-
![傅莹大使在驻英使馆国庆60周年招待会上的讲话]()
为中国喝彩傅莹大使在驻英使馆国庆60周年招待会上的讲话2009年9月24日伦敦ATimeforCelebrationSpeechbyFuYing,attheNationalDayReceptionforthe60yearsAnniversaryofPRCSept.24,2009,LondonYourExcellencies,Secreta......
-
![傅莹：中美关系能否从危险的边缘回归？大纲]()
中美关系下滑的速度超出人们预料。随之而来的问题是：这两个国家是否会闭着眼睛跳入所谓守成大国与新兴大国不惜发生战争的修昔底德陷阱？美国在推动加快这个下滑进程，但需仔细考量的是：这是否符合美国的最佳利益？而对于中国......
-
![驻英大使傅莹在离任招待会上的讲话]()
感谢各位出席今晚的招待会。此时我百感交集。Thankyouforcomingthisevening-thisisabittersweetoccasionforme.二十世纪20年代时任中国驻英国的公使是顾维钧，是我非常敬仰的一位外交家。当有人问他中国人最残酷的一句......
-
![人代会首位女发言人傅莹引关注 亲切机敏征服网友]()
NosoonerhadVice-ForeignMinisterFuYingbeennamedspokeswomanforthefirstsessionofthe12thNationalPeople'sCongressonMonday,thannetizens'commentsbegantofloodin.外交部副部长傅莹周一在十二届全国人大一次会议......
-
![精辟！傅莹在外媒发表的这篇文章，把中美当下复杂问题彻底讲透了]()
9月11日，美国主流媒体彭博社（Bloomberg）刊登了全国人民代表大会外事委员会副主任委员、中国社科院全球战略智库首席专家傅莹的署名文章，引起了国外各界的广泛关注。文章题为《中国如何应对变化中的美国？》（HowShouldChinaRe......
-
![十二届人大二次会议新闻发布会 傅莹答记者问]()
十二届全国人大二次会议新闻发布会时间：2014年3月4日11：00地点：人民大会堂一层新闻发布厅[傅莹]女士们，先生们，大家早上好！[何绍仁]各位记者，大家上午好！十二届全国人大二次会议新闻发布会现在开始。刚才大会主席团第一次会议......
-
![全国人大会议发言人傅莹解答我国今年的军费开支]()
Chinawillincreasemilitaryexpenditurebyabout7to8percentthisyear,accordingtoFuYing,spokeswomanforthefourthsessionofthe12thNationalPeople'sCongress.Nowonderithasdrawnworldwideattentionasusualdespitei......
-
![傅莹:中美关系能否从危险的边缘回归?]()
China-USrelationshavedeterioratedfasterthanalmostanyonecouldhaveexpected.Thequestionlooms:Arethetwocountriesleapingwiththeireyesclosedintoaso-calledThucydidesTrap,withwarpossiblebetweentherisingandthe......
-
![外交女神傅莹优雅依旧，怼起人来却毫不含糊！]()
近日，一年一度的慕尼黑安全会议已经拉开帷幕，这么重要的场合里，怎么能少了中国的外交天团呢！我国的外交男神女神再一次燃爆全场，顺带收割了新一波迷弟迷妹。当地时间2月17日，外交部长王毅出席了慕尼黑安全会议并发表演讲。......
-
![新西兰渔民捕到"透明虾" 晶莹剔透如果冻]()
AfishermanfromNewZealandwasleftbaffledwhenhecaughtthissee-throughshrimp-likecreatureswimmingnearthesurfaceoftheocean.新西兰一位渔民捕捉到这只游动在海面像虾一样的透明生物时，简直是愣住了。StewartFraserwa......
-
![新西兰渔民捕获"透明虾" 晶莹剔透如果冻]()
AfishermanfromNewZealandwasleftbaffledwhenhecaughtthissee-throughshrimp-likecreatureswimmingnearthesurfaceoftheocean.新西兰一位渔民捕捉到这只游动在海面像虾一样的透明生物时，简直是愣住了。StewartFraserwa......
-
![章莹颖事件最新进展,罪犯女友曾协助FBI]()
ThegirlfriendofamanaccusedofkillingaChinesegraduatestudentworeawirefortwoweekstohelppolicecatchhim,ithasbeenrevealed.克里斯滕森被控告杀害中国研究生章莹颖，据报道，其女友在携带监听设备两周后协助警方抓捕了......
