-
![加泰罗尼亚拟举行独立公投]()
ArturMas,theCatalanpresident,willtomorrowsignadecreecallinganindependencereferendumintheSpanishregion,inamovethatsetsthegovernmentinBarcelonaonacollisioncoursewithMadrid.加泰罗尼亚自治区主席阿图尔R......
-
![加泰罗尼亚独立诉求面临越来越大的压力]()
TheleaderofSpain'sCataloniaregionisduetoaddressmembersoftheregionalparliamentTuesday,whilethegovernmentinMadridworriesCatalanrepresentativeswillvoteforaunilateraldeclarationofindependence.Catalanlead......
-
![加泰罗尼亚新议会首次开会]()
TheparliamentinSpain'sCataloniaregionissettomeetforthefirsttimeWednesdaysincethecountry'scentralgovernmentdissolvedthebodyandorderednewelectionsinresponsetoanindependencereferendum.Pro-independencep......
-
![加泰罗尼亚独立派加大抗议力度]()
ThousandsofCatalanseparatistssteppedupprotestsagainsttheSpanishstateonThursdayafterapoliceswooponregionalofficialsdeepenedCatalonia’spowerstrugglewithMadridoveraplannedindependencereferendum.周四，数千......
-
![加泰罗尼亚议会宣告不再从属于西班牙]()
TheCatalanparliamentdeclaredonMondaythattheregionisnolongersubjecttoSpainanditsinstitutions,dramaticallyraisingthestakesinthelong-runningstruggleoverCatalonia’spoliticalfuture.加泰罗尼亚议会周一宣告......
-
![加泰罗尼亚尚未做好“真正独立”的准备]()
Catalonia’sformerleaderhaswarnedthattheregionisnotyetreadyfor“realindependence”ascompaniesrampuppressureontheseparatistgovernmenttobackawayfromaformalbreakawaynextweek.前加泰罗尼亚领袖警告称，该地区......
-
![国王菲利佩六世蜜月旅行细节曝光！居然由一位加泰罗尼亚商人付账？]()
Ahoraque FelipeVI yla ReinaLetizia estánapuntodeiniciarunrecorridoportodaEspañacoincidiendoconelfinaldelestadodealarma,hansalidoalaluzdatosdesconocidossobreotroviaje:elquerealizaronen2004ensulun......
-
![加泰罗尼亚领导人在西班牙出庭]()
AgroupofleadersfromSpain'sCataloniaregionappearedintwoMadridcourtsThursdaytoanswerchargesofrebellion,seditionandembezzlementconnectedtotheirpushforCatalonia'sindependence.Notamongthemwasoustedleader......
-
![加泰罗尼亚领导人谴责马德里直辖计划]()
CatalanpresidentCarlesPuigdemonthascondemnedMadrid’sannouncementthatitwillsacktheentireCatalangovernmentandcallnewregionalelectionswithinsixmonthsinaboldattempttocrushtheregionalindependencemovement.......
-
![加泰罗尼亚分离派政党在选举中获胜]()
Pro-independencepartieshavewonanabsolutemajorityinelectionsintheSpanishregionofCatalonia,dealingablowtotheSpanishgovernmentunderPrimeMinisterMarianoRajoy.TheelectionwascalledafterMadridsackedtheCatala......
-
![加泰罗尼亚语赢了吗？最高法院驳回了反对西语课程占25%的规定！]()
ElTribunalSupremoharechazadoelrecursodecasaciónquelaGeneralitatpresentócontralasentenciaqueobligabaaimpartirencastellanoalmenosel25%delasclasesenlasescuelascatalanas.LasentenciadelTribunalSuperiorde......
-
![飓风玛丽亚重创多米尼加]()
TheCaribbeanislandnationDominicatookadirecthitovernightfromHurricaneMaria,afterthestormrapidlystrengthenedintoaCategory5hurricanecapableofbringinglife-threateningstormsurgeandfloodingrains.PrimeMinist......
-
![旅游英语尼亚加拉大瀑布]()
尼亚加拉瀑布是世界第一大跨国瀑布，位于加拿大安大略省和美国纽约州的尼亚加拉河上，是北美东北部尼亚加拉河上的大瀑布，也是美洲大陆最著名的奇景之一。与伊瓜苏瀑布、维多利亚瀑布并称为世界三大跨国瀑布。尼亚加拉瀑布......
