有关联调的英语内容
> 列表美司法部长开除联调局二把手麦凯布
2013-09-15FormerFBIDeputyDirectorAndrewMcCabehasbeenfired--effectiveimmediately,U.S.AttorneyGeneralJeffSessionssaidinastatementreleasedlateFriday.McCabe,atonetimetheNo.2officialintheagencywhomPresidentDonaldTru......
联合国人权理事会下令调查叙利亚暴力
2014-03-05联合国人权理事会下令调查叙利亚安全部队在血腥镇压持不同政见人士时可能出现的践踏人权行径。由47个成员组成的人权理事会星期二以33对4票的投票结果批准了这项决议,其余成员弃权。中国和俄罗斯反对这项决议,称其为不......
足球皇帝贝肯鲍尔遭国际足联调查
2012-11-25Halfofthe22FifaofficialswhovotedtoawardtheWorldCuptoRussiain2018andQatarin2022arenowunderinvestigationorsuspendedfromfootball.在投票将2018年世界杯(WorldCup)主办权授予俄罗斯、将2022年世界杯主办权授予卡......
美国调查联邦调查局和司法部网站遭袭
2015-01-15TheFBIsaysitisinvestigatingwhythewebsitesfortheFBI,theDepartmentofJustice,andseveralentertainmentindustrysitesallwentdownThursdayafterthegovernmentshutdownoneoftheworld'slargestfile-sharingsites.Theh......
叙利亚拒绝联合国调查化学武器小组
2014-11-29TheSyriangovernmenthasrejectedarequestbyUnitedNationschiefBanKi-moontoallowateamofinspectorstoinvestigatetheuseofchemicalweaponsinthecountry'scivilwar.Syria'sforeignministrysaysthegovernmentiswillin......
联邦调查局调查克林顿竞选负责人电邮被黑事件
2013-10-01HillaryClinton'scampaignchairman,JohnPodesta,saystheFBIisinvestigatingthehackofhisemails,whichwerepostedbyWikiLeaks.民主党总统候选人希拉里∙克林顿的竞选班子负责人约翰∙佩蒂斯塔说,联邦调查......
中国调动多颗卫星参与失联客机搜救
2014-10-26ChinaisbringingitsrapidlyexpandingsatellitesurveillancecapabilitiestobearintheefforttofindoutwhathappenedtoMalaysianAirlinesflight370asthesearchstretchesintoitsfourthdaywithvirtuallynoclarityonwhereth......
调查:美国年轻人互联网使用率不及他国
2015-05-15FeweryoungAmericanshaveInternetaccessthantheirpeersintheCzechRepublic,Canada,MacaoandBritain,asurveyof13countriesandareasaroundtheworldshowed.Among12to14yearolds,100percentofBritishyouthusetheInternet......
相亲谎话大调查 "以后再联系"排首位
2017-01-16Lyingismorethananoccasionalexperienceformanypeopleonblinddates."I'llkeepintouch"istheliemostfrequentlyemployedbysinglepeople.许多男女相亲时都有过说谎的经历,“以后再联系”是最常见的谎话。Amatrimonialco......
被解雇的前联邦调查局局长提供证词
2014-03-05TherecentlyfireddirectoroftheFBI,JamesComey,saidonCapitolHillThursdaythathebelievedU.S.PresidentDonaldTrumpwastryingtogethimtodropaninvestigationofTrump'sformernationalsecurityadviser,andthatWhiteHou......
电子烟制造商Juul正在接受联邦调查
2013-07-30Thee-cigarettemakerJuul,whichbillsitselfasawayforpeopletoquitsmoking,isthesubjectofafederalinvestigation,reportstheWallStreetJournal.据《华尔街日报》报道,电子烟制造商Juul正在接受联邦调查,而Juul一直标榜......
美国联邦调查局对波士顿马拉松致命的爆炸案展开调查
2014-11-27U.S.federalinvestigatorsareworkingtouncoverwhowasbehindatwinbombingMondayattheBostonMarathonthatleftatleastthreepeopledeadandmorethan140othersinjured.TheFederalBureauofInvestigationisleadingthemulti-a......
