-
![吴恳大使在《禁止化学武器公约》第21届缔约国大会一般性辩论中的发言]()
中国代表团团长吴恳大使在《禁止化学武器公约》第21届缔约国大会一般性辩论中的发言StatementbyAmbassadorWuKen,HeadoftheChineseDelegation,attheGeneralDebateoftheTwenty-FirstSessionoftheConferenceofStatePart......
-
![主要有关缔约国是什么意思、英文翻译及中文解释]()
主要有关缔约国词语：主要有关缔约国解释：contractingpartyprimarilyconcerned词典：法学专业汉英词典......
-
![硅谷的缔造者走了 Andy Grove who built Silicon Valley]()
AndyGrove,atechnologypioneercreditedwithhelpingbuildSiliconValley,diedonMonday,bringingtributesfromacrossthetechindustry.帮助缔造硅谷的科技业先驱安迪•格罗夫(AndyGrove)周一逝世，整个科技业都向他表......
-
![韩国文学广场：我的眼和心缔结了同盟 — 杂诗]()
文学，就是用语言塑造形象反映社会生活，又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐，希望大家提高阅读的同时，感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。나의눈과마음사......
-
![调查:中国约有三成烟民]()
Threein10Chinesesaidtheysmokeregularly(25%)oroccasionally(5%),accordingtoGallupsurveysconductedafterChina'sbanonsmokinginpublicplacestookeffectlastMay.盖洛普的最新调查显示，25%的中国人承认自己经常抽烟，......
-
![新疆取缔冰川旅游 游客只能远观]()
BEIJING—GlaciologistsinChinaandelsewherehavesaidforyearsthatclimatechangeisthemaincauseofglaciererosion,whichthreatensthewatersourcesofmuchofhumanity.北京——多年来，中外冰川学家称，气候变化是导致冰川侵......
-
![美国习惯用语 第673:爽约]()
我们家的洗衣机上星期坏了，我到商店去买了个新的，说好了昨天送到家里来。我专门请假在家里等，到最后也没等来。我打电话过去问，才知道他们把时间改成了明天，真是气死我了，我真想......对了，形容我现在的心情，用"fixsomeone......
-
![2020年星巴克将全面取缔塑料吸管]()
Starbuckswilleliminateplasticstrawsfromitsstoresgloballyby2020,inanodtothegrowingpushforbusinessestobemoreenvironmentallyfriendly.到2020年，星巴克将在全球门店内不再使用塑料吸管，旨在促进环保事业。TheSeatt......
-
![斯里兰卡取缔16个泰米尔流亡组织]()
SriLankahasbanned16Tamilgroupsinexile,includingtheTamilTigers,forallegedterrorism.TheColombogovernmenthasfrozentheassetsoftheorganizationsandbarredcitizensfromsupportingthemorhavinganycontactwiththem.......
-
![迷你对话学地道口语第70期:取缔剔除]()
迷你对话：A:It'ssaidthatthegovermentwillclampdownonthenewpolicy.据说政府呀取缔那项新政策了。B:Areyousureofthat?你干肯定吗？A:Iamnotcertainaboutthat.我也不确信这个消息。B:Theymayhavesomedifficultyindoi......
-
![跨太平洋伙伴关系协定 TPP缔结在望]()
Ifallgoestoplaninthecomingmonths,MikeFroman,UStraderepresentative,issettolandarguablythebiggestprizeinthecountry’srecenteconomichistory.如果未来几个月一切按计划进行，美国贸易代表迈克•弗罗曼(MikeF......
-
![泰国退出世界遗产公约]()
ThailandonSundaywithdrewfromtheWorldHeritageConventionasCambodiapreparedtopresentmanagementplansfora900-year-oldtempletoameetingofthecommitteeinParis.TheThaigovernmentsaysitswithdrawalismeanttoprotect......
-
![简约的爱国英语手抄报]()
我们是祖国的孩子,都应该怀着一颗爱国心，爱国英语手抄报也在传递着爱国的情怀，下面由本站小编与大家分享简约的爱国英语手抄报，希望对你有用!简约的爱国英语手抄报欣赏简约的爱国英语手抄报1简约的爱国英语手抄报2简约的......
