-
![安徒生经典童话故事：皇帝的新装]()
安徒生，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人，因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式，真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活，深厚地表达了平凡人的感情和意愿，从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......
-
![安徒生童话:Ib and Little Christina 依卜和小克丽斯玎]()
IbandLittleChristinabyHansChristianAndersen（1855）INtheforestthatextendsfromthebanksoftheGudenau，inNorthJutland，alongwayintothecountry，andnotfarfromtheclearstream，risesaGREatridgeofland，whichstretchesthrought......
-
![安徒生英语童话故事：一个故事]()
安徒生，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人，因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式，真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活，深厚地表达了平凡人的感情和意愿，从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......
-
![安徒生童话故事阅读]()
安徒生，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人，因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式，真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活，深厚地表达了平凡人的感情和意愿，从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......
-
![经典安徒生童话：单身汉的睡帽]()
安徒生，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人，因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式，真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活，深厚地表达了平凡人的感情和意愿，从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......
-
![安徒生童话:The Saucy Boy]()
theSaucyBoybyHansChristianAndersen（1835）ONCEuponatimetherewasanoldpoet，oneofthoserightgoodoldpoets.Oneevening，ashewassittingathome，therewasaterriblestormgoingonoutside；therainwaspouringdown，buttheoldpoetsatc......
-
![安徒生童话:the LEAP FROG]()
theLEAP-FROGAFlea，aGrasshopper，andaLeap-frogoncewantedtoseewhichcouldjumphighest；andtheyinvitedthewholeworld，andeverybodyelsebesideswhochosetocometoseethefestival.Threefamousjumperswerethey，aseveryonewould......
-
![安徒生童话:the Fir Tree枞树]()
theFirTreebyHansChristianAndersen（1845）FARdownintheforest，wherethewarmsunandthefreshairmadeasweetresting-place，GREwaprettylittlefir-tree；andyetitwasnothappy，itwishedsomuchtobetalllikeitscompanions—thepines......
-
![安徒生童话:the REAL PRINCESS豌豆公主]()
theREALPRINCESStherewasonceaPrincewhowishedtomarryaPrincess；butthenshemustbearealPrincess.Hetravelledallovertheworldinhopesoffindingsuchalady；buttherewasalwayssomethingwrong.Princesseshefoundinplenty；but......
-
![安徒生童话:Little Claus and Big Claus小克劳斯和大克劳斯]()
LittleClausandBigClaus小克劳斯和大克劳斯byHansChristianAndersen（1835）INavillagethereoncelivedtwomenwhohadthesamename.TheywerebothcalledClaus.Oneofthemhadfourhorses，buttheotherhadonlyone；sotodistinguishthe......
-
![安徒生童话:the NAUGHTY BOY顽皮的孩子]()
theNAUGHTYBOYAlongtimeago，therelivedanoldpoet，athoroughlykindoldpoet.Ashewassittingoneeveninginhisroom，adreadfulstormarosewithout，andtherainstreameddownfromheaven；buttheoldpoetsatwarmandcomfortableinhischi......
-
![安徒生童话故事：衬衫领子]()
安徒生，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人，因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式，真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活，深厚地表达了平凡人的感情和意愿，从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......
-
![安徒生童话:the Daisy]()
theDaisybyHansChristianAndersen（1838）NOWlisten！Inthecountry，closebythehighroad，stoodafarmhouse；perhapsyouhavepassedbyandseenityourself.Therewasalittleflowergardenwithpaintedwoodenpalingsinfrontofit；closebywa......
-
![安徒生童话:The Garden of Paradise]()
theGardenofParadisebyHansChristianAndersen（1838）theREwasonceaking'ssonwhohadalargerandmorebeautifulcollectionofbooksthananyoneelseintheworld，andfullofsplendidcopper-plateengravings.Hecouldreadandobtaini......
-
![安徒生童话:The Old Church Bell教堂古钟]()
theOldChurchBell（WrittenfortheSchillerAlbum）byHansChristianAndersen（1861）INthecountryofWurtemburg，inGermany，wheretheacaciasgrowbythepublicroad，wheretheapple-treesandthepear-treesinautumnbendtotheearthwiththe......
-
![安徒生童话:A Leaf from Heaven天上落下来的一片叶子]()
ALeaffromHeavenbyHansChristianAndersen（1855）HIGHupintheclear，pureairflewanangel，withaflowerpluckedfromthegardenofheaven.Ashewaskissingthefloweraverylittleleaffellfromitandsunkdownintothesoftearthinthemidd......
-
![安徒生童话:The Bird of Popular Song民歌的鸟]()
TheBirdofPopularSongbyHansChristianAndersen（1865）ITiswinter-time.theearthwearsasnowygarment，andlookslikemarblehewnoutoftherock；theairisbrightandclear；thewindissharpasawell-temperedsword，andthetreesstandlike......
-
![安徒生童话故事：恶毒的王子]()
安徒生，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人，因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式，真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活，深厚地表达了平凡人的感情和意愿，从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......
-
![经典安徒生童话故事]()
安徒生，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人，因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式，真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活，深厚地表达了平凡人的感情和意愿，从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......
-
![安徒生童话故事两篇]()
安徒生，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人，因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式，真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活，深厚地表达了平凡人的感情和意愿，从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......
-
![首位中国作家曹文轩获国际安徒生奖]()
Chinesechildren'sfictionwriterCaoWenxuanonMondaywontheHansChristianAndersenPrize2016attheBolognaChildren'sBookFairinItaly.在本周一的意大利博洛尼亚童书展上，中国儿童文学作家曹文轩获得了2016年国际......
-
![安徒生童话:A Rose from Homer's Grave荷马墓上的一朵玫瑰]()
ARosefromHomer'sGravebyHansChristianAndersen（1842）ALLthesongsoftheeastspeakoftheloveofthenightingalefortheroseinthesilentstarlightnight.Thewingedsongsterserenadesthefragrantflowers.NotfarfromSmyrna，wher......
-
![安徒生经典故事两篇]()
安徒生，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人，因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式，真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活，深厚地表达了平凡人的感情和意愿，从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......
-
![安徒生童话:the Story of the Wind 风所讲的关於瓦尔德玛·多伊和他的女儿们的事]()
theStoryoftheWindbyHansChristianAndersen（1859）EARtheshoresoftheGREatBelt，whichisoneofthestraitsthatconnecttheCattegatwiththeBaltic，standsanoldmansionwiththickredwalls.Iknoweverystoneofit，“saystheWind.”Is......
-
![安徒生童话:The Shepherd's Story of the Bond of]()
theShepherd'sStoryoftheBondofFriendshipbyHansChristianAndersen（1842）thelittledwellinginwhichwelivedwasofclay，butthedoor-postswerecolumnsofflutedmarble，foundnearthespotonwhichitstood.Theroofslopednearlyto......
