-
![闭门羹的来历]()
众所周知，“闭门羹”意为拒客，但“闭门”何以与“羹”联系起来呢？这还得从唐朝妓女接客的历史典故故事说起，下面就由乐奀与你细细道来。“闭门羹”一语最早见于唐代冯贽《云仙杂记》所引《常新录》的一段话：“史凤，宣城妓也......
-
![影视口语:闭门羹]()
“闭门羹”在英语口语里能怎么说？接近口语：coldshoulder地道口语：stonewall【影视实例】素材来源：《识骨寻踪》剧情简介：虽然最终坐上了Booth的车，但一路上两人争执不停。（嗯，这是常态……）Bones嘲弄Booth说只会假装设下英雄救......
-
![每日一句影视口语：饿死不管饱的“闭门羹”]()
“闭门羹”在英语口语里能怎么说？接近口语：coldshoulder地道口语：stonewall美剧插曲:Bones-Collide专注的女人最美【影视实例】素材来源：《识骨寻踪》剧情简介：虽然最终坐上了Booth的车，但一路上两人争执不停。（嗯，这是常态…......
-
![影视英语口语:闭门羹]()
“闭门羹”在英语口语里能怎么说？接近口语：coldshoulder地道口语：stonewall素材来源：《识骨寻踪》剧情简介：虽然最终坐上了Booth的车，但一路上两人争执不停。（嗯，这是常态……）Bones嘲弄Booth说只会假装设下英雄救美的局，而Boot......
-
![北京房产中介迎来关店潮 链家已关闭87家门店]()
RealestateagenciesareclosingmoreoutletsinBeijingasthecapitaltightenspropertycontrolstocoolprices.由于北京市为了冷却房价而收紧房地产调控，房地产中介正在关闭越来越多的门店。AmanagerofHomelinkRealEstateBro......
-
![双语笑话 第352期: 闭门家中坐]()
Buyinganewbrandofcannedtuna,Bethinvoluntarilygotmixedupinhumantrafficking贝丝就因为买了一罐新牌子的金枪鱼罐头，却被卷入到拐卖人口的活动中......
-
![北京上海网约车市场对外地司机关闭大门]()
BEIJING—Freshfromschoolwithadegreeinhotelmanagement,LuoHaichaolefthishometownandmovedtoBeijingtolookforabiggerpaycheck.北京——从学校毕业不久，拿到了酒店管理学位的雒海超离开家乡，来北京寻找更高的工资。He......
-
![沃尔玛关闭中国门店引发抗议大纲]()
ArestructuringofWalmart’sChinabusinessisbeingchallengedbythecountry’snormallyreticentofficialunion,whichisinvolvedinatleastoneofthreeproteststhathaveeruptedatstoresslatedforclosurethismont......
-
![东京奥运可能闭门举行?]()
Olympicsbehindcloseddoors?东京奥运可能闭门举行？Tokyo2020spokesmanMasaTakayaonTuesdaydidnotruleoutthepossibilityofhostingthepostponedOlympicGamesbehindcloseddoorswhileinsistingthatnobodywantstoseetheGam......
-
![双语阅读：不敌H&M和Zara Gap将关闭175家门店]()
以下是小编整理的英语文章：不敌H&M和ZaraGap将关闭175家门店，希望能对大家的英语学习有帮助。TheretailerGapistoclose175storesacrossNorthAmericaoverthenextfewyearsasitattemptstoturnaroundthebusiness.为了让......
-
![塞拉利昂闭门三日防埃博拉]()
ThepresidentofSierraLeonehasorderedtheentirecountrytostayathomeforthreedaysinabidtostopthespreadofEbola.塞拉利昂总统已下令要求全国民众闭门不出三天，以期阻止埃博拉病毒的传播。ErnestKoromahasorderedtheent......
-
![成语翻译：逼上梁山&闭门思过]()
这一期要说的两个成语是逼上梁山和闭门思过。逼上梁山拼音： bīshàngliángshān解释：比喻被迫起来反抗。现常用来比喻一个人被形势所迫不得不做某事。出处：明·施耐庵《水浒全传》第十一回：“林冲雪夜上梁山。”典故：豹......
-
![乐购仕将关闭半数门店]()
Laoxtoclosehalfofitsstores乐购仕将关闭半数门店JapaneseelectronicsretailchainLaoxsaidonTuesdayitwasshuttingdownhalfofits24storesasaprolongedcoronavirusoutbreakkeepsawaytourists,amajorcustomerbase.日本......
