."一个自称“超重者仇敌有限公司”的组织在......
-
![伦敦:伦敦奥运会外国游客生存指南]()
The8,000volunteerswhowillwelcomeinternationalvisitorstoLondon2012havebeenissuedwitha66-pageinstructionmanual,coveringeverythingfromforeignetiquettetouniformcareandadviceondealingwithjournalists.Butwha......
