• CATTI英语三级和二级有什么区别 关于CATTI的了解,我们大多数人从基础翻译开始,大多数考证的级别是三级和二级,但是本身有4个级别。翻译资格的等级从低到高分别是三级口译、笔译,二级口译、笔译,一级口译、笔译,资深翻译。下面小编重点为大家介绍一下catti......

  • 备考catti要怎么做?复习方法看这里 锦囊1笔译考试字典英译汉最大的字典是译文出版社陆谷孙编纂的《新编英汉大辞典》(第三版),收词20万,录有大量人名、地名等专有名词。平日里做翻译,除了常见的名称,人名和地名基本靠音译,不做深究,但在CATTI考试的评分标准中,名......

  • 2017年5月CATTI三级笔译实务英译汉真题解析 四、英译汉译文处理简要提示第一段原文:AllLucianoFaggianowantedwhenhepurchasedtheseeminglyunremarkablebuildingat56ViaAscanioGrandi,wastoopenarestaurant.Theonlyproblemwasthetoilet.Sewagekeptbackingup.SoMr......

  • 这些CATTI同声传译考试相关问题,你都知道吗? 一、总论全国翻译专业资格(水平)考试英语口译设置同声传译考试。应试人员须:1、遵守中华人民共和国宪法和法律法规,贯彻落实党和国家方针政策;2、具有良好的职业道德,具有推动翻译行业发展的职业使命感和相应引领作用,具备很......

  • catti可以直接考二级吗 可以。CATTI是一项面向全社会的职业资格考试,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。简介CATTICATTI即“翻译专业资格(水平)考试”(ChinaAccreditationTestforTranslato......

  • catti三笔考什么内容 CATTI的全称是全国翻译专业资格(水平)考试,不仅证明翻译水平还是“资质”。目前很多材料的翻译是需要有“资质”的翻译人员。比如留学或移民材料。下面为大家分享CATTI三级笔译考试内容,欢迎大家阅读。一、CATTI三级笔......

  • CATTI日语翻译专业资格考试备考书籍推荐 官方指定教材系列口译本文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。今后想要专门从事口笔译行业的同学们一定都知道CATTI,即全国翻译专业资格水平考试。它是国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证。共分为四个等级,即:资深翻译;一......

  • CATTI韩语翻译资格考试报名流程 一、网上报名相关说明1.1.各省报名政策及业务咨询电话各省报名政策及业务咨询电话:http://www.cpta.com.cn/n/2014/0620/c376049-25177961.html1.2.关于网报档案库和新老考生的界定网报档案库是指挂在统一网上报名系......

  • catti笔译三级是机考吗 CATTI即"翻译专业资格水平考试",是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要而设立的,加强了我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流......

  • 报名开始!2023下半年CATTI报名入口>>>> 还有人不知道CATTI考试报名已经开始了吗!!!!!这是今年唯一的一次考试机会错过就要等明年了2023年下半年CATTI考试报名时间北京报名时间:9月7日至9月13日缴费时间:9月7日至9月15日准考证打印时间:10月31日至11月5日通知链接→P......

  • CATTI备考必知的那些事儿 最近咨询,总有同学问CATTI备考该怎么准备,需要什么材料,有什么书籍或网站推荐,今天小编来给大家聊聊以下几个问题,不管考口译还是笔译,必须知道的那些事儿!哪些人适合读CATTICATTI官方对于报考条件是很开放的:全国翻译考试面......

  • 2017年5月CATTI三级口译真题解析(中) IamdelightedtowitnessthesigningofLiverpool’sfriendshipagreementwithChina’sKunmingcity.Thispartnershipwillseethetwocitiesbuildonexistingtiesandworktogethertocreateapositivemutuallybeneficialrelations......

  • 法语人经验 | 最具含金量的翻译资格证CATTI怎么备考? 本文作者Loulou,转载自“法语人”微信公众号(ID:fayuren123),本文已获授权,如需转载请自行联系授权。了解更多信息,请扫描文末二维码。据报道,国务院再取消47项职业资格许可和认定事项,目前共有319项职业资格被取消。去粗取精......