-
![不敌H&M和Zara Gap将关闭175家门店]()
TheretailerGapistoclose175storesacrossNorthAmericaoverthenextfewyearsasitattemptstoturnaroundthebusiness.为了让业务好转，零售商Gap将在未来数年内关闭175家北美门店。A"limitednumber"ofEuropeanshopswouldals......
-
![美英法驻也门使馆因局势动荡关闭]()
TheUnitedStates,BritainandFranceannouncedtheclosureoftheirembassiesinYemenbecauseofdeterioratingsecurityconditionsinthecountry.也门安全局势日趋恶化，美国、英国和法国宣布关闭驻也门大使馆。TheU.S.StateDep......
-
![有关胡萝卜小扁豆羹的食谱英语]()
一个人不喜欢煮饭?不用担心，小编今天就给大家带来了胡萝卜小扁豆羹英语食谱小知识，让你爱上烹制英语小知识Ingredients:2tspCuminseeds2小勺孜然2tbspOliveoil2大勺橄榄油650gCarrots,rinsed,peeledandcoarselygrated65......
-
![给...装吊门(用吊门关闭)是什么意思、英文翻译及中文解释]()
给...装吊门(用吊门关闭)词语：给...装吊门(用吊门关闭)解释：portcullis词典：计算机专业汉英词典给...装吊门(用吊门关闭)相关解释portcullis〔名词〕吊门;vt.给...装吊门,用吊门关闭portcullis〔名词〕吊门,吊闸portcull......
-
![路易威登关闭3家在华门店 Louis Vuitton feels squeeze in China]()
阅读提示:中文在上,对照英文在下.路易威登(LouisVuitton)关闭了在中国的三家门店，使这家奢侈品集团在中国内地只剩约50家店铺。LouisVuittonhasclosedthreestoresinChina,leavingtheluxurygroupwithabout50storesonthe......
-
![沃尔玛关闭中国门店引发抗议]()
ArestructuringofWalmart’sChinabusinessisbeingchallengedbythecountry’snormallyreticentofficialunion,whichisinvolvedinatleastoneofthreeproteststhathaveeruptedatstoresslatedforclosurethismonth.沃尔玛(W......
-
![日语每日一句：当一扇门关闭的时候，会有更多的门朝你打开。]()
ひとつのドアが閉まっている時、もっとたくさんのドアが開いているんだよ。当一扇门关闭的时候，会有更多的门朝你打开。语言点：注释：たくさん：许多、很多这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>......
-
![奥巴马吃闭门羹 入豪华高尔夫俱乐部遭婉拒]()
SeveralexclusivegolfclubsinNewYorkwouldn'tletPresidentBarackObamaplayontheircoursesonLaborDayweekend,itemergedonWednesday.TheTrumpNationalGolfClub,theWingedFootGolfClubandtheWillowRidgeCountryCluball......
-
![广州亚运会开闭幕式门票票样公布]()
PhototakenonAug.18,2010showstheticketsamplesfortheopeningandclosingceremoniesoftheGuangzhouAsianGamesinGuangzhou,capitalofsouthChina'sGuangdongProvince.TheGuangzhouAsianGamesOrganizingCommitteeunveil......
-
![美英法驻也门使馆因局势动荡关闭大纲]()
TheUnitedStates,BritainandFranceannouncedtheclosureoftheirembassiesinYemenbecauseofdeterioratingsecurityconditionsinthecountry.TheU.S.StateDepartmentsaidlateTuesdaythatitsembassystaffhadbeenmovedoutof......
-
![苍蝇爬满残羹被当成艺术品展出]()
苍蝇爬满残羹被当成艺术品展出VisitorstotheRoyalAcademyoftheArtswerecaptivatedbytheskin-crawlinginstallation,createdbycontroversialartistDamienHirst.Let'sEatOutdoorsTodayfeaturesaperspexboxinwhichthous......
-
![《破产姐妹》口语养成之“分一杯羹”]()
【原句】Iwantasliceofgriefpie!(S03E01)【翻译】人家也想分一杯羹！【场景】Han看到Max她们因为明星追悼会生意变红火后，找她们谈租金问题，没想却遭到拒绝，他迫切地希望与她们分羹多赚一笔。【讲解】asliceof：“一片”的意......
