有关南海的英语内容
> 列表刘振民外长:中国在南海保持了最大克制
2017-01-28Chinahasexercised"greatrestraint"inthedisputedSouthChinaSeabynottakingbackislandsoccupiedbyothercountrieseventhoughitcouldhave,ChineseViceForeignMinisterLiuZhenminsaidonTuesday.中国外交部副部长刘振民......
崔天凯大使:如何弥合南海问题上的分歧
2013-07-27HowtoBridgetheDivideOvertheSouthChinaSea如何弥合南海问题上的分歧CuiTiankai,ChineseAmbassadortotheU.S.中国驻美国大使崔天凯June1,20162016年6月1日ThedifferencesbetweenChinaandtheU.S.overtheSouthChinaSeai......
中国可能会划设南海防空识别区
2013-12-18ChinahasmootedthepossibilityofcontrollingtheairspaceoverthedisputedSouthChinaSea,asitratchetsuprhetoricinresponsetoaUSoverflightofanislandclaimedbyChinaearlierthismonth.中国提出了在有争议的南中国海控......
中国在南海举行大型海军演练
2013-08-11China’slargestevernavalmanoeuvresinthedisputedSouthChinaSeawerearoutinetrainingexercise,thedefenceministrysaidinitsfirstcommentsaboutadeploymentof40warshipscarriedoutthisweek.中国国防部首次对本周中国......
香山论坛激辩南海话题 中国主权立场明确
2013-11-30ChinagathereddefenceofficialsandexpertsfromacrosstheAsia-PacificinBeijingFridayforathree-daysecurityforumintendedtoboosttheAsiangiant'sinfluenceontheglobalstage.TheXiangshan,orFragrantHills,confer......
-
......
张越大使:南海清水不容搅浑
2013-07-26南海清水不容搅浑TheSouthChinaSeaIssue:StopStirringtheCleanWater中国驻利比里亚大使张越H.E.Mr.ZhangYue,AmbassadorofthePeople’sRepublicofChinatotheRepublicofLiberia据报道,应菲律宾单方面请求而建立的......
中俄海军将于9月在南海举行联合军演
2013-10-12ChinasaysitistoholdjointmilitaryexerciseswithRussiaintheSouthChinaSea.中国政府日前表示,将与俄罗斯在中国南海举行联合演习TheannouncementfollowsarulingbyaninternationaltribunallastmonththatrejectedChina&#......
越南敦促国际法庭判决南海案件
2014-08-31HANOI(Reuters)-VietnamhascalledforaninternationaltribunalinTheHaguetodelivera"fairandobjective"rulinginanarbitrationcaselodgedbythePhilippinesthatchallengesChina'sexpansiveclaimsintheSouthChinaSea......
南海仲裁的全面科普 中国一点都不能少
2014-08-30TheArbitralTribunal,appointedbythePermanentCourtofArbitrationinTheHague,announcedonTuesdaythatChinahasno"historictitle"overtheSouthChinaSea.由海牙常设仲裁法庭主导的仲裁庭在周二宣布中国并不具备对中国南......
大学英语四级翻译模拟:南海问题
2022-01-10请将下面这段话翻译成英文:中方赞赏菲方在南海问题上的积极态度中方高度评价菲方周四处理南海问题的积极解决态度。中国外交部发言人华春莹在例行记者招待会上表示:“我们注意到菲律宾外长特奥多罗·罗辛的积极表态。......
澳大利亚拟与印尼联合巡逻南海
2013-09-28AustraliaisconsideringjointmilitarypatrolswithIndonesiainthecontestedwatersoftheSouthChinaSeaamidgrowingconcernsinthewestthataBeijingdiplomaticoffensiveinSoutheastAsiaisupendingtheregion’sbalanceofpo......
中国南海造岛缺乏战略逻辑
2013-11-28TheUSNavythisweekfinallymadegoodonitspromisetochallengeBeijing’sterritorialclaimsintheSouthChinaSea.BysendinganAmericanwarshipwithin12milesofanartificialislandthatChinahasconstructed,Washingtonunders......