看好美国经济 美联储上调利率
2015-02-07WASHINGTON—CitingthesteadygrowthoftheUSeconomy,theFederalReservesaidWednesdaythatitwouldincreaseitsbenchmarkinterestrateforjustthesecondtimesincethe2008financialcrisis.华盛顿——美联储周三表示,由于美......
联合国机构称伊朗核调查取得重大进展
2013-12-03TheheadoftheInternationalAtomicEnergyAgencysaidMondaythat"significantprogress"hasbeenmadeintheU.N.'slong-runningprobeintoallegationsIranworkedtodevelopnuclearweapons.国际原子能机构总干事天野之弥星......
专家怎么看联邦调查局破解苹果手机
2013-03-18IntheweeksincetheFederalBureauofInvestigationsurprisedApplebysayingthatitmighthavefounditsownwayintotheSanBernardinogunman’ssmartphone,investigatorshavedisclosednothingabouthowtheydidit.本周,美国联邦......
普京称美国调查国际足联越俎代庖
2013-12-17MOSCOW—PresidentVladimirV.Putinsoughttotransformtheburgeoningscandalovercorruptioninsoccer'sinternationalgoverningbodyintoanextensionoftheconfrontationbetweenRussiaandtheWestonThursday,accusingth......
美联储上调利率 显示经济复苏信心
2015-03-20WASHINGTON—TheFederalReservesaidonWednesdaythatitwouldraiseshort-terminterestratesforthefirsttimesincethefinancialcrisisstruck,avoteofconfidenceinthestrengthoftheAmericaneconomyatatimewhenmuchofthere......
以色列拟阻碍联合国调查定居点建设
2015-01-08IsraelintendstoblockaUnitedNationsmissiontoinvestigatesettlementactivityintheoccupiedterritories.以色列试图阻碍联合国对犹太人在所占领的领土上修建定居点的活动进行调查。Israelsaysitwillnotcooperatewitha......
国际足联调查苏亚雷斯疑似咬人事件
2014-10-08Football's(soccer's)governingbodyhasopeneddisciplinaryproceedingsagainstUruguay'sLuisSuarez,afterheapparentlybitanItalianplayerduringaWorldCupmatch.FIFAhasgivenSuarezandthecountry'sfootballassocia......
联邦调查局调查克林顿竞选负责人电邮被黑事件大纲
2014-05-15HillaryClinton'scampaignchairman,JohnPodesta,saystheFBIisinvestigatingthehackofhisemails,whichwerepostedbyWikiLeaks.PodestatoldreportersTuesdaythattheinvestigationispartofawiderFBIprobeintothehacking......
奥巴马在联大强调外交解决国际纷争
2013-12-02PresidentBarackObamawillmakethecasefordiplomacyandcollectiveactionhighlightingU.S.-ledeffortsintheMiddleEastwhenheaddressestheUnitedNationsGeneralAssemblyonMonday.美国总统奥巴马周一将在联合国大会上发......
联邦调查局报告年美国犯罪率下降
2013-01-10ViolentcrimefellintheUnitedStateslastyearafterrisingfortwoconsecutiveyearsandleadingtoarevivaloftough-on-crimepoliciesbytheTrumpAdministration,theFBIreportedMonday.Initsannualcrimereport,theFBIsaidthe......
美联邦调查局愿助北京奥运一臂之力
2015-06-28美联邦调查局愿助北京奥运一臂之力FBIofferstoassistChinawithOlympicsecurityFBIofferstohelpChinawithsecurityatnextyear'sOlympicGames.TheFederalBureauofInvestigationonWednesdayofferedtohelpChinawithsecur......
西班牙对“相互关联”的恐怖袭击展开调查
2014-02-02AmanhuntisunderwayinSpainaftertwoterroristvehicularattacksonpedestriansinthecountry'sCataloniaregionkilledatleast13peopleandinjuredmorethan100others.Thevandriverescapedonfootandisstillbeingsought.Pol......
失联航班搜救 多国协调出现裂痕
2014-01-24RecriminationsarebeginninginearnestovertheprotractedsearchformissingMalaysiaAirlinesFlight370,withbothChinaandVietnamventingtheirfrustrationwiththeslowprogressofthemissionandwhattheyviewaspoorcoordina......