-
![傅氏分析是什么意思、英文翻译及中文解释]()
傅氏分析词语：傅氏分析解释：fourieranalysis词典：能源专业汉英词典傅氏分析相关解释fourieranalysis〔名词〕傅里叶分析fourieranalysis〔名词〕傅里叶分析,傅氏分析Fourieranalysis〔名词〕傅里叶分析,调和分析,谐波分......
-
![康师傅方便面品牌推广不遗余力大纲]()
Ifyou'veeverwonderedwhatittakestomarketinstantnoodlesinChina,takealookatfoodandbeveragegiantTingyiHoldingCorp.'sresultsforthefirsthalfofthisyear.如果你对如何在中国营销方便面感到好奇，那不妨来看看食品......
-
![康师傅方便面品牌推广不遗余力]()
Ifyou'veeverwonderedwhatittakestomarketinstantnoodlesinChina,takealookatfoodandbeveragegiantTingyiHoldingCorp.'sresultsforthefirsthalfofthisyear.如果你对如何在中国营销方便面感到好奇，那不妨来看......
-
![排长队! 鲍师傅糕点在上海备受追捧]()
Shanghaimaybewell-knownforbeingafast-pacedcitythatneversleeps,butthereisonethingthatitsresidentswillslowdownfor－food.众所周知，上海的生活节奏快，但上海人愿意为一件事驻足停留，那就是美食。Thelatestfoodcrazein......
-
![傅科摆是什么意思、英文翻译及中文解释]()
傅科摆词语：傅科摆解释：foucaultpendulum;foucaultspendulum词典：环境专业汉英词典傅科摆相关解释傅科摆foucaultpendulum......
-
![南京大学梁莹因学术不端被免职大纲]()
AsociologyprofessorknownforpublishingscoresofacademicpapersinbothEnglishandChinesehasbeenremovedfromherteachingpostbyNanjingUniversityforprofessionalmisconduct,accordingtoastatementissuedbyheremployer......
-
![挑战传统禁忌 傅园慧大方谈论生理期参赛]()
BEIJING—TheuninhibitedFuYuanhui,theChineseswimmerbelovedforherover-the-topexpressions,hasmadewavesonceagain.OnSaturdaynightinRio,shefreelydiscussedhavingherperiodwhilecompetingintheOlympics,breakingw......
-
![2017傅雷翻译奖背后的译者之声]()
第九届傅雷翻译出版奖获奖作品日前已揭晓，希望能通过本次翻译奖背后的译者之声，对大家的法语学习之路有所启发。本文由法语人微信公众号（ID:fayuren123）授权转载。2017年11月25日，第九届傅雷翻译出版奖获奖作品在广州方所......
-
![韩国文学广场：大颗的珍珠在璎珞上晶莹 — 杂诗]()
文学，就是用语言塑造形象反映社会生活，又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐，希望大家提高阅读的同时，感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。나는그행운의열......
-
![章莹颖案嫌犯将出庭受审 罪名成立或被判死刑]()
中国访问学者章莹颖在美失踪多日后，终于传来确切消息。据外媒报道，美国联邦当局逮捕并指控一名27岁男子，据称其绑架了伊利诺伊大学访问学者章莹颖。章莹颖于三周前失踪，目前据推测已经死亡。犯罪嫌疑人名为布伦特•克......
-
![南京大学梁莹因学术不端被免职]()
AsociologyprofessorknownforpublishingscoresofacademicpapersinbothEnglishandChinesehasbeenremovedfromherteachingpostbyNanjingUniversityforprofessionalmisconduct,accordingtoastatementissuedbyheremployer......
-
![章莹颖案嫌犯将出庭受审]()
AmanhasbeenarrestedinconnectionwiththedisappearanceofavisitingChinesegraduatestudentlastseenJune9ontheUniversityofIllinoiscampus,theUSattorney'sofficeforCentralIllinoissaidFriday.伊利诺伊州中部联......
-
![失踪女留学生章莹颖家属已抵美]()
ThefatherofaChinesestudentmissingfromaMidwesternuniversitycampussinceJune9metwithlawenforcementanduniversityofficialsonSaturdayafterarrivalintheUSonthesameday.一名中国学生6月9日在美国中西部一所大学校......