中国政府强烈反对卡特关于南海建设的评论
2013-12-18ChinaopposesCarter’scommentsonconstructioninSouthChinaSea中国反对卡特关于南海建设的评论ChinaonSaturdayopposedUSDefenseSecretaryAshCarter’sremarksthatChina’sisland-buildingactivitiesintheSouthChinaS......
雷克斯·蒂尔纳森在南海问题上与北京碰撞
2013-09-15'Noaccess':RexTillersonsetscollisioncoursewithBeijinginSouthChinaSea“禁止访问”:雷克斯·蒂尔纳森在南海问题上与北京碰撞RexTillerson,DonaldTrump’snomineeforsecretaryofstate,hassetthestageforapo......
中国石油公司南海分公司是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
2021-06-01中国石油公司南海分公司词语:中国石油公司南海分公司解释:SouthSeaBranchofPetroleumCorporationofthePeople'sRepublicofChina词典:贸易专业汉英词典中国石油公司南海分公司相关解释中国石油公司南海分公司SouthSeaBra......
中国政府关于在南海的领土主权和海洋权益的声明
2014-06-08中华人民共和国政府关于在南海的领土主权和海洋权益的声明StatementoftheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaonChina’sTerritorialSovereigntyandMaritimeRightsandInterestsintheSouthChinaSea为重......
日本将派最大战舰经过南海进行为期3个月的旅程
2013-09-04Japanisplanningtosenditslargestwarshiponathree-monthtourthroughtheSouthChinaSeainresponsetoBeijing'sclaimstothedisputedwars.日本计划派遣它最大的战舰航行三个月穿越南中国海,作为对北京对争议地区进行主......
中国指责美国加剧南海争端
2013-10-23ChinaandtheUSclashedovertheSouthChinaSeaatadefenceforumthisweekend,withaChineseadmiralwarningWashingtonthat“wehavenofearoftrouble”.中国和美国周末围绕南中国海问题在一个防务论坛上针锋相对。中国一名海......
南海问题 美国在舆论上企图羞辱中国
2013-10-15ThePermanentCourtofArbitrationinTheHaguereleasedastingingrebuketoChinainlastweek’srulingonthearbitrationcasebroughtbythePhilippines.海牙常设仲裁法院上周在菲律宾对中国提起的仲裁案的裁决中,发布了对中国......
中国外交部告诫日本不要插手南海事务
2013-10-29ChinaonlastTuesdaycalledonJapantofollowthroughwithitsintentionstoadvancerelationsandmakeconcreteactionstoimprovebilateralrelationship.上周二,中国政府呼吁日本应响应中方推进两国关系的提议,以具体行动来改善......
美航母部署有争议南海测试中国决心
2013-09-09TheUShasdeployedanaircraftcarrierstrikegrouptopatroltheSouthChinaSeadaysafterBeijingtoldWashingtonnottochallengeitssupposedownershipofthewaterway.在北京告诉华盛顿不要挑战它对南海水道的主权后,美国开始派......
中国在南海岛屿上的建设工程进展迅速
2014-09-25ChinaisracingaheadwithconstructionprojectsonreclaimedlandintheSouthChinaSea,newsatelliteimagesshow,withatleasttwomajorprojectsnowclosetocompletion.新的卫星照片显示,中国在南中国海填海所造土地上的建设工......
南海问题上美中关系已至临界点了吗
2013-12-19HavetheUSanditsalliesinAsiareachedatippingpointintheirrelationswithChina?ThequestionposedbyUSChinascholar,DavidLampton,inaspeechinShanghaiinMarchlooksdisturbinglyprescientafterawhirlofdiplomaticandsec......
中国第二艘航母可能是为了在南海对抗美国而量身定造的
2013-01-29ChinahasmadeexcellentprogressdevelopingitssecondaircraftcarrierandChinesestate-runmediasaysitcouldstartpatrollingtheSouthChinaSeaby2019.在发展第二艘航空母舰进程中,中国已经取得了出色进步。中国官方媒体称......