-
![出口者缔约方的义务是什么意思、英文翻译及中文解释]()
出口者缔约方的义务词语：出口者缔约方的义务解释：obligationofexportercontractingparty词典：会计专业汉英词典......
-
![美国退出开放天空条约]()
USexitsOpenSkiesTreaty美国退出开放天空条约TheUSsaidonSundaythatitofficiallywithdrewfromtheOpenSkiesTreaty.美国政府11月22日宣布，即日起美国正式退出《开放天空条约》。"TodaymarkssixmonthssincetheUSsubmitte......
-
![在法国，如何预约会面？]()
M:BonjourMadame,jevoudraisparleràMonsieurledirecteur.你好，夫人，我想找经理先生说话。F:Vousavezrendez-vous?您预约好了吗？M:Non.没有。F:Monsieurledirecteuresttrèsoccupé.Ilnepeutpasvousrecevoirsansrendez-v......
-
![宜家创始人离世：5岁显露商业天赋，17岁缔造家居帝国，他有多传奇？]()
1月28日，91岁高龄的宜家创始人IngvarKamprad走完了他传奇的一生。在周日的声明中，宜家公司确认他是在家中平静地离世。直到生命最后一刻，他还在工作。从17岁创办宜家，一直到87岁退出董事会，IngvarKamprad一直兢兢业业，忠于......
-
![美国要求北约成员国增加防务开支]()
U.S.DefenseSecretaryRobertGateshaswarnedNATOmembersthattheymustincreasetheirdefensespendingcommitmentstothealliance.GatesspokeatNATOheadquartersinBrusselsFriday,inwhatisexpectedtobehislastmajorpolicys......
-
![2020年，星巴克将全面取缔塑料吸管！]()
Starbucks willeliminateplasticstrawsfromitsstoresgloballyby2020,inanodtothegrowingpushforbusinessestobemoreenvironmentallyfriendly.到2020年，星巴克将在全球门店内不再使用塑料吸管，旨在促进环保事业。TheSea......
-
![建立勇士国度,继续缔造勇士王朝]()
WarriorscelebrateNBAtitlewithparadethroughOakland."Curry,lookoverhere,"Williamscreamedasthetwo-timeNBAchampionliftedupthechampionshiptrophyinhisdirection.为了庆祝再次夺得NBA总冠军，勇士队在奥克兰市举行......
-
![美国纽约市英语简介]()
纽约(NewYork)，是纽约都会区的核心，也是美国最大城市，同时也是世界最大的城市之一。纽约位于美国东海岸的东北部，是美国人口最多的城市，也是个多族裔聚居的多元化城市，拥有来自97个国家和地区的移民，在此使用的语言达到800种......
-
![全国111个高尔夫球场被取缔]()
Chinahasoutlawedmorethan100golfcoursesaroundthecountryasitclampsdownonillegallandandwateruse,authoritiesannounced.据官方通报，随着我国严管违法用地、用水行为，全国已取缔逾百个高尔夫球场。Ofatotalof683golfc......
-
![中国与20国签约创建亚投行]()
BEIJING—Chinaand20othercountriessignedamemorandumonFridayagreeingtocreateaninternationaldevelopmentbankthatBeijinghopeswillrivalorganizationsliketheWorldBank.ButsomeleadingAsiancountriesrefrainedfrom......
-
![英国取缔酒桌游戏 严打豪饮之风]()
Toughnewrulesforpubsandclubs-includingabanondrinkinggamesliketheinfamous"dentist'schair"-willbeintroducedinBritainthisyearinabidtocurbtheheavydrinkingculturethatcoststhecountrybillionsofpoundsayear.O......
-
![奥迪与中国BAT签约合作]()
Audi,theluxuryGermancarmakerownedbyVolkswagen,planstoworkwithChina’sthreebiggesttechnologycompaniestoenhanceitsreputationforbuildingconnectedcars.大众(Volkswagen)旗下的德国豪车制造商奥迪(Audi)计划与......