-
![罗马尼亚将举行总统决选]()
Romania'spresidentialelectionisgoingtohavearunoffasnocandidateearnedamajorityinSunday'sfirstroundofballoting.PrimeMinisterVictorPontaledwithabout40percent,whilehismainchallenger,KlausIohannisgot30pe......
-
![罗马尼亚用英语怎么说]()
罗马尼亚位于东南欧巴尔干半岛东北部，历史悠久，在拉丁语里，罗马尼亚是罗马人的国家的意思，现在是欧盟和北约的成员国。那么你知道罗马尼亚用英语怎么说吗?下面跟着本站小编一起来学习一下吧。罗马尼亚的英语说法：Romania英......
-
![旅游英语：尼亚加拉瀑布介绍]()
尼亚加拉瀑布是世界第一大跨国瀑布，位于加拿大安大略省和美国纽约州的尼亚加拉河上，是北美东北部尼亚加拉河上的大瀑布，也是美洲大陆最著名的奇景之一。平均流量约5720m³/s，与伊瓜苏瀑布、维多利亚瀑布并称为世界三......
-
![来源于加泰罗尼亚语的英文名、取自加泰罗尼亚语的英文名]()
来源于加泰罗尼亚语的英文名来源语种：英语古英语俄语拉丁语德语希腊语希伯来语意大利法语阿拉伯语苏格兰语盖尔语以色列语奥里吉纳尔中世纪英语印度语非洲语西班牙语梵语威尔士语美式英语瑞典语罗曼语凯尔特语斯堪的那......
-
![西班牙加泰罗尼亚地区下一学年本科生和硕士生入学费用降低30%]()
La Generalitat haaprobado rebajarun30% elcostedelas matrículasdegradoymáster enlas universidadespúblicasdeCatalunya,unamedidaqueseráyadeaplicaciónparalamatrículadelcurso2020-21,previstapa......
-
![世界之旅:Niagara Falls(尼亚加拉瀑布）]()
TheNiagaraFallsislocatedintheborderlinebetweenCanadaandAmericaintheeastcentralNorthAmerica,onariverthatconnectedtwoofthefiveGreatLakes.TheNiagaraconsistsoftwoparts:theHorseshoeFallsontheCanadiansideof......
-
![世界之旅:加利福尼亚]()
MichelleYeoh,California,1999PhotographbyJoeMcNallySublimelyateaseinmidair,Malaysian-born’actiongoddess’MichelleYeohisjustascomfortablewithanactingcareerthatroutinelyhopscontinents."—From"AWorldTo......
-
![验智商：罗马尼亚球衣惊现数学题]()
FanspreparingforaninternationalfriendlybetweenRomaniaandSpainmayhaveneededtheircalculatorshandy.对于打算观看罗马尼亚和西班牙之间一场国际友谊赛的球迷们来说，手边可能必须得备上计算器了。Inanefforttocombat......
-
![来源于罗马尼亚语的英文名、取自罗马尼亚语的英文名]()
来源于罗马尼亚语的英文名来源语种：英语古英语俄语拉丁语德语希腊语希伯来语意大利法语阿拉伯语苏格兰语盖尔语以色列语奥里吉纳尔中世纪英语印度语非洲语西班牙语梵语威尔士语美式英语瑞典语罗曼语凯尔特语斯堪的那维......
-
![关于加利福尼亚州]()
加州是全天然奇观。下面是在coun死亡谷，低于海平面282-最低土地英尺尝试。谢尔曼将军，可以发现在红杉国家公园。一般是不是军人，而是世界上最古老和最大的树。有一个观星你可以在洛杉矶观看好莱坞影星在工作特殊类型。在......
-
![加利福尼亚的传说]()
“她在结婚半年后回去看望她的父母，在回来的路上，也就是六月的一个星期六晚上，印第安人抓住了她。此后再也没有人看到过她。亨利疯了。他一直认为她还活着。每当六月来临时，他就认为她去看望她的父母，于是他就等待着她回来......
-
![罗马尼亚巫婆需持证上岗]()
WitchcrafthasbeenpartofRomaniancultureforcenturies.Lastweek,thecountry'sparliamentpassedadraftbillthatwitchesshouldgetapermit,whichwouldmakeitpossibletofineorevenimprisononewhosepredictionsturnouttob......