  • catti日语二级备考:词汇问题 catti日语二级笔译考试包含综合能力和笔译实务两个科目,前者着重考查应试者对输入信息的理解与分析能力,后者着重考查应试者双语转换的输出能力。其中,对输入信息的正确把握是顺利输出的前提与基础,因此,针对词汇、语法及......

  • CATTI新旧教材有什么区别呢? 国家人社部资格考试主管领导在2019年上半年资格考试工作会上提出,考试实施单位要强化服务意思、拓宽服务领域、创新服务方式、深化服务内容,为考生备考和参加考试提供更全面、深入的社会服务,让考生满意、让社会满意。为......

  • CATTI 口译考前须知介绍 即将参加CATTI英语口译考试的朋友们,大家准备的如何了?在考试前我们要了解一些注意事项、评分标准等等,如果你已经了解了,再看一遍巩固印象,如果你还不了解,那还不行动起来,下面的内容兴许对你的考试有所帮助呢。CATTI考试......

  • 2019 2022上半年CATTI考试题源汇总 2022下半年CATTI考试即将开考,大家准备的如何?为了帮助大家更好地复习,小编整理了2019-2022上半年CATTI考试题源汇总,一起来看看吧!2022年6月三级笔译 EC:天和核心舱、空间站 (路透社——Chinalauncheskeymoduleofspacesta......

  • CATTI是什么考试?备考CATTI翻译考试的建议 备考catti考试,大家可能或多或少会有点紧张。可能是由于基础不牢,也有的人是自信心不够。当然不管是什么原因,只要我们稳扎稳打,努力备考,想通过考试还是大有希望的。很多考生仍然在积极的复习当中,下面就给大家分享一些备......

  • CATTI证书加注是什么意思 沪江网为大家发布了职业资格证书常见问题解答,需要特别注意的是电子证书要进行加注。那么到底什么是“加注”?下面为大家详细解答。一、catti证书加注是什么意思证书的名字是在加注时加上去的,加注是指在电子证书上设置......

  • catti笔译二级和三级区别 catti三级笔译和二级笔译差别很大吗?相比这也是大多数catti考生心里的疑虑吧!小编就此为大家详细解答catti三级笔译和二级笔译的区别,一起来看看吧!一、catti笔译三级和二级的区别三级笔试主要包括综合能力和翻译实务......

  • CATTI备考:常见的翻译腔你有吗? 什么是翻译腔(translationese)?就是“受到原文影响而导致译文不够流畅”的文体。出现这种情况,有可能是因为在输出中文翻译时,头脑还停留在“英文思维”的模式。即使是中英文能力再好的人,也经常没有察觉出这些不流畅的......

  • CATTI考试 你必须知道的事 最近有很多小伙伴资讯CATTI如何报名,该怎么准备,需要哪些复习材料,或者有什么需要的参考书目推荐,今天小编就来为您盘点CATTI你需要知道的那些事。希望对你有所帮助!考试大纲及要求根据官方公布的考试大纲,考生应当掌握以下......

  • CATTI 英语笔译综合词汇学习 最近很多小伙伴私信小编,询问CATTI考试有经验贴吗?需要购买什么书籍,备考多长时间,有无英语基础要求,以及考试难度如何等等。别着急,今天小编为大家整理了CATTI笔译考试的综合词汇,希望大家能认真学习哦为方便大家备考笔译综......

  • 英语CATTI证书有效期 翻译专业资格(水平)考试合格,颁发由国家人力资源和社会保障部统一印制并盖印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效。取得翻译资格考试证书后,对翻译专业资格(水平)证书实行定期登记制度。......

  • catti报考需要的条件有哪些 CATTI是指全国翻译专业资格考试,其考试英文全称为ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters,CATTI是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